Hi Praweena! Thank you for booking

Hi Praweena!



Thank you for booking your reservation with us via Booking.com. At Matchbox, we seek to make our guests’ stays at our hostel always a pleasantly memorable one.



In order to confirm your reservation, we would require a 30% deposit. Please click on the Paypal button below to make payment for the deposit of SGD32.13 + applicable surcharge of 4%. Please kindly send us a notification once you have paid the deposit as well.



Pay To:

[e-mail]

Amount:

$33.42 USD

Payment For:

30% Deposit






Pay Now

Press the above button to pay.

If you can not see the payment button, please click here .



We apologise that the reservation will be treated as withdrawn if we do not receive the above payment 48 hours before the 3pm on check-in date. Do note that we have a 48-hour cancellation policy. Cancellations must be made within 48 hours prior to the 3.00pm check-in time on the first day of your reservation. 100% of the deposit payment amount will be refunded to you if a cancellation notice is given to us at least 48 hours before the 3.00pm check-in time on the first day of your reservation.

Do note that our reception opens from 8a.m. to 11p.m. daily. Should you be arriving out of these hours, do let us know so that we can arrange for a friendly staff to welcome you. It will be great if you could provide us with your flight details so that we can help you estimate the time of arrival at Matchbox.

Thank you once again and we look forward to welcoming you at Matchbox The Concept Hostel!



Cheers,

Shafik



Matchbox The Concept Hostel

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Praweena ขอบคุณสำหรับการจองของคุณจองกับเราผ่าน Booking.com ที่เล่น เราค้นหาเพื่อให้แขกเข้าพักที่โฮสเทลของเราเสมอไปแปลก เพื่อยืนยันการจองห้องพัก เราต้องการเงินมัดจำ 30% กรุณาคลิกที่ปุ่ม Paypal ด้านล่างเพื่อให้เงินฝากของ SGD32.13 + ใช้คิดค่าบริการเพิ่ม 4% โปรดกรุณาส่งการแจ้งเตือนเมื่อคุณได้ชำระเงินฝากเช่นการ ชำระ:[e-mail]จำนวน:$ USD 33.42ชำระเงิน:ฝาก 30% ค่าจ้างตอนนี้กดปุ่มด้านบนเพื่อชำระถ้าคุณไม่เห็นปุ่มการชำระเงิน กรุณาคลิกที่นี่ เรา apologise ว่า การจองจะถือว่าเป็นถอนถ้าไม่รับการชำระเงินข้างต้น 48 ชั่วโมงก่อน 15.00 น.ในวันเช็คอิน โปรดทราบว่า เรามีนโยบายยกเลิก 48 ชั่วโมง ยกเลิกต้องทำภายใน 48 ชั่วโมงก่อน 15.00 น.ในเวลาในวันแรกของการจองห้องพัก 100% ของยอดการชำระเงินมัดจำจะคืนเงินให้คุณถ้าแจ้งยกเลิกเป็นให้เราอย่างน้อย 48 ชั่วโมงก่อนเวลา 15.00 น.เช็คอินในวันแรกของการจองห้องพักหมายเหตุว่า ต้อนรับเปิดตั้งแต่ 8.00 น.ถึง 23.00 น.ทุกวัน ควรคุณสามารถเดินทางมาจากชั่วโมงเหล่านี้ แจ้งให้เราทราบเพื่อให้เราสามารถจัดพนักงานต้อนรับ มันจะดีถ้าคุณสามารถให้เรารายละเอียดเที่ยวบินของคุณเพื่อให้เราสามารถช่วยคุณประเมินเวลาเล่น ขอบคุณอีกครั้ง และเราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณเล่นแนวคิดโฮสเทล ไชโยShafik เล่นพักแนวคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Praweena! ขอบคุณสำหรับการสำรองห้องพักของคุณกับเราผ่านทาง Booking.com Matchbox ที่เราพยายามที่จะทำให้การเข้าพักของผู้เข้าพักที่หอพักของเราเสมอหนึ่งที่น่าจดจำใจ. เพื่อยืนยันการจองของคุณเราจะต้องมีเงินฝาก 30% กรุณาคลิกที่ปุ่ม Paypal ด้านล่างเพื่อให้การชำระเงินสำหรับการฝากเงินของ SGD32.13 + บังคับคิดค่าบริการ 4% กรุณาส่งการแจ้งเตือนเมื่อคุณได้จ่ายเงินการฝากเงินเช่นกัน. จ่ายเงินเพื่อ: [e-mail] จำนวนเงิน: $ 33.42 เหรียญสหรัฐสำหรับการชำระเงิน: เงินฝาก 30% จ่ายเงินตอนนี้กดปุ่มดังกล่าวข้างต้นจะจ่าย. ถ้าคุณไม่สามารถเห็นปุ่มชำระเงิน โปรดคลิกที่นี่. เราต้องขออภัยที่จองจะถือว่าเป็นถอนตัวถ้าเราไม่ได้รับการชำระเงินดังกล่าวข้างต้นเป็นเวลา 48 ชั่วโมงก่อนที่ 03:00 ในวันที่เช็คอิน ไม่ทราบว่าเรามีนโยบายการยกเลิก 48 ชั่วโมง การยกเลิกจะต้องทำภายใน 48 ชั่วโมงก่อน 15:00 เวลาเช็คอินในวันแรกของการจองห้องพักของคุณ 100% ของจำนวนเงินที่ชำระเงินฝากที่จะคืนเงินให้คุณถ้าแจ้งให้ทราบล่วงหน้ายกเลิกให้กับเราอย่างน้อย 48 ชั่วโมงก่อน 03:00 เวลาเช็คอินในวันแรกของการจองห้องพักของคุณ. ไม่ทราบว่าแผนกต้อนรับของเราเปิดให้บริการตั้งแต่ 8 การพบปะดังกล่าว . เพื่อ 11:00 ประจำวัน คุณควรจะเดินทางมาถึงนอกเวลาเหล่านี้จะแจ้งให้เราทราบเพื่อให้เราสามารถจัดให้มีพนักงานที่เป็นมิตรที่จะต้อนรับคุณ มันจะดีหากคุณสามารถให้เรามีรายละเอียดเที่ยวบินของคุณเพื่อให้เราสามารถช่วยให้คุณประมาณการเวลาของการมาถึงที่ Matchbox. ขอบคุณอีกครั้งและเราหวังว่าจะได้ต้อนรับท่านที่ Matchbox แนวคิดโฮสเทล! ไชโยShafik Matchbox แนวคิด ที่พัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีประ !



ขอบคุณสำหรับการจองของคุณ สำรองห้องพักกับเราผ่านทางดีเอชแอล . ในกล่องไม้ขีด เราแสวงหาเพื่อให้แขกของเราอยู่ที่หอพักของเราเสมอจ๋อยที่น่าจดจํา .



เพื่อยืนยันการจองของท่าน เราจะต้องมี 30% ของเงินฝาก กรุณาคลิกที่ปุ่ม PayPal ด้านล่างเพื่อให้เงินฝาก sgd32.13 ใช้ได้ คิดค่าบริการ 4 %กรุณาส่งการแจ้งเตือนเมื่อคุณได้จ่ายเงินมัดจำเช่นกัน



จ่าย :

@ quartez GCM . biz

จำนวน :

$ 33.42 USD ค่า :










จ่ายมัดจำ 30 % แล้ว

กดเหนือปุ่มจ่าย

ถ้าคุณไม่สามารถมองเห็นปุ่มชำระเงิน กรุณาคลิก ที่นี่ .



เราขอโทษ ที่จองไว้จะถือว่าเป็นการถอนตัว ถ้าเราไม่ได้รับการชำระเงินข้างต้น 48 ชั่วโมงก่อน 3 โมงเย็น ในวันเช็คอิน ทำให้ทราบว่าเรามี 48 ชั่วโมงในการยกเลิกนโยบาย การยกเลิกจะต้องทำภายใน 48 ชั่วโมงก่อนที่จะ pm เช็คเวลาในวันแรกของการจองห้องพักของคุณ100% ของเงินฝากจำนวนเงินจะได้รับให้คุณถ้ายกเลิกแจ้งให้เราอย่างน้อย 48 ชั่วโมงก่อน pm เช็คเวลาในวันแรกของการจองห้องพัก

ทำหมายเหตุที่แผนกต้อนรับของเราเปิดจากเอ เอ็ม ให้ดอกไม้ ม. ทุกวัน หากคุณจะเดินทางมาถึงนอกเวลาเหล่านี้ โปรดแจ้งให้เราทราบเพื่อให้เราสามารถจัดให้สำหรับพนักงานที่เป็นมิตรเพื่อต้อนรับคุณมันจะดีถ้าคุณสามารถให้เรารายละเอียดเที่ยวบินของคุณเพื่อให้เราสามารถช่วยให้คุณสามารถประเมินเวลาของการมาถึงในกล่องไม้ขีด

ขอบคุณคุณอีกครั้งและเราหวังว่าจะได้ต้อนรับท่านในกล่องไม้ขีดแนวคิดหอพัก !



เชียร์





ชาฟิกกล่องไม้ขีดแนวคิด โฮ ทล