Our first example is that of the Gl

Our first example is that of the Glacier Metal Company which
employs about s,ooo people.l The organisational form that participation
takes at Glacier is an extension of the nonnal collective bargaining and
joint consultation machinery of British industry. Partial participation has
been institutionalised by formalising and extending, through representative
bodies, these usual procedures, while leaving the orthodox, hierarchical
management structure intact.2 Employee participation is based on the
'dear distinction between managerial authority to make decisions and give
instructions, and employee participation in formulating the policy frame..
work within which managers are sanctioned and freed to make those
decisions' Oaques, 1968, p. 1). Under the written constitution of the Company,
participation takes place through a system-the 'legislative' system
-of elected Works Councils in each of the Company's units. Their com-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างแรกคือการ ที่โลหะกลาเซียร์บริษัทซึ่งใช้เกี่ยวกับ s, people.l โอสที่ organisational ฟอร์มที่มีส่วนร่วมเวลาที่ธารน้ำแข็งเป็นส่วนขยายของ nonnal เจรจา และเครื่องจักรให้คำปรึกษาร่วมของอังกฤษ มีส่วนร่วมเป็นบางส่วนได้การผสม โดย formalising และ ขยาย ผ่านตัวแทนปกติขั้นตอนเหล่านี้ ในขณะที่ออกจากวออโธดอกซ์ ลำดับชั้น ร่างกายintact.2 โครงสร้างการบริหารมีส่วนร่วมของพนักงานตาม' แบ่งแยกอำนาจตัดสินใจ และให้จัดการเรียนคำแนะนำ และการมีส่วนร่วมของพนักงานใน formulating กรอบนโยบาย...งานที่ผู้บริหารจะอนุมัติ และอิสระเพื่อทำให้การตัดสินใจ Oaques, 1968, p. 1) ภายใต้รัฐธรรมนูญเป็นลายลักษณ์อักษรของบริษัทมีส่วนร่วมเกิดขึ้นผ่านระบบระบบ 'ประเทศ'-ของทำสังคายนาในที่ได้รับเลือกในแต่ละหน่วยของบริษัท Com ของพวกเขา-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างแรกของเราคือว่า บริษัท
เมทัลกลาเซียร์ซึ่งมีพนักงานประมาณวินาที, OOO people.l
รูปแบบการมีส่วนร่วมขององค์กรที่ใช้เวลาอย่างธารน้ำแข็งเป็นส่วนขยายของการเจรจาต่อรองnonnal
และเครื่องจักรการปรึกษาหารือร่วมกันของอุตสาหกรรมอังกฤษ การมีส่วนร่วมบางส่วนได้รับอย่างเป็นทางการจากสถาบันและขยายผ่านตัวแทนหน่วยงานเหล่านี้ขั้นตอนปกติในขณะที่ออกดั้งเดิม, ลำดับชั้นโครงสร้างการบริหารการมีส่วนร่วมของพนักงาน intact.2 จะขึ้นอยู่กับ 'ความแตกต่างระหว่างผู้มีอำนาจที่รักการบริหารจัดการในการตัดสินใจและให้คำแนะนำและการทำงานของพนักงานการมีส่วนร่วมในการกำหนดกรอบนโยบาย .. ทำงานภายในที่ผู้จัดการจะถูกทำนองคลองธรรมและเป็นอิสระที่จะทำให้ผู้Oaques ตัดสินใจ ', 1968, หน้า 1) ภายใต้รัฐธรรมนูญเป็นลายลักษณ์อักษรจาก บริษัท ฯมีส่วนร่วมที่จะเกิดขึ้นผ่านระบบที่ 'กฎหมาย' ระบบ-of การเลือกตั้งคณะกรรมการทำงานในแต่ละหน่วยงานของ บริษัท ฯ สั่งของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจำได้ 2300 ชื่อของวีรบุรุษในอัฟกานิสถานและฉันสร้างรูปภาพสำหรับแต่ละชื่อ " เขาอธิบาย " ตัวอย่างเช่นสตีฟ = = เตา ลิซ่า Mona Lisa , กะเหรี่ยง = แครอท ไบรอัน = สมอง เมื่อคุณเห็นบางสิ่งบางอย่าง คุณจะได้มีโอกาสมากขึ้นที่จะเรียกคืน "ผมจำได้ 2300 ชื่อของวีรบุรุษในอัฟกานิสถานและฉันสร้างรูปภาพสำหรับแต่ละชื่อ " เขาอธิบาย " ตัวอย่างเช่นสตีฟ = = เตา ลิซ่า Mona Lisa , กะเหรี่ยง = แครอท ไบรอัน = สมอง เมื่อคุณเห็นบางสิ่งบางอย่าง คุณจะได้มีโอกาสมากขึ้นที่จะเรียกคืน "ผมจำได้ 2300 ชื่อของวีรบุรุษในอัฟกานิสถานและฉันสร้างรูปภาพสำหรับแต่ละชื่อ " เขาอธิบาย " ตัวอย่างเช่นสตีฟ = = เตา ลิซ่า Mona Lisa , กะเหรี่ยง = แครอท ไบรอัน = สมอง เมื่อคุณเห็นบางสิ่งบางอย่าง คุณจะได้มีโอกาสมากขึ้นที่จะเรียกคืน "