Sources disagree about Radcliffe's

Sources disagree about Radcliffe's personal wealth; he was reported to have earned £1 million for the first Harry Potter film[29] and around £15 million for the sixth.[16] Radcliffe appeared on the Sunday Times Rich List in 2006, which estimated his personal fortune to be £14 million, making him one of the richest young people in the UK.[129] In March 2009 he was ranked number one on the Forbes "Most Valuable Young Stars" list,[130] and by April The Daily Telegraph measured his net worth at £30m, making him the 12th richest young person in the UK.[131] Radcliffe was considered to be the richest teenager in England later that year.[16] In February 2010 he was named the sixth highest paid Hollywood male star[132] and placed at number five on Forbes‍ '​s December list of Hollywood's highest-grossing actors[note 1] with a film revenue of US$780 million, mainly due to Harry Potter and the Deathly Hallows being released that year.[133]

Radcliffe maintains a home in the West Village of Lower Manhattan in New York City.[134] As of October 2012, Radcliffe has been dating American[10] Erin Darke, whom he met on the set of Kill Your Darlings. There were rumors and stories of a possible engagement in mid-2014, but Darke's father Ian Darke denied there were any such plans in December 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แหล่งไม่เห็นด้วยเกี่ยวกับสมบัติส่วนตัวของแรดคลิฟฟ์ เขาเป็นรายงานที่ได้รับ 1 ล้านปอนด์สำหรับภาพยนตร์เรื่องแฮร์รี่พอตเตอร์ครั้งแรก [29] และประมาณ 15 ล้านปอนด์สำหรับที่หก [16] แรดคลิฟฟ์ปรากฏในรายชื่อคนรวยวันอาทิตย์ครั้งใน 2006 ที่ฟอร์จูนของเขาส่วนบุคคลจะ 14 ล้าน ปอนด์โดยประมาณ ทำให้เขาหนึ่งในคนหนุ่มสาวรวยที่สุดในสหราชอาณาจักร [129] ในเดือนมีนาคมปี 2009 เขาถูกจัดอันดับรายการจำนวนหนึ่งใน Forbes "มากที่สุดมีคุณค่ายังดาว", [130] และ โดยเมษายน ส่งโทรเลขทุกวันที่วัดมูลค่าสุทธิของเขาที่ £30m ทำให้เขาตั้ง 12 คนหนุ่มรวยที่สุดในสหราชอาณาจักร แรดคลิฟฟ์ [131] ถูกถือว่าเป็นวัยรุ่นที่รวยที่สุดในอังกฤษช่วงปลายปีที่ [16] ในเดือน 2010 กุมภาพันธ์ เขาถูกชื่อหกจ่ายพระเอกฮอลลีวู้ด [132] และวางไว้ที่จำนวน 5 รายการของ Forbes ธันวาคมของฮอลลีวูดสุดชื่อนักแสดง [หมายเหตุ 1] กับรายได้ภาพยนตร์ของสหรัฐอเมริกา $780 ล้านบาท ส่วนใหญ่เนื่องจากแฮร์รี่พอตเตอร์และการอวกาศ Hallows ถูกนำออกใช้ปีสูงที่สุดจาก [133]แรดคลิฟฟ์รักษาบ้านในเวสต์วิลเลจของล่างแมนฮัตตันในนิวยอร์คซิตี้ [134] ตุลาคม 2555 แรดคลิฟฟ์มีการเดทอเมริกัน [10] เอริน Darke ซึ่งเขาได้พบชุดฆ่า Darlings ของคุณ มีข่าวลือและเรื่องราวของหมั้นได้ในกลางปี 2014 แต่พ่อของ Darke Darke เอียนปฏิเสธมีแผนดังกล่าวในเดือน 2014 ธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แหล่งที่มาไม่เห็นด้วยเกี่ยวกับความมั่งคั่งส่วนบุคคลของคลิฟ; เขาได้รับรายงานว่าจะมีรายได้ 1,000,000 £สำหรับหนังเรื่องแรกของแฮร์รี่พอตเตอร์ [29] และรอบ£ 15,000,000 สำหรับหก. [16] คลิฟปรากฏในซันเดย์ไทมร่ำรวยในปี 2006 ซึ่งคาดสมบัติส่วนตัวของเขาที่จะ£ 14 ล้านบาททำให้เขาเป็นหนึ่งในคนหนุ่มสาวที่รวยที่สุดในสหราชอาณาจักร. [129] ในเดือนมีนาคม 2009 เขาเป็นอันดับหนึ่งในฟอร์บ "มีค่ามากที่สุดหนุ่มดาว" รายการ [130] และเมษายนเดอะเดลี่เทเลกราฟวัดมูลค่าสุทธิของเขาที่ 30m £ทำให้เขา 12 คนหนุ่มสาวที่รวยที่สุดในสหราชอาณาจักร. [131] คลิฟได้รับการพิจารณาจะเป็นวัยรุ่นที่รวยที่สุดในอังกฤษในปีต่อมา. [16] ในกุมภาพันธ์ 2010 เขาถูกเสนอชื่อหกจ่ายสูงสุดฮอลลีวู้ดชายดาว [132] และวางไว้ที่บ้านเลขที่ห้าฟอร์บของรายการเดือนธันวาคมของฮอลลีวู้ดนักแสดงที่ทำรายได้สูงสุด [หมายเหตุ 1] ที่มีรายได้จากภาพยนตร์ของสหรัฐ $ 780,000,000 ส่วนใหญ่เนื่องจากแฮร์รี่พอตเตอร์กับเครื่องรางยมทูตได้รับการปล่อยตัวในปีนั้น. [133] คลิฟรักษา บ้านในหมู่บ้านเวสต์ของแมนฮัตตันในนิวยอร์กซิตี้. [134] เมื่อวันที่ตุลาคม 2012, คลิฟได้รับการนัดหมายอเมริกัน [10] อีรินดาร์กซึ่งเขาได้พบกับชุดของฆ่า Darlings ของคุณ มีข่าวลือและเรื่องของการมีส่วนร่วมที่เป็นไปได้ในช่วงกลางเดือน 2014 แต่พ่อเอียนดาร์กของดาร์กปฏิเสธมีแผนดังกล่าวในเดือนธันวาคม 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แหล่งข้อมูลเกี่ยวกับความมั่งคั่งส่วนบุคคล แรดคลิฟฟ์ก็ไม่เห็นด้วย เขาก็รายงานว่า มีรายได้กว่า 1 ล้าน [ 29 ] แฮร์รี่ พอตเตอร์ ภาพยนตร์เรื่องแรก และ รอบ ๆ กว่า 15 ล้านบาทใน 6 . [ 16 ] แรดคลิฟฟ์ปรากฏในวันอาทิตย์รายชื่อคนรวยในปี 2006 ซึ่งคาดว่าโชคลาภส่วนตัวของเขาจะลดลง 14 ล้าน ทำให้เขาเป็นหนึ่งใน คนหนุ่มสาวที่ร่ำรวยที่สุดในอังกฤษ[ 129 ] ในเดือนมีนาคม 2009 เขาอยู่อันดับหนึ่งบนฟอร์บ " ที่มีคุณค่ามากที่สุดดาว " หนุ่มรายการ [ 130 ] และในเดือนเมษายน ทุกวันที่ วัดมูลค่าสุทธิของเขาที่กว่า 30 เมตร ทำให้เขาร่ำรวย 12 คนหนุ่มสาวในสหราชอาณาจักร [ 131 ] คลิฟถือเป็นที่สุดวัยรุ่นในอังกฤษต่อมา ปีนั้น[ 16 ] ในเดือนกุมภาพันธ์ 2010 เขาถูกตั้งชื่อที่หกที่จ่ายสูงสุดชาย ดาราฮอลลีวู้ด [ 132 ] และอยู่ที่เลขห้าใน Forbes ‍  ' s ​ธันวาคมรายการของ Hollywood นักแสดงเบ็ดเสร็จสูงสุด [ 1 ] กับภาพยนตร์รายได้ของสหรัฐอเมริกา $ 780 ล้านบาท ส่วนใหญ่เนื่องจาก แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับ เครื่องรางยมทูต ออกฉายปี ที่ [ 133 ]

Radcliffe รักษาบ้านในเวสต์วิลเลจต่ำกว่าแมนฮัตตันในนครนิวยอร์ก[ 1 ] เป็นตุลาคม 2012 , คลิฟคบกับชาวอเมริกัน [ 10 ] ริน ดาร์ก ซึ่งเขาได้พบในชุดของฆ่า darlings ของคุณ มีข่าวลือและเรื่องราวของงานที่เป็นไปได้ในกลาง 2014 แต่ดาร์กของพ่อเอียน ดาร์กปฏิเสธมีใด ๆ เช่น แผนในเดือนธันวาคม 2014