were removed by hand and the leaves

were removed by hand and the leaves were tied into bundles. These are pressed into a large oak whiskey barrel with heavy mechanical pressure being constantly applied via screwjacks (Fig. 2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออกด้วยมือ และใบไม้ถูกผูกเข้ารวมกลุ่ม เหล่านี้จะกดลงถังโอ๊ควิสกี้ขนาดใหญ่ ด้วยความดันเครื่องจักรกลหนักที่ถูกใช้อย่างต่อเนื่องผ่าน screwjacks (Fig. 2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถูกถอดออกด้วยมือและใบที่ถูกผูกเป็นการรวมกลุ่ม เหล่านี้จะถูกกดลงไปในถังวิสกี้โอ๊กขนาดใหญ่ที่มีความดันกลหนักถูกนำมาใช้อย่างต่อเนื่องผ่านทาง screwjacks (รูปที่. 2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถูกถอดออกด้วยมือและใบที่ถูกผูกเป็นมัด เหล่านี้ถูกกดให้เป็นขนาดใหญ่โอ๊กบาร์เรลวิสกี้กับเครื่องจักรกลหนัก กดดันการใช้อย่างต่อเนื่องผ่าน screwjacks ( รูปที่ 2 )