The world of aromatic essences is a

The world of aromatic essences is a rich and entangled one. On the one hand, the varied and intricate methods and products derived from natural materials. On the other, the many chemically-produced essences (nonetheless beautiful, sometimes) reproduced or even envisioned anew in the lab. Both worlds bring their own magic to perfumery, but wading the waters can become tricky. Here is a short but concise guide to making your way through the glossary of perfume terms referring to aroma extraction and essence production for use in perfumery.

The term "aroma extraction" refers to the extraction of aromatic compounds from raw materials, using methods such as distillation, solvent extraction, expression or enfleurage. Depending on the ratio of butter to aromatic compound, the etymology of the produced essences (essential oil, concrete, absolute, butter etc.) explains their properties. To a certain extent these procedures are damaging: they denature the aromatic compounds, either by changing their odor profile or sometimes by rendering them totally odorless! This has to do with the materials themselves, as often they have so little volatile oil that they do not yield a sufficient crop (lily of the valley and gardenia are good examples of this), or their chemical compounds are too delicate to withstand certain techniques (jasmine and tuberose had resisted for centuries, until the enfleurage technique—see below—was first used).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกของสาระสําคัญที่มีกลิ่นหอมเป็นที่อุดมสมบูรณ์และทอดหนึ่ง ในมือข้างหนึ่งในวิธีการที่แตกต่างกันและสลับซับซ้อนและผลิตภัณฑ์ที่ได้จากวัสดุธรรมชาติ ที่อื่น ๆ หลายสาระสําคัญทางเคมีผลิต (สวยกระนั้นบางครั้ง) ทำซ้ำหรือแม้กระทั่งจินตนาการใหม่ในห้องปฏิบัติการ โลกทั้งนำความมหัศจรรย์ของตัวเองเพื่อดอม แต่ลุยน้ำจะกลายเป็นเรื่องยุ่งยาก นี่คือคำแนะนำสั้น ๆ แต่รัดกุมที่จะทำให้คุณผ่านทางคำศัพท์ที่ใช้น้ำหอมหมายถึงการสกัดกลิ่นหอมและการผลิตสาระสำคัญสำหรับใช้ในน้ำหอม. คำว่า "การสกัดกลิ่นหอม" หมายถึงการสกัดของสารหอมจากวัตถุดิบที่ใช้วิธีการเช่น กลั่นการสกัดด้วยตัวทำละลายแสดงออกหรือ enfleurage ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับอัตราส่วนของเนยสารประกอบอะโรมาติก, รากศัพท์ของสาระสําคัญที่ผลิต (น้ำมันหอมระเหย, คอนกรีต, แน่นอนเนย ฯลฯ ) อธิบายคุณสมบัติของพวกเขา ในระดับหนึ่งขั้นตอนเหล่านี้จะสร้างความเสียหายที่พวกเขาลบล้างสารที่มีกลิ่นหอมทั้งโดยการเปลี่ยนรายละเอียดกลิ่นของพวกเขาหรือบางครั้งพวกเขาโดยการแสดงผลที่ไม่มีกลิ่นโดยสิ้นเชิง! นี้จะทำอย่างไรกับวัสดุของตัวเองในขณะที่พวกเขามักจะมีน้ำมันหอมระเหยเล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อให้พวกเขาไม่ได้ผลผลิตพืชเพียงพอ (ลิลลี่แห่งหุบเขาและพุดเป็นตัวอย่างที่ดีของเรื่องนี้) หรือสารประกอบทางเคมีของพวกเขามีความละเอียดอ่อนเกินไปที่จะทนต่อเทคนิคบางอย่าง (ดอกมะลิและดอกซ่อนกลิ่นต่อต้านมานานหลายศตวรรษจนกระทั่ง enfleurage เทคนิคเห็นด้านล่างถูกใช้ครั้งแรก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกของแก่นหอม คือ รวย และพันหนึ่ง ในมือข้างหนึ่งที่แตกต่างกันและวิธีการที่ซับซ้อน และผลิตภัณฑ์ที่ได้จากวัสดุธรรมชาติ บนอื่น ๆหลายประเภทผลิตแก่น ( กระนั้นที่สวยงาม บางครั้ง ) ทำซ้ำ หรือแม้แต่จินตนาการใหม่ในแล็บ โลกทั้งสองนำเวทมนตร์ของตัวเองให้หอม แต่ลุยน้ำสามารถกลายเป็นยุ่งยาก ที่นี่คือ สั้นแต่กระชับคู่มือการทำวิธีของคุณผ่านคำศัพท์น้ำหอมหมายถึงการสกัดกลิ่นหอมและสาระสําคัญในการผลิต เพื่อใช้ในการผลิตเครื่องหอม .คำว่า " การสกัด " กลิ่นหอมอ้างถึงในการสกัดสารหอมระเหยจากวัตถุดิบ โดยใช้วิธีการ เช่น การกลั่น การสกัดด้วยตัวทำละลาย การแสดงออกหรือนเฟล ์เรจ . ขึ้นอยู่กับอัตราส่วนของเนยหอมผสม , นิรุกติศาสตร์ของแก่น ( การผลิตน้ำมัน , คอนกรีต , แน่นอน , เนยฯลฯ ) อธิบายถึงคุณสมบัติของพวกเขา เพื่อบางขอบเขตขั้นตอนเหล่านี้จะทำลายพวกเขาโมเลกุลสารประกอบอะโรมาติก , ทั้งโดยการเปลี่ยนโปรไฟล์ของกลิ่น หรือบางครั้ง โดยการแสดงผลพวกเขาทั้งหมดกลิ่นของพวกเขา นี้ได้จะทำอย่างไรกับวัสดุที่ตัวเองเช่นที่พวกเขามักจะมีเล็กน้อย น้ํามันหอมระเหยที่ไม่ให้ผลผลิตพืชผลเพียงพอ ( ลิลลี่ของหุบเขาและพุดเป็นตัวอย่างที่ดีของนี้ ) หรือสารประกอบทางเคมีของพวกเขาจะอ่อนแอเกินไปที่จะต้านทานเทคนิคบางอย่าง ( จัสมินและ Tuberose มี resisted มานานหลายศตวรรษ จนกระทั่งเห็นเทคนิคนเฟล ์เรจด้านล่างก่อนใช้ )