Between 2006 and 2009, a series of

Between 2006 and 2009, a series of intensive bat sur- veys were carried out in Vietnam and China, with particular emphasis on rhinolophoid bats. Among a large number of specimens belonging to the “philippinensis-group” obtained from the surveys was an adult male from China that was clearly distinct. Investigation of morphological, dental, and bacular features indicated that the specimen differs from all known taxa of Rhinolophus, and represents a new and as yet undescribed species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างปี 2006 และ 2009 ชุดค้างคาวคอร์เซอ-veys ได้ดำเนินการในเวียดนามและจีน โดยเน้นเฉพาะค้างคาว rhinolophoid นี่ไว้เป็นตัวอย่างของการ "philippinensis กลุ่ม" ได้รับจากการสำรวจจำนวนเพศชายเป็นผู้ใหญ่จากประเทศจีนที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน การตรวจสอบสัณฐาน ทันตกรรม และ bacular คุณลักษณะระบุว่า ตัวอย่างแตกต่างจาก taxa ทราบทั้งหมดของ Rhinolophus และแสดงสายพันธุ์ใหม่ และเป็น undescribed

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระหว่างปี 2006 และปี 2009 ชุดของ Veys ค้างคาวประหลาดมากได้ดำเนินการในเวียดนามและจีนโดยเน้นเฉพาะในค้างคาว rhinolophoid ในจำนวนมากของชิ้นงานที่อยู่ในประเภท "philippinensis กลุ่ม" ที่ได้รับจากการสำรวจเป็นผู้ใหญ่ชายจากประเทศจีนที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด การสืบสวนของก้านทันตกรรมและคุณสมบัติ bacular ชี้ให้เห็นว่าชิ้นงานที่แตกต่างจากทุกแท็กซ่าเป็นที่รู้จักกันของมงกุฏและเป็นตัวแทนใหม่และเป็นยัง undescribed ชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่าง 2006 และ 2009 , ชุดค้างคาว ซูร์ - veys เข้มข้น พบว่า ในเวียดนาม และจีน โดยเน้นเฉพาะในค้างคาว rhinolophoid . ของตัวเลขขนาดใหญ่ของชิ้นงานที่เป็นของ " peltata กลุ่ม " ที่ได้จากการสำรวจ คือ ชายที่เป็นผู้ใหญ่ จากประเทศจีน ที่ชัดเจน ที่แตกต่างกัน การศึกษาลักษณะทางสัณฐานวิทยา , ทันตกรรม ,และคุณสมบัติ bacular พบว่าตัวอย่างที่แตกต่างจากที่รู้จักและค้างคาวมงกุฎเทาแดง และเป็นใหม่และยัง
undescribed พันธุ์