A.: This aircraft looks very comfor

A.: This aircraft looks very comfortable.
В.: Oh, it's bound to be; "The Company" takes a good care of its passengers.
A.: I'm sure of that. What about these two seats, will they do or would you rather sit
nearer the pilot's cabin?
В.: I really don't mind whichever you prefer.
A: Then let's sit down here. You must have the seat by the porthole, of course.
В.: Thank you, that's what I like.
A.: I say, we're already off.
В.: Yes, "No smoking" and "Fasten your belts" have been lighted up over the door to
the pilot's cabin, so we must be off, though I hardly feel anything yet.
A.: Perhaps, we are still on the runway.
В.: Yes, that must be. Look here, you haven't done up your safety-belt yet.
A.: Oh, thank you, I've forgotten all about it in the excitement of our departure.
В.: You mustn't, it's dangerous not to fasten your safety-belt when the plane is taking
off or landing.
A.: I know it is.
В.: A friend of mine lost her front teeth that way. It was a rough landing, though. A.: Poor girl. So I owe my front teeth to you.
В.: Oh, no, we are having a very smooth take-off
A: Thanks all the same.
В.: Here comes a stewardess with a tray. What will you have, some juice or lemonade?
A.: Oh, good. My ears are beginning to ache a little, I think I'll have some lemonade. And you?
В.: Orange juice, please. Stewardess: Here you are, madam. В.: Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

A.: เครื่องนี้ดูสวยВ.: โอ้ มันมีขอบเขตจะเป็น "บริษัท" จะได้ดูแลผู้โดยสารของที่ดีA.: ฉันแน่ใจว่า สิ่งที่เกี่ยวกับที่นั่งสองเหล่านี้ จะทำ หรือจะคุณแทนที่จะนั่งชนิดห้องโดยสารของนักบินหรือไม่В.: ฉันจริง ๆ ไม่ทราบแล้วที่คุณต้องการA:แล้วนั่งมาลงที่นี่ คุณต้องมีนั่ง โดย porthole แน่นอนВ.: ขอบคุณ ที่ว่าการA.: ฉันพูด เราแล้วปิดВ.: ใช่ "ห้ามสูบบุหรี่" และ "ยึดเข็มขัดของคุณ" ได้แล้วไฟส่องสว่างค่าผ่านประตูไปนักบินบิน ดังนั้นเราต้องไม่ปิด แต่แทบไม่รู้สึกอะไรยังA.: บางที เราได้อยู่รันเวย์В.: ใช่ ที่ต้องการ ดู ที่นี่ คุณยังไม่ได้ทำค่าเข็มขัดนิรภัยยังA.: โอ้ ขอบคุณ ฉันได้ลืมเกี่ยวกับมันในห้องของเราที่นี่В.: คุณจะ ไม่อันตรายติดเข็มขัดนิรภัยเมื่อเครื่องบินกำลังออก หรือเชื่อมโยงไปถึงA.: ฉันรู้ว่า มันเป็นВ.: เพื่อนของฉันหายไปฟันหน้าของเธอด้วยวิธีการ มันหยาบขนย้ายสินค้า แม้ว่า A.: ดีสาว ดังนั้น ผมค้างชำระฟันหน้าให้В.: โอ้ ไม่ เรามีการมากราบตัดA:ขอบคุณเหมือนกันВ.: ที่นี่มาเป็นพนักงานเสิร์ฟ มีถาด อะไรจะคุณมี บางน้ำหรือน้ำมะนาวA.: โอ้ ดี หูของฉันจะเริ่มยอกเล็กน้อย ฉันคิดว่า ฉันจะได้น้ำมะนาวบาง และคุณВ.: น้ำส้ม กรุณา พนักงานเสิร์ฟ: ที่นี่คุณได้ ท่านผู้หญิง В.: ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

A : เครื่องบินนี่มันสบาย .
В : โอ้ มันต้องเป็น " บริษัท " ใช้เวลาดูแลผู้โดยสาร
A : ผมมั่นใจ อะไรเกี่ยวกับสองที่นั่ง พวกเขาจะทำหรือคุณค่อนข้างจะนั่ง
ใกล้นักบินกระท่อม
В . ผมไม่ว่าอะไรก็ตามที่คุณต้องการ .
: งั้นเรามานั่งตรงนี้ คุณต้องนั่งจากช่อง แน่นอน
В : ขอบคุณ นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบ .
A :ฉันพูด เรากำลังไปแล้ว .
В . ครับ " ไม่สูบบุหรี่ " และ " รัดเข็มขัด " ของคุณได้ส่องสว่างขึ้นเหนือประตู

กระท่อมของนักบิน ดังนั้นเราต้องปิด แต่ผมแทบไม่รู้สึกอะไรเลย
A : บางที เรายังรันเวย์
В : ใช่ มันต้องเป็น . นี่เธอยังไม่ได้ทำเข็มขัดนิรภัยเลย .
A : โอ้ ขอบคุณ ฉันลืมในความตื่นเต้นของการเดินทาง В
: .อย่านะ มันอันตรายไม่รัดเข็มขัดนิรภัยเมื่อเครื่องบินกำลังปิด หรือท่า
.
. .
: ฉันรู้ В : เพื่อนของฉันสูญเสียฟัน หน้าของเธอแบบนั้น มันเป็นท่าที่รุนแรงจริงๆ A : น่าสงสาร ผมติดฟัน หน้าของฉันกับคุณ В
: โอ้ ไม่ เรากำลังเรียบมากปิด
: ขอบคุณนะ .
В : มาแล้ว แอร์โฮสเตสกับถาด สิ่งที่คุณจะได้น้ำส้ม หรือน้ำมะนาว
a : โอ้ ดี หูของฉันเริ่มปวดนิดหน่อย ฉันคิดว่าฉันจะมีน้ำมะนาว และคุณ
В : น้ำส้มค่ะ พนักงานต้อนรับ : นี่ครับ คุณผู้หญิง В .
: ขอบคุณ