In cases where the normal working t

In cases where the normal working time is defined as exceeding 8 hours a day, the remuneration of such exceeded hours must be paid at a rate not less than one and a half times the hourly wage rate,or the piece rate of wages in a working day at a rate of not less than three times the hourly wage rate or piece rate of wages in a working day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่มีกำหนดเวลาทำงานปกติเป็นเกิน 8 ชั่วโมงต่อวัน ค่าตอบแทนเช่นเกินชั่วโมงต้องจ่ายในอัตราไม่น้อยกว่าหนึ่ง และครึ่งครั้งอัตราค่าจ้างต่อชั่วโมง หรืออัตราส่วนของค่าจ้างในวันทำงานในอัตราไม่น้อยกว่า 3 เท่าอัตราค่าจ้างต่อชั่วโมงหรืออัตราต่อชิ้นงานของค่าจ้างในวันทำการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่มีเวลาในการทำงานตามปกติจะถูกกำหนดเป็นเกิน 8 ชั่วโมงต่อวัน, ค่าตอบแทนชั่วโมงเกินดังกล่าวจะต้องจ่ายในอัตราไม่น้อยกว่าหนึ่งเท่าครึ่งของอัตราค่าจ้างรายชั่วโมงหรืออัตราการชิ้นส่วนของค่าจ้างในการทำงาน วันในอัตราไม่น้อยกว่าสามเท่าของอัตราค่าจ้างรายชั่วโมงหรืออัตราค่าจ้างชิ้นส่วนของในวันทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีที่เวลาการทำงานปกติ หมายถึง เกิน 8 ชั่วโมงต่อวัน ค่าตอบแทน เช่น เกินชั่วโมงจะต้องจ่ายในอัตราไม่น้อยกว่าหนึ่งเท่าครึ่งอัตราค่าแรงรายชั่วโมง , หรือชิ้นส่วนอัตราค่าจ้างในวันทำงานในอัตราไม่น้อยกว่าสามเท่าของอัตราค่าจ้างต่อชั่วโมง หรืออัตราส่วนของค่าจ้างในวันทำงาน