The provision of iron supplements t

The provision of iron supplements to pregnant women is one of the most widely practiced public health measures, yet surprisingly little is known about the benefits of supplemental iron for the mother or her offspring during fetal or postnatal life. The purpose of this article is to examine published information on the effects of anemia and iron deficiency on pregnancy outcome and to identify current gaps in the information.

This article reviews current knowledge of the effects of maternal anemia and iron deficiency on pregnancy outcome. A considerable amount of information remains to be learned about the benefits of maternal iron supplementation on the health and iron status of the mother and her child during pregnancy and postpartum. Current knowledge indicates that iron deficiency anemia in pregnancy is a risk factor for preterm delivery and subsequent low birth weight, and possibly for inferior neonatal health. Data are inadequate to determine the extent to which maternal anemia might contribute to maternal mortality. Even for women who enter pregnancy with reasonable iron stores, iron supplements improve iron status during pregnancy and for a considerable length of time postpartum, thus providing some protection against iron deficiency in the subsequent pregnancy. Mounting evidence indicates that maternal iron deficiency in pregnancy reduces fetal iron stores, perhaps well into the first year of life. This deserves further exploration because of the tendency of infants to develop iron deficiency anemia and because of the documented adverse consequences of this condition on infant development. The weight of evidence supports the advisability of routine iron supplementation during pregnancy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดเหล็กเสริมหญิงตั้งครรภ์เป็นหนึ่งในมาตรการด้านสาธารณสุขฝึกกันอย่างแพร่หลาย แต่น่าแปลกใจเล็กน้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับประโยชน์ของเหล็กเสริมสำหรับแม่หรือลูกหลานของเธอในช่วงชีวิตของทารกในครรภ์ หรือหลังคลอด วัตถุประสงค์ของบทความนี้คือ เพื่อตรวจสอบข้อมูลเผยแพร่เกี่ยวกับผลกระทบของการขาดเหล็กและโลหิตจางบนผลการตั้งครรภ์ และระบุข้อมูลช่องปัจจุบันบทความความคิดเห็นความรู้ปัจจุบันผลของมารดาโรคโลหิตจางและขาดธาตุเหล็กในผลของการตั้งครรภ์ ข้อมูลจำนวนมากยังคงที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับประโยชน์ของแม่เหล็กเสริมสถานะสุขภาพและเหล็กของคุณแม่และลูก ระหว่างตั้งครรภ์ และหลังคลอด ความรู้ในปัจจุบันบ่งชี้ว่า ขาดธาตุเหล็กเป็นโรคโลหิตจางในหญิงตั้งครรภ์เป็นปัจจัยเสี่ยง สำหรับคลอดบุตรก่อนกำหนดและน้ำหนักน้อยเมื่อคลอดตามมา และอาจจะด้อยกว่าทารกแรกเกิดสุขภาพ ข้อมูลมีไม่เพียงพอในการกำหนดขอบเขตการโรคโลหิตจางซึ่งมารดาอาจทำให้มารดาตาย สำหรับผู้หญิงที่ใส่ตั้งครรภ์ร้านเหล็กที่เหมาะสม แม้เหล็กเสริมปรับปรุงเหล็กใน ระหว่างตั้งครรภ์ และ สำหรับระยะเวลาหลังคลอด ให้บางป้องกันการขาดธาตุเหล็กในหญิงตั้งครรภ์ตามมาอย่างมาก ยึดหลักฐานบ่งชี้ว่า การขาดธาตุเหล็กที่มารดาตั้งครรภ์ช่วยลดร้านเหล็กทารก ทีดีในปีแรกของชีวิต นี้สมควรเพิ่มเติมสำรวจเนื่อง จากแนวโน้มของทารกจะพัฒนาโรคโลหิตจางขาดธาตุเหล็ก และเนื่อง จากกระทบเอกสารของเงื่อนไขนี้ในการพัฒนาเด็ก น้ำหนักของหลักฐานสนับสนุน advisability ของการเสริมเหล็กเป็นประจำในระหว่างตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การให้อาหารเสริมธาตุเหล็กกับหญิงตั้งครรภ์เป็นหนึ่งในประสบการณ์อย่างกว้างขวางมากที่สุดมาตรการสุขภาพของประชาชน แต่ที่น่าแปลกใจเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับประโยชน์ของเหล็กเสริมสำหรับแม่หรือลูกหลานของเธอในช่วงชีวิตของทารกในครรภ์หรือหลังคลอด จุดประสงค์ของบทความนี้คือการตรวจสอบข้อมูลที่เผยแพร่เกี่ยวกับผลกระทบของโรคโลหิตจางและขาดธาตุเหล็กกับผลการตั้งครรภ์และการระบุช่องว่างในปัจจุบันข้อมูล. บทความนี้จะทบทวนความรู้ในปัจจุบันของผลกระทบของโรคโลหิตจางมารดาและขาดธาตุเหล็กกับผลการตั้งครรภ์ จำนวนมากของข้อมูลยังคงที่จะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประโยชน์ของการเสริมธาตุเหล็กของมารดาที่มีต่อสุขภาพและเหล็กสถานะของแม่และลูกของเธอในระหว่างตั้งครรภ์และหลังคลอด ความรู้ในปัจจุบันบ่งชี้ว่าโรคโลหิตจางขาดธาตุเหล็กในการตั้งครรภ์เป็นปัจจัยเสี่ยงต่อการคลอดก่อนกำหนดและน้ำหนักแรกเกิดต่ำที่ตามมาและอาจจะเพื่อสุขภาพของทารกแรกเกิดที่ด้อยกว่า ข้อมูลที่มีไม่เพียงพอในการกำหนดขอบเขตที่เป็นโรคโลหิตจางมารดาอาจนำไปสู่การตายของมารดา แม้สำหรับผู้หญิงที่เข้าสู่การตั้งครรภ์กับร้านค้าเหล็กที่เหมาะสมเสริมเหล็กปรับปรุงสถานะเหล็กระหว่างตั้งครรภ์และสำหรับความยาวมากของเวลาหลังคลอดจึงให้การป้องกันการขาดธาตุเหล็กในการตั้งครรภ์ตามมา หลักฐานบ่งชี้ว่าการขาดธาตุเหล็กของมารดาในการตั้งครรภ์ลดร้านค้าเหล็กของทารกในครรภ์อาจจะดีในปีแรกของชีวิต นี้สมควรสำรวจต่อไปเพราะแนวโน้มของทารกในการพัฒนาโรคโลหิตจางขาดธาตุเหล็กและเนื่องจากผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์เอกสารของเงื่อนไขนี้ในการพัฒนาเด็กทารก น้ำหนักของหลักฐานสนับสนุนความสมควรของการเสริมเหล็กประจำในระหว่างตั้งครรภ์