Natural rubber is made from a runny

Natural rubber is made from a runny, milky white liquid called latex that oozes from certain plants when you cut into them. (Common dandelions, for example, produce latex; if you snap off their stems, you can see the latex dripping out from them. In theory, there's no reason why we couldn't make rubber by growing dandelions, though we'd need an awful lot of them.) Although there are something like 200 plants in the world that produce latex, over 99 percent of the world's natural rubber is made from the latex that comes from a tree species called Hevea brasiliensis, widely known as the rubber tree. This latex is about one third water and one third rubber particles held in a form known as a colloidal suspension. Natural rubber is a polymer of isoprene (also known as 2-methylbuta-1,3-diene) with the chemical formula (C5H8)n. To put it more simply, it's made of many thousands of basic C5H8 units (the monomer of isoprene) loosely joined to make long, tangled chains. These chains of molecules can be pulled apart and untangled fairly easily, but they spring straight back together if you release them—and that's what makes rubber elastic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยางที่ทำจากนม และน้ำมูกไหลสีขาวน้ำยาเรียกว่ายางที่ oozes จากพืชบางอย่างเมื่อคุณตัดลงไป (Dandelions ทั่วไป เช่น ผลิตยาง ถ้าคุณเด็จลำของพวกเขา คุณสามารถดูยางขจีออกจากพวกเขา ในทางทฤษฎี มีเป็นเหตุผลทำไมเราไม่ทำยาง โดย dandelions การเจริญเติบโตแม้ว่าเราต้องการมากมาก) แม้ว่าจะมีเหมือนโลก 200 พืชที่ผลิตยาง กว่า 99 เปอร์เซ็นต์ของยางธรรมชาติของโลกที่ทำจากยางที่มาจากชนิดแผนภูมิที่เรียกว่ายางพารา เป็นต้นยาง ยางนี้เป็นน้ำประมาณหนึ่งในสามและหนึ่งในสามอนุภาคยางที่จัดขึ้นในแบบที่เรียกว่าระงับ colloidal ยางธรรมชาติเป็นพอลิเมอร์ของ isoprene (เรียกอีกอย่างว่า 2-methylbuta-1,3-diene) มีสูตรเคมี (C5H8) n ใส่กว่านั้น มันจะพันหลาย C5H8 หน่วยพื้นฐาน (น้ำยาของ isoprene) ซึ่งร่วมให้ยาว โซ่ tangled โซ่ของโมเลกุลเหล่านี้สามารถถูกดึงแยก และ untangled ค่อนข้างง่าย แต่พวกเขาสปริงหลังตรงกันถ้าคุณปล่อยให้ตัว และนั่นคือสิ่งที่ทำให้ยางที่ยืดหยุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยางธรรมชาติที่ทำจากน้ำมูกไหลของเหลวสีขาวที่เรียกว่ายางที่ oozes จากพืชบางอย่างเมื่อคุณตัดในพวกเขา (dandelions ร่วมกันตัวอย่างเช่นการผลิตน้ำยางข้นถ้าคุณออกสแน็ปเกิดของพวกเขาที่คุณสามารถดูน้ำยางหยดออกมาจากพวกเขาในทางทฤษฎีมีเหตุผลที่ว่าทำไมเราไม่สามารถทำให้ยาง dandelions ที่เพิ่มขึ้นไม่ว่าเราจะต้อง. แย่มากของพวกเขา.) แม้ว่าจะมีบางสิ่งบางอย่างเช่น 200 โรงในโลกที่ผลิตน้ำยางข้นกว่าร้อยละ 99 ของยางธรรมชาติของโลกที่ทำจากน้ำยางที่มาจากต้นไม้ชนิดที่เรียกว่ายางพาราเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นต้นไม้ยาง น้ำยางนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับน้ำหนึ่งในสามและเป็นหนึ่งในสามของอนุภาคยางที่จัดขึ้นในรูปแบบที่รู้จักกันในการระงับคอลลอยด์ ยางธรรมชาติเป็นพอลิเมอของ isoprene (หรือเรียกว่า 2 methylbuta-1,3-diene) มีสูตรทางเคมี (C5H8) n ที่จะนำมันขึ้นเพียงก็ทำจากหลายพันคนของหน่วย C5H8 ระดับล่าง (โมโนเมอร์ของ isoprene) การเข้าร่วมอย่างอิสระเพื่อให้ความยาวโซ่พันกัน โซ่ของโมเลกุลเหล่านี้จะถูกดึงออกจากกันและแกะค่อนข้างง่าย แต่พวกเขาในฤดูใบไม้ผลิตรงกลับมารวมกันถ้าคุณปล่อยให้พวกเขาและนั่นคือสิ่งที่ทำให้ยางมีความยืดหยุ่น