Abstract: this paper aims at invest

Abstract: this paper aims at investigating variations of color display on computer screens or websites compared with color of the real products. We focus on displaying indigo-dyed fabric image which is one of the famous textile products of Thailand. Eighty-five college students participated in our experiments to test the similarity of color of indigo fabric images displayed on computer screens comparing with the real fabrics. Totally 138 images of indigo fabrics with variation in textures were collected and used in our experiments. The color of the indigo fabrics were in blue tong but had different shades. Each participant had to evaluate similarity of color of all138 fabric images against color of the real fabrics. Each image was evaluated three times per one participant one participant on separated days. According to statistical analysis, we found that colors of indigo fabric image displayed on computer screens were significantly different from the true colors of the real indigo fabrics. The colors of all test images on the computer screens were lighter than the true colors. The preliminary image enhancement results showed that a power-law transformation can alleviate the color deviation problem. It has high potential to be used as an image processing technique for eliminating e-color deviation automatically in order to increase color accuracy viewed on the computer screens.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม: บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษารูปแบบของการแสดงผลสีบนหน้าจอคอมพิวเตอร์หรือเว็บไซต์เมื่อเทียบกับสีของสินค้าจริง เรามุ่งเน้นไปที่การแสดงภาพผ้า​​ย้อมครามซึ่งเป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์สิ่งทอที่มีชื่อเสียงของประเทศไทยแปดสิบห้านักศึกษามีส่วนร่วมในการทดลองของเราที่จะทดสอบความคล้ายคลึงกันของสีของภาพผ้า​​ครามที่ปรากฏบนหน้าจอคอมพิวเตอร์เปรียบเทียบกับผ้าจริง ทั้งหมด 138 ภาพของผ้าครามที่มีการเปลี่ยนแปลงในพื้นผิวถูกเก็บรวบรวมและใช้ในการทดลองของเรา สีของผ้าสีครามที่อยู่ใน tong สีฟ้า แต่มีเฉดสีที่แตกต่างกันผู้เข้าร่วมแต่ละคนมีการประเมินความคล้ายคลึงกันของสีของภาพผ้า​​ all138 กับสีของผ้าที่แท้จริง ภาพแต่ละภาพได้รับการประเมินครั้งที่สามต่อหนึ่งที่ร่วมเป็นหนึ่งในผู้เข้าร่วมในวันที่แยกออกจากกัน ตามการวิเคราะห์ทางสถิติพบว่าสีของภาพผ้า​​ครามที่ปรากฏบนหน้าจอคอมพิวเตอร์อย่างมีนัยสำคัญที่แตกต่างจากสีจริงของผ้าครามจริงสีของภาพการทดสอบทั้งหมดที่อยู่บนหน้าจอคอมพิวเตอร์ที่มีน้ำหนักเบากว่าสีที่แท้จริง ผลการเพิ่มประสิทธิภาพของภาพเบื้องต้นแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงอำนาจกฎหมายสามารถบรรเทาปัญหาความเบี่ยงเบนสี มันมีศักยภาพสูงที่จะนำมาใช้เป็นเทคนิคการประมวลผลภาพเพื่อขจัดความเบี่ยงเบนทาง e-สีโดยอัตโนมัติเพื่อเพิ่มความถูกต้องสีดูได้บนหน้าจอคอมพิวเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: เอกสารนี้มีวัตถุประสงค์ในการตรวจสอบรูปแบบของการแสดงสีบนหน้าจอคอมพิวเตอร์หรือเว็บไซต์ที่เปรียบเทียบกับสีของสินค้าจริง เรามุ่งเน้นการแสดงรูปภาพผ้าย้อมครามซึ่งเป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์สิ่งทอที่มีชื่อเสียงของประเทศไทย แปดสิบห้านักเรียนเข้าร่วมในการทดลองเพื่อทดสอบความคล้ายของสีของรูปภาพผ้าครามที่แสดงบนหน้าจอคอมพิวเตอร์เปรียบเทียบกับผ้าจริงของเรา ทั้งหมด 138 ภาพของผ้าครามมีความผันแปรในพื้นผิวถูกรวบรวม และใช้ในการทดลองของเรา สีของผ้าครามมีในบลูทอง แต่มีสีแตกต่างกัน แต่ละผู้เข้าร่วมประเมินความคล้ายของสีของรูปภาพผ้า all138 กับสีของผ้าจริงได้ แต่ละภาพถูกประเมินสามครั้งต่อหนึ่งผู้เข้าร่วมตำแหน่งวันแยก ตามการวิเคราะห์ทางสถิติ เราพบว่า สีของผ้าครามภาพที่แสดงบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ได้อย่างมีนัยสำคัญแตกต่างจากสีจริงของผ้าครามจริง เบากว่าสีจริงสีของภาพการทดสอบทั้งหมดบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ได้ ผลการปรับปรุงภาพเบื้องต้นพบว่า แปลงพลังงานกฎหมายสามารถบรรเทาปัญหาความเบี่ยงเบนของสี มีศักยภาพสูงที่จะใช้เป็นภาพที่ประมวลผลเทคนิคตัดเบี่ยงเบนอีสีโดยอัตโนมัติเพื่อเพิ่มความถูกต้องของสีที่แสดงบนหน้าจอคอมพิวเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นนามธรรมกระดาษนี้มีวัตถุประสงค์ในการสอบสวนคดีนี้ความหลากหลายของการแสดงสีบนเว็บไซต์หรือหน้าจอคอมพิวเตอร์เมื่อเทียบกับสีของตัวสินค้าที่แท้จริง. เรามุ่งเน้นที่การแสดง ภาพ เนื้อผ้าสีคราม - ย้อมสีซึ่งเป็นหนึ่งใน ผลิตภัณฑ์ สิ่งทอที่มีชื่อเสียงของประเทศไทยร้อยแปดสิบห้านักศึกษามหาวิทยาลัยเข้าร่วมในการทดลองของเราในการทดสอบความเหมือนของสีของ ภาพ เนื้อผ้าสีครามปรากฏขึ้นบนหน้าจอคอมพิวเตอร์เปรียบเทียบกับเนื้อผ้าที่แท้จริง ห้องพักจำนวนทั้งหมด 138 ภาพ ของเนื้อผ้าสีครามด้วยความหลากหลายในเนื้อผ้ามีเก็บรวบรวมและใช้ในการทดลองของเรา สีของผ้าสีครามที่ได้รับมาในที่หนีบสีฟ้าแต่ก็มีโทนสีแตกต่างกันผู้ร่วมประชุมแต่ละคนมีความละม้ายคล้ายคลึงกับการประเมินของสีของผ้าทั้งหมด 138 ภาพ กับสีของผ้าที่แท้จริง แต่ละ ภาพ มีการประเมินถึงสามครั้งต่อหนึ่งผู้ร่วมประชุมผู้เข้าร่วมในวันแยกออกจากกัน จากการวิเคราะห์ข้อมูลทางสถิติพบว่าสีของ ภาพ เนื้อผ้าสีครามปรากฏขึ้นบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ได้อย่างมีนัยสำคัญแตกต่างจากสีของผ้าสีครามที่แท้จริงสีของ ภาพ การทดสอบทั้งหมดบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ที่มีน้ำหนักเบากว่าสีอย่างแท้จริง ผลการปรับปรุง ภาพ เบื้องต้นที่แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงอำนาจ - กฎหมายที่จะสามารถบรรเทาความเดือดร้อนปัญหาการผูกกับการเบี่ยงเบน(สี มี ศักยภาพ สูงที่จะใช้เป็นเทคนิคการประมวลผล ภาพ ที่ให้มีการกำจัดการผูกกับการเบี่ยงเบน( e - สีโดยอัตโนมัติในการสั่งซื้อในการเพิ่มความถูกต้องแม่นยำสีแสดงผลบนจอคอมพิวเตอร์