1. Tteokbokki, fried dishes and sun

1. Tteokbokki, fried dishes and sundae
This was an obvious pick and these three items are street food staples. Tteokbokki, a popular Korean snack food, was originally called tteok jjim, and is a braised dish of rice cake cylinders in spicy red pepper sauce, often served with meat, boiled egg or fish cake. And fried dishes, called twi gim, is basically Korean tempura and can include deep-fried calamari, potatoes, hard-boiled eggs, japchae noodle rolls, and so on.
Sundae, not to be confused with the American ice cream dish, is generally made by stuffing steamed cow or pig intestines with various ingredients, such as coagulated blood, noodles and vegetables. It is a form of blood sausage and is believed to have been eaten for a long time. Many Koreans eat these three together, like a set menu, called “Tteok-Twi-Sun.” Cost: 5,000 – 6,000 won ($4.40 – $5.30)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. Tteokbokki อาหารทอด และซันเดนี่เป็นการรับชัดเจน และลวดเย็บกระดาษอาหารมี 3 รายการเหล่านี้ Tteokbokki เกาหลีนิยมขนมขบเคี้ยว เดิมเรียกว่า tteok jjim และเป็นอาหารฮ่องเต้ถังเค้กข้าวซอสพริกแดงเผ็ด เสิร์ฟกับเนื้อ ต้มไข่หรือเค้ก และอาหารทอด เรียกว่า twi gim เป็นเทมปุระเกาหลีโดยทั่วไป และอาจรวมถึงปลาหมึกทอด มันฝรั่ง ไข่ต้ม japchae ก๋วยเตี๋ยวม้วน และอื่น ๆโดยทั่วไปมีทำไอศกรีมใส่ผลไม้ ไม่ให้สับสนกับจานไอศกรีมสไตล์อเมริกัน โดยบรรจุลำไส้วัวหรือหมูกับส่วนผสมต่าง ๆ เช่นเลือดจับก้อน ก๋วยเตี๋ยว และผักนึ่ง มันเป็นฟอร์มของไส้กรอกเลือด และเชื่อว่าจะได้รับการกินเป็นเวลานาน ชาวเกาหลีจำนวนมากเหล่านี้สามกันกิน เช่นเมนูการตั้งค่า เรียกว่า "Tteok-Twi-อาทิตย์" ต้นทุน: 5,000 – 6,000 วอน ($4.40 – $5.30)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. Tteokbokki
อาหารทอดและไอศกรีมใส่ผลไม้นี่คือการเลือกที่เห็นได้ชัดและทั้งสามรายการที่มีลวดเย็บกระดาษถนนอาหาร Tteokbokki เป็นอาหารว่างอาหารเกาหลีที่เป็นที่นิยม แต่เดิมเรียกว่า tteok jjim และเป็นอาหารที่ต้มถังเค้กข้าวในซอสพริกแดงเผ็ดมักจะเสิร์ฟกับเนื้อสัตว์, ไข่ต้มหรือเค้กปลา และอาหารทอดที่เรียกว่าทวิ Gim เป็นพื้นเกาหลีเทมปุระและอาจรวมถึงปลาหมึกทอด, มันฝรั่ง, ไข่ต้ม, ม้วนก๋วยเตี๋ยว Japchae และอื่น ๆ .
Sundae เพื่อไม่ให้สับสนกับจานไอศครีมอเมริกันโดยทั่วไป ทำโดยการบรรจุวัวนึ่งหรือลำไส้หมูที่มีส่วนผสมต่างๆเช่นเลือดจับตัวก๋วยเตี๋ยวและผัก เป็นรูปแบบของไส้กรอกเลือดและเชื่อว่าจะได้รับการกินเป็นเวลานาน หลายคนเกาหลีกินทั้งสามร่วมกันเช่นเดียวกับเซ็ทเมนูที่เรียกว่าค่าใช้จ่าย "Tteok-Twi-อาทิตย์" 5,000 - 6,000 ₩ ($ 4.40 - $ 5.30)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . tteokbokki อาหารผัด และ ซันเดย์นี่เป็นการเลือกที่ชัดเจน และรายการเหล่านี้สาม staples อาหารข้างถนน tteokbokki อาหารขนมเกาหลียอดนิยม , เดิมเรียกว่าต๊อกแบบนี้และเป็นตุ๋นจานเค้กข้าวเผ็ดพริกไทยถังสีแดง มักเสิร์ฟกับเนื้อ ไข่ต้ม หรือ ลูกชิ้นปลา ทอดอาหาร เรียกว่า TWI คิม คือโดยทั่วไป และอาจรวมถึงเกาหลี เทมปุระทอดปลาหมึก , มันฝรั่ง , ไข่ต้มชับ , ก๋วยเตี๋ยวหลอด , และดังนั้นบนซันเดย์ ไม่ต้องสับสนกับจานไอศกรีมอเมริกันโดยทั่วไปที่ทำโดยการบรรจุซาลาเปาไส้หมู กับ วัว หรือ วัสดุต่าง ๆเช่น กัน เลือด ขนมจีน และผักต่างๆ มันเป็นรูปแบบของไส้กรอกเลือดและเชื่อว่าจะได้กินนานๆ คนเกาหลีกินทั้งสามเข้าด้วยกัน เช่น ชุดเมนูที่เรียกว่า " ต๊อกผิวดวงอาทิตย์ . ราคา : 5000 - 6000 วอน ( $ 4.40 – $ 5.30 )