Ads are intended to make an impress

Ads are intended to make an impression.
But not all impressions are good ones.

Just in case you missed the real stinkers of 2011 — many were taken out of circulation days after they first appeared — Business Insider has compiled a list of the 10 most controversial print and television ads of the year.

From smushed babies to talking vaginas to Groupon’s disastrous Super Bowl ad campaign, these ads will all leave you asking what on earth these big name advertisers and brands were thinking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฆษณามีวัตถุประสงค์เพื่อทำให้ประทับใจแต่ความประทับใจไม่มีคนดีในกรณีที่คุณพลาด stinkers จริง 2011 — จำนวนมากที่ถ่ายจากวันหมุนเวียนหลังจากพวกเขาแรก appeared — ธุรกิจภายในได้รวบรวมรายชื่อของ 10 สุดพิมพ์และโทรทัศน์โฆษณาปีนี้จากเด็ก smushed การพูด vaginas แคมเปญโฆษณาของ Groupon ร้ายซูเปอร์โบวล์ โฆษณาเหล่านี้จะทั้งหมดให้คุณถามอะไรบนโลกนี้ผู้โฆษณาชื่อใหญ่ และแบรนด์ได้คิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฆษณามีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความประทับใจ.
แต่ไม่ได้แสดงผลทั้งหมดที่มีคนดี. ในกรณีที่คุณพลาด stinkers จริงของปี 2011 - หลายคนถูกนำออกมาจากการไหลเวียนของวันหลังจากที่พวกเขาปรากฏตัวครั้งแรก - ภายในธุรกิจได้รวบรวมรายชื่อจาก 10 ความขัดแย้งมากที่สุด การพิมพ์และโฆษณาโทรทัศน์ของปี. จากทารกที่จะพูดคุย smushed ช่องคลอดจะหายนะ Groupon ของแคมเปญโฆษณาซูเปอร์โบวโฆษณาเหล่านี้จะทำให้คุณขอให้สิ่งที่อยู่ในแผ่นดินเหล่านี้ผู้โฆษณาชื่อใหญ่และแบรนด์ที่มีความคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฆษณามีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างความประทับใจ .
แต่ความประทับใจทั้งหมดเป็นคนดี

ในกรณีที่คุณพลาด stinkers จริง 2011 - หลายคนออกมาจากการหมุนเวียนวันหลังจากที่พวกเขาปรากฏตัวครั้งแรก - Insider ธุรกิจ ได้รวบรวมรายชื่อของ 10 แย้งมากที่สุดในการพิมพ์และโฆษณาโทรทัศน์แห่งปี

จาก smushed ทารกพูดช่องคลอดเพื่อสร้างหายนะของแคมเปญโฆษณา Super ชาม ,โฆษณาเหล่านี้จะให้คุณถามว่าบนโลกใบนี้ใหญ่ชื่อผู้โฆษณาและยี่ห้อคิด