Pomelo is unique in Myanmar. This c

Pomelo is unique in Myanmar. This colourful, non-profit craft shop opened just two years ago in Yangon and now supports the livelihoods of 30 disadvantaged groups of artisans, who create our hand-made products.

In just two years Pomelo has become a thriving platform for local, talented people to expand their creative skills, increase their productivity and earn a sustainable living.


Volunteers work hand-in-hand with Myanmar craft workers from a range of disadvantaged groups, helping to improve the quality of design and their appeal to international customers.

Pomelo had to move unexpectedly to a new space in February 2014, after a fruitful relationship at our previous location.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส้มโอไม่ซ้ำกันในประเทศพม่า ร้านงานฝีมือสีสันสดใส ไม่แสวงหากำไรเปิดเพียงสองปีที่แล้วในย่างกุ้ง และขณะนี้ สนับสนุนการดำรงชีพของกลุ่มผู้ด้อยโอกาส 30 ช่าง ที่สร้างผลิตภัณฑ์ทำมือในเวลาเพียงสองปี ที่ผ่านมาส้มโอกลายเป็น เวทีคนท้องถิ่น ความสามารถขยายทักษะความคิดสร้างสรรค์ เพิ่มผลผลิตของพวกเขา และหากินอย่างยั่งยืนเจริญรุ่งเรืองอาสาสมัครทำงานมือในมือกับงานหัตถกรรมของพม่าจากทั้งกลุ่มผู้ด้อยโอกาส การช่วยปรับปรุงคุณภาพการออกแบบและการอุทธรณ์การต่างประเทศส้มโอมีการย้ายโดยไม่คาดคิดไปยังพื้นที่ใหม่กุมภาพันธ์ 2014 หลังจากความสัมพันธ์ที่มีผลที่เราตั้งก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส้มโอเป็นเอกลักษณ์ในพม่า มีสีสันที่ไม่แสวงหากำไรร้านงานฝีมือนี้เปิดแค่สองปีที่ผ่านมาในย่างกุ้งและขณะนี้สนับสนุนการดำรงชีวิตของ 30 กลุ่มผู้ด้อยโอกาสของช่างฝีมือที่สร้างผลิตภัณฑ์ที่ทำด้วยมือของเรา. ในเวลาเพียงสองปีส้มโอได้กลายเป็นแพลตฟอร์มที่เจริญรุ่งเรืองในท้องถิ่นคนมีความสามารถ เพื่อขยายทักษะความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขาเพิ่มผลผลิตของพวกเขาและได้รับชีวิตที่ยั่งยืน. อาสาสมัครมือในมือกับแรงงานฝีมือพม่าจากช่วงของกลุ่มด้อยโอกาสทำงานเพื่อช่วยปรับปรุงคุณภาพของการออกแบบและการอุทธรณ์ของพวกเขาให้กับลูกค้าต่างประเทศ. ส้มโอต้อง โดยไม่คาดคิดย้ายพื้นที่ใหม่ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2014 หลังจากที่ความสัมพันธ์ที่มีผลในสถานที่เดิมของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส้มโอมีเอกลักษณ์ในพม่า สีสันสวยงาม ร้านงานฝีมือ ไม่ใช่เปิดแค่ 2 ปีในย่างกุ้งและขณะนี้สนับสนุนที่วิถีชีวิตของ 30 กลุ่มด้อยโอกาสของช่างฝีมือที่สร้างผลิตภัณฑ์ต่างๆ ของเราในเวลาเพียงสองปี ส้มโอได้กลายเป็นเจริญรุ่งเรืองแพลตฟอร์มสำหรับท้องถิ่น ผู้มีความสามารถที่จะขยายทักษะความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขาเพิ่มประสิทธิภาพของพวกเขาและได้รับชีวิตที่ยั่งยืนอาสาสมัครร่วมมือกับพม่า ฝีมือแรงงานจากช่วงของกลุ่มด้อยโอกาส ช่วยปรับปรุงคุณภาพของการออกแบบและของพวกเขาอุทธรณ์ไปยังลูกค้าต่างประเทศส้มโอก็ย้ายโดยไม่คาดคิด ไปยังพื้นที่ใหม่ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2014 หลังจากมีผลความสัมพันธ์ที่ตำแหน่งก่อนหน้านี้ของเรา