My Dearest Thanaporn,Honey i am hap

My Dearest Thanaporn,

Honey i am happy to read your mail, i did not forget you but our internet connection here has been down so i could not check my email. Angel i am happy to know that you are alright as my thought are all with you, i love your pictures sent, they are beautiful.

Honey to be frank with you i will love us to settle in a place that will not be prone to troubles and terrorists attacks as i have seen enough and have been affected directly by it(i.e my wife's death), the United States is a good place to live but i have to tell you that i have my reservations about the States(i.e the USA). 

Although we are not able to be with one another right now, don't give up, for the words "I love you" has true meaning and holds all my feelings. Just have faith and hold on, for love conquers all things. True love does not worry about the distance between, for the heart and soul travels through one's words.

Nuch my angel, i will like to invest in real estate what do you think about that and is Thailand a conducive place for us(you and i) to invest in. I just pray we are paid our Insurance benefits being owed some of us that went to Iraq and Afghanistan along with allowances. Nuch, we have been told that they military paymaster general is working out the details of payment and hopefully before the week runs out the might gazzettee our names for payment. If this should happen honey then i am gonna resign my commission with the army and foget all about my retirement benefits as the insurance and allowances will take care of us(you, me and our family).  I am very much happy about this and sees it as the work of god.

I miss you my wife, keep praying for me honey.

Hugs and kisses,

Neil

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉัน Thanaporn สาย,

น้ำผึ้งดีใจที่อ่านจดหมายของคุณ ฉันไม่ลืมคุณ แต่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของเราที่นี่ได้ลงดังนั้นฉันไม่สามารถตรวจสอบอีเมลของฉัน ดีใจที่ทราบว่า คุณครับเป็นความคิดของฉันกับคุณเทวดา ชอบส่งรูปภาพของคุณ พวกเขามีความสวยงาม

น้ำผึ้งให้ แฟรงค์กับคุณฉันจะรักเราชำระสถานที่จะไม่มีแนวโน้มที่จะโจมตีผู้ก่อการร้ายและปัญหาผมเห็น ที่เพียงพอ และได้รับผลกระทบโดยตรง (อาทิความตายของภรรยา), สหรัฐอเมริกาเป็นดีอยู่ แต่ต้องทราบว่า มีการจองของฉันเกี่ยวกับอเมริกา (อาทิสหรัฐอเมริกา) 

ถึงแม้ว่าเราจะไม่สามารถอยู่กับคนอื่นตอนนี้ อย่ายอมแพ้ สำหรับคำว่า "ฉันรักคุณ" มีความหมายที่แท้จริง และเก็บความรู้สึกของฉันทั้งหมด เพียงมีศรัทธา และยึดมั่น สำหรับความรักชนะทุกสิ่ง รักแท้ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับระยะห่างระหว่าง สำหรับเดินทางจิตใจผ่านปากคำ

นุชเทวดาของฉัน ฉันจะต้องการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ที่คุณคิดว่า และเป็นไทยเอื้อสำหรับเรา (คุณและฉัน) จะลงทุนในการ เพียงสวดมนต์เราชำระของเราประกันผลประโยชน์การเป็นหนี้ของเราที่ไปอิรักและอัฟกานิสถานพร้อมกับหัก นุช เราได้รับการบอกที่พวกทหาร paymaster ทั่วไปทำงานรายละเอียด การชำระเงิน และหวังว่าก่อนสัปดาห์หมด gazzettee อาจชื่อของเราสำหรับการชำระเงิน ถ้าสิ่งนี้ควรเกิดขึ้นน้ำผึ้ง แล้วฉันจะเลิกเล่นของฉันแก่กองทัพและ foget ทั้งหมดเกี่ยวกับประโยชน์ของฉันเกษียณอายุประกันและเบี้ยเลี้ยงจะดูแลเรา (คุณ ฉัน และครอบครัวของเรา)  ฉันมีความสุขมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ และเห็นว่าเป็นงานของพระเจ้า

ฉันคิดถึงภรรยาของฉัน ให้อธิษฐานฉันน้ำผึ้ง

Hugs และจูบ,

นีล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนพร ที่รักของฉัน

ที่รักผมมีความสุขที่จะอ่านอีเมลของคุณ ผมไม่ได้ลืมนะ แต่ของเราอินเตอร์เน็ตที่นี่ถูกลง ดังนั้นผมจึงไม่สามารถตรวจสอบอีเมลของฉัน นางฟ้าผมมีความสุขที่จะรู้ว่าคุณเป็นอะไร เพราะคิดว่าผมกับคุณฉันรักภาพของคุณส่งพวกเขามีความสวยงาม

ที่รักจะตรงไปตรงมากับคุณผมจะรัก เราทำในสถานที่ที่จะไม่เสี่ยงปัญหาผู้ก่อการร้าย ตามที่ผมได้เห็นเพียงพอ และได้รับผลกระทบโดยตรงจากมัน ( เช่นการตายของภรรยาของฉัน ) , สหรัฐอเมริกาเป็นสถานที่ที่ดีที่จะอยู่ แต่ผมต้องบอกคุณว่า ผมได้จอง เกี่ยวกับรัฐ ( คือสหรัฐอเมริกา ) รึเปล่า

แม้ว่าเราไม่สามารถที่จะอยู่กับคนอื่นแล้วอย่าไปยอมแพ้ ให้พูดคำว่า " ฉันรักเธอ " มีความหมายที่แท้จริงและถือความรู้สึกทั้งหมดของฉัน เพียงแค่มีศรัทธาและยึดมั่นในความรักชนะทุกสิ่ง . ความรักที่แท้จริงไม่ได้กังวลเรื่องระยะห่างระหว่าง สำหรับหัวใจและจิตวิญญาณผ่านหนึ่งของคำ . . . .

นุชนางฟ้าของผม ผมจะชอบที่จะลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ คุณคิดอย่างไรกับเรื่องนี้ และประเทศไทย รวมทั้งสถานที่สำหรับเรา ( คุณและฉัน ) ลงทุนในฉันแค่ภาวนา เราจะได้รับเงินของเราประกันประโยชน์เป็นหนี้พวกเราบางคนที่ไปอิรัก และอัฟกานิสถาน พร้อมเบี้ยเลี้ยง . นุช เราได้รับการบอกว่า พวกทหารมหาดเล็กทั่วไป ทำงานออกรายละเอียดของการชำระเงินและหวังว่าก่อนสัปดาห์หมด อาจ gazzettee ชื่อของเราสำหรับการชำระเงินถ้านี้จะเกิดขึ้นที่รักแล้วผมจะลาออกจากคณะกรรมการของฉันกับกองทัพ และ foget ทั้งหมดเกี่ยวกับผลประโยชน์การเกษียณอายุของฉันเป็นประกันและเบี้ยจะดูแลเรา ( คุณ , ฉันและครอบครัวของเรา ) ทำไมฉันความสุขมากมากเกี่ยวกับเรื่องนี้และเห็นว่ามันเป็นงานของพระเจ้า

คิดถึงเมีย เฝ้าภาวนาให้ฉันที่รัก กอดและจูบ





, นีล