Unification as the Republic of Yeme

Unification as the Republic of Yemen with a population approaching 12 million failed to reconcile two very different political and economic systems, resulting in civil war in 1994. It was not until the return to a more stable political situation that tourism could be seriously considered.

Tourism is in the very early stages of development in Yemen a good example of the involvement stage of the tourist area life cycle. Although a small amount of busi- ness travel took place during the colonial era in Aden, due to its role as a staging point on the British P&O shipping route to India, organized international tourism did not begin until the 1970s. Two international hotels were built in the 1980s, yet even at the beginning of the twenty-first century volumes of tourism remain small fluctuating considerably according to the levels of security in tribal areas where the writ of the central government does not always run and the political situation in Sana'a and Aden.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวมกันเป็นสาธารณรัฐเยเมน มีประชากร 12 ล้านไม่สามารถกระทบยอดสองแตกต่างกันมากทางการเมือง และเศรษฐกิจระบบ กำลังที่เกิดขึ้นในสงครามกลางเมืองในปี 1994 มันไม่ใช่จนกระทั่งการให้ท่องเที่ยวได้อย่างจริงจังถือว่าสถานการณ์ทางการเมืองมีเสถียรภาพมากขึ้น ท่องเที่ยวอยู่มากตั้งแต่ระยะเริ่มแรกของการพัฒนาประเทศเยเมนเป็นตัวอย่างที่ดีของขั้นตอนการมีส่วนร่วมของนักท่องเที่ยวตั้งวงจร แม้ว่าจำนวน busi สบาย ๆ เดินทางเกิดขึ้นในช่วงยุคโคโลเนียลเอเดน เนื่องจากบทบาทของมันเป็นจุดบนเส้นทางขนส่งอังกฤษ P & O อินเดียเตรียม ท่องเที่ยวระหว่างประเทศที่จัดไม่ได้เริ่มต้นจนถึงทศวรรษ 1970 สองโรงแรมสร้างขึ้นในทศวรรษ 1980 แต่ แม้ในตอนต้นของวอลุ่มศตวรรษที่ยี่สิบการท่องเที่ยวยังคงเล็กความมากตามระดับของความปลอดภัยในพื้นที่ชาวที่ writ ของรัฐบาลกลางไม่เรียกใช้เสมอและสถานการณ์ทางการเมืองในซานาและเอเดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรวมกันเป็นสาธารณรัฐเยเมนมีประชากร 12 ล้านใกล้เข้ามาล้มเหลวในการเจรจาต่อรองทั้งสองแตกต่างกันมากระบบทางการเมืองและเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นในสงครามกลางเมืองในปี 1994 มันไม่ได้จนกว่าผลตอบแทนให้กับสถานการณ์ทางการเมืองที่มีเสถียรภาพมากขึ้นว่าการท่องเที่ยวจะได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง. การท่องเที่ยว อยู่ในขั้นเริ่มต้นของการพัฒนาในเยเมนตัวอย่างที่ดีของขั้นตอนการมีส่วนร่วมของพื้นที่ท่องเที่ยววงจรชีวิต แม้ว่าจะเป็นจำนวนเงินที่เล็ก ๆ ของการเดินทางภาวะ busi- เกิดขึ้นในช่วงยุคอาณานิคมในเอเดนเนื่องจากบทบาทของการเป็นจุดการแสดงละครบนเส้นทางการจัดส่งสินค้าของอังกฤษ P & O ไปยังประเทศอินเดียจัดการท่องเที่ยวระหว่างประเทศยังไม่เริ่มจนกว่า 1970 สองโรงแรมต่างประเทศที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงปี 1980 แต่แม้ในจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ดปริมาณของการท่องเที่ยวยังคงมีความผันผวนที่มีขนาดเล็กมากตามระดับของความปลอดภัยในพื้นที่ชนเผ่าที่คำสั่งของรัฐบาลกลางไม่ทำงานเสมอและการเมือง สถานการณ์ใน Sana'a และเอเดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเป็นสาธารณรัฐเยเมนมีประชากรถึง 12 ล้านไม่ง้อสองระบบการเมืองและเศรษฐกิจที่แตกต่างกันมาก ส่งผลให้สงครามกลางเมืองใน 1994 มันไม่ได้จนกว่าจะกลับมามีเสถียรภาพมากขึ้นจากสถานการณ์การเมืองที่การท่องเที่ยวอาจจะพิจารณาอย่างจริงจัง .

การท่องเที่ยวในขั้นตอนมากในช่วงต้นของการพัฒนาในเยเมน ตัวอย่างที่ดีของการมีส่วนร่วมเวทีของแหล่งท่องเที่ยว วงจรชีวิต แม้จำนวนเล็ก ๆของ Ness busi - การท่องเที่ยวที่เกิดขึ้นในช่วงยุคอาณานิคมในเมือง เนื่องจากมีบทบาทเป็นจุดทดลองในอังกฤษ P & o เส้นทางเดินเรือไปยังประเทศอินเดีย , จัดท่องเที่ยวนานาชาติ ไม่เริ่มจนกว่า 1970 .สองโรงแรมระหว่างประเทศที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1980 , แต่แม้ในตอนต้นของศตวรรษที่ยี่สิบเล่ม การท่องเที่ยวยังเล็กมีความผันผวนมากตามระดับของการรักษาความปลอดภัยในพื้นที่ชนเผ่าที่อำนาจของรัฐบาลกลาง มักไม่วิ่ง และสถานการณ์ทางการเมืองในซานา และเอเดน