Interchangeability of ComponentsSwa

Interchangeability of Components
Swapping components between ETOPS aircrafts similar primary systems for trouble-shooting purposes (e.g. installing #1 GCU in the #2 GCU location to ascertain if a problem is with the #2 GCU or further up the system) should be done using extreme caution. Every precaution should be taken to assure that damage to the system not in question, will not be affected. In those cases where similar components are swapped, positive verification of system integrity per Part 12, RESOLUTION OF AIRCRAFT DISCREPANCIES, is required for both systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Interchangeability ประกอบ
เปลี่ยนชิ้นส่วนระหว่างเครื่องบิน ETOPS ระบบคล้ายหลักสำหรับวัตถุประสงค์ trouble-shooting (เช่นติดตั้ง #1 GCU ในตำแหน่ง GCU #2 ไปตรวจว่ามีปัญหาใช้กับ #2 GCU ไประบบ) ควรจะทำโดยใช้ความระมัดระวังมากขึ้น ระมัดระวังป้องกันควรดำเนินการเพื่อให้มั่นใจว่าความเสียหายระบบจะไม่สอบถาม จะไม่ได้รับผลกระทบ ในกรณีที่สลับชิ้นส่วนคล้ายกัน การตรวจสอบความสมบูรณ์ของระบบต่อ Part 12 ความละเอียดของเครื่องบินความขัดแย้ง บวกจะต้องทั้งระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

interchangeability ของส่วนประกอบ
สลับระหว่างส่วนประกอบอากาศยาน ETOPS ระบบที่คล้ายกันหลักเพื่อวัตถุประสงค์ในการแก้ปัญหา (เช่นการติดตั้ง # 1 จีในตำแหน่ง GCU # 2 เพื่อยืนยันว่าปัญหาอยู่กับ # 2 จีหรือต่อระบบ) ควรจะทำโดยการใช้ความรุนแรง ความระมัดระวัง ระมัดระวังทุกครั้งจะต้องดำเนินการเพื่อให้มั่นใจความเสียหายต่อระบบไม่ได้อยู่ในคำถามที่ว่าจะไม่ได้รับผลกระทบ ในกรณีที่ชิ้นส่วนที่คล้ายกันจะสลับการตรวจสอบเชิงบวกของความสมบูรณ์ของระบบต่อส่วนที่ 12, การแก้ไขที่ไม่ตรงกันอากาศยานเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับทั้งสองระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

interchangeability ของส่วนประกอบ
เปลี่ยนส่วนประกอบระหว่าง etops อากาศยานระบบหลักที่คล้ายคลึงกันสำหรับปัญหาการถ่ายภาพวัตถุประสงค์ ( เช่นการติดตั้ง# 1 gcu ใน# 2 gcu ที่ตั้งให้ หากมีปัญหากับ# 2 gcu หรือเพิ่มเติมขึ้นระบบ ) ควรใช้ความระมัดระวัง ทุกๆอย่างควรยืนยันว่า ความเสียหายของระบบไม่ได้อยู่ในคำถาม จะไม่ได้รับผลกระทบในกรณีผู้ที่มีส่วนประกอบคล้ายกันสลับบวก ตรวจสอบความสมบูรณ์ของระบบต่อส่วน 12 , ความละเอียดของความขัดแย้ง เครื่องบิน ที่ใช้เป็นทั้งระบบ