Villagers in Murng Paeng township a

Villagers in Murng Paeng township are being used as forced labour by Burmese government troops giving security to military - linked logging operations above the planned Ta Sang dam on the Salween River. The loggers are clearing out teak forests from the projected flood zone for export to neighboring countries

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวบ้านแปงเมือง murng ถูกใช้เป็นแรงงานบังคับโดยรัฐบาลทหารพม่าให้การรักษาความปลอดภัยทางทหาร - เชื่อมโยงการดำเนินงานดังกล่าวข้างต้นเข้าสู่ระบบการวางแผน ta ร้องเพลงเขื่อนบนแม่น้ำสาละวิน ตัดไม้ที่ได้รับการล้างออกป่าไม้สักจากโซนน้ำท่วมที่คาดการณ์เพื่อการส่งออกไปยังประเทศเพื่อนบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวบ้านเมืองแปง Murng จะถูกใช้เป็นแรงงานบังคับ โดยกองกำลังทหารรัฐบาลพม่าให้ความปลอดภัยกับทหาร - การดำเนินการเชื่อมโยงสู่เหนือแผนสาง Ta เขื่อนบนแม่น้ำสาละวิน เครื่องบันทึกที่จะล้างออกป่าสักจากเขตน้ำท่วมคาดการณ์สำหรับการส่งออกไปยังประเทศใกล้เคียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวบ้านในชุมชนเมือง murng ระดับน้ำทะเลจะใช้เป็นแรงงานถูกบังคับให้ทหารรัฐบาลพม่าให้การรักษาความ ปลอดภัย ในการใช้งานการล็อคเข้าทางทหาร - เชื่อมโยงกับด้านบนมีการวางแผนสร้างเขื่อนตาสาละวินที่อยู่บนแม่น้ำ loggers ที่มีการหักบัญชีเช็คระหว่างธนาคารออกจากป่าไม้สักจากโซนที่น้ำท่วมคาดว่าสำหรับการส่งออกไปยังประเทศเพื่อนบ้าน