It is morning. RICK and RAT are lying in bed, RAT asleep.
RICK starts waking up RAT. RAT just groans and tells RICK to piss off. He’s all morose.
Then RAT stirs, and starts to speak. “All I said was you have lovely tits. That’s a statement of fact. And a compliment....”
RICK says “You’re really dim, Rat. If you’d had Mr Hadleigh Brown after you like me you’d know what it was like to have a pervert lech like you breathing down your neck....”
RICK remembers the massage. “Shit I have to do his massage....”
There follows a conversation about what Mr Hadleigh Brown actually wants. RICK says RAT is unnecessarily nervous and letting his imagination run away with him. RAT points out that he will be in the room all the time so Mr Hadleigh Brown won’t be able to try it on. This is some reassurance to RICK.