With regard to merging different kn

With regard to merging different knowledge areas, all processes
have tried to follow the idea of balancing economic, ecological and
social dimensions, but all processes were relatively weak regarding
the participation of experts representing the social dimension. Thus, in science-led processes,
participants may decide on indicators outside their specific
domain as informed citizens, i.e. in a political role, expressing
societal norms, rather than in their scientific capacity. This
indicates the central importance of representation and participation
in the indicator development process, which needs to be
properly designed at the outset

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเรื่องเกี่ยวกับการควบรวมพื้นที่ความรู้ที่แตกต่างกันทุกขั้นตอนมีความพยายามที่จะทำตามความคิดของความสมดุลทางเศรษฐกิจระบบนิเวศและมิติทางสังคมแต่กระบวนการทั้งหมดเป็นที่ค่อนข้างอ่อนแอเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของผู้เชี่ยวชาญที่เป็นตัวแทนของมิติทางสังคม ดังนั้นในกระบวนการทางวิทยาศาสตร์ที่นำผู้เข้าร่วมอาจจะตัดสินใจเกี่ยวกับตัวชี้วัดนอกเฉพาะของพวกเขาโดเมนในฐานะประชาชนทราบเช่นในบทบาททางการเมืองแสดงบรรทัดฐานทางสังคมมากกว่าความสามารถในการวิทยาศาสตร์ของพวกเขา นี้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการเป็นตัวแทนภาคกลางและมีส่วนร่วมในกระบวนการพัฒนาตัวบ่งชี้ซึ่งจะต้องมีการออกแบบอย่างถูกต้องในตอนแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการรวมองค์ความรู้ด้านต่างๆ ทุกกระบวนการ
พยายามตามความคิดของความสมดุลทางนิเวศวิทยาและ
มิติทางสังคม แต่กระบวนการทั้งหมดที่ค่อนข้างอ่อนแอต่อการมีส่วนร่วมของผู้เชี่ยวชาญ
เป็นตัวแทนของมิติทางสังคม ดังนั้น ในทางวิทยาศาสตร์นำกระบวนการ
ผู้เข้าร่วมอาจตัดสินใจในตัวชี้วัดนอกโดเมน
เป็นประชาชนที่รู้เท่าทัน คือในบทบาททางการเมือง , การแสดง
บรรทัดฐานทางสังคม มากกว่าความสามารถทางวิทยาศาสตร์ของพวกเขา นี้บ่งชี้ว่า ความสําคัญของการเป็นตัวแทนภาคกลาง

และมีส่วนร่วมในการพัฒนาตัวชี้วัดกระบวนการ ซึ่งต้อง
ออกแบบมาอย่างถูกต้องเริ่มแรก