The Swedish Forest Agency strongly

The Swedish Forest Agency strongly recommends recycling of fly ash from combustion of wood-based fuel by applying it on forest soil (Skogsstyrelsen, 2008). The purpose of such recycling is to counteract acidification and nutrient depletion of forest soil after extraction of tree tops and branches (Olsson and Westling, 2006). Nitrogen is often the limiting nutrient for the biomass growth. Although ash may have some positive influence on N availability in soil by increasing soil pH and facilitating the formation of nitrate instead of N2 and NO2, it does not contribute N to soil. Additional sources are therefore needed in order to maintain productivity of the plants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยงานป่าไม้สวีดิชขอแนะนำรีไซเคิลของเถ้าจากการเผาไหม้ของเชื้อเพลิงจากไม้ โดยใช้ในดินป่า (Skogsstyrelsen, 2008) วัตถุประสงค์ของการรีไซเคิลดังกล่าวจะถอนยูและสารอาหารจนหมดของป่าดินหลังจากการสกัดของทรีท็อปส์และสาขา (Olsson และ Westling, 2006) ไนโตรเจนมักจะเป็นธาตุอาหารที่จำกัดการเจริญเติบโตของชีวมวล แม้ว่าเถ้าอาจมีบางอิทธิพลที่มีอยู่ N ในดินค่า pH ของดินเพิ่มขึ้น และอำนวยความสะดวกในการก่อตัวของไนเตรตแทน N2 และ NO2 มันไม่ N ในดิน จึงเป็นแหล่งเพิ่มเติมเพื่อรักษาผลผลิตของพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวีเดนป่าไม้หน่วยงานที่ขอแนะนำการรีไซเคิลของเถ้าลอยจากการเผาไหม้ของเชื้อเพลิงไม้โดยการใช้มันในดินป่า (Skogsstyrelsen 2008) วัตถุประสงค์ของการรีไซเคิลดังกล่าวเป็นไปเพื่อต่อต้านความเป็นกรดและการสูญเสียธาตุอาหารของดินป่าหลังจากที่สกัดจากยอดไม้และสาขา (โอลส์สันและ Westling 2006) ไนโตรเจนมักจะเป็นสารอาหารที่ จำกัด สำหรับการเจริญเติบโตชีวมวล แม้ว่าเถ้าอาจมีอิทธิพลในด้านบวกกับความพร้อมไม่มีในดินโดยการเพิ่ม pH ของดินและการอำนวยความสะดวกในการก่อตัวของไนเตรตแทน N2 และ NO2 ก็ไม่ได้มีส่วนร่วมใน N เพื่อดิน แหล่งที่มาเพิ่มเติมจึงมีความจำเป็นเพื่อรักษาผลผลิตของพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน่วยงานป่าไม้ สวีเดน ขอแนะนำการรีไซเคิลของเถ้าลอยจากการเผาไหม้เชื้อเพลิงจากไม้โดยการใช้มันบนดินป่า ( skogsstyrelsen , 2008 ) จุดประสงค์ของการรีไซเคิลเพื่อต่อต้านกรดและการพร่องสารอาหารของดินป่าหลังจากการสกัดของ ทรี ท็อป และสาขา ( โอลส์สัน และ เซนต์ปอล , 2006 ) ไนโตรเจนเป็นธาตุอาหารสำหรับชีวมวลมักจะจำกัดการเติบโตแม้ว่าเถ้าอาจมีมีอิทธิพลทางบวกกับ N ห้องพักในดินโดยการเพิ่ม pH ดินและส่งเสริมการก่อตัวของไนเตรทไนโตรเจนแทน และ NO2 , มันไม่ได้ช่วย N ให้ดิน แหล่งข้อมูลเพิ่มเติมจึงจำเป็นเพื่อรักษาผลผลิตของพืช