Muslimarrows made the blue sky as b

Muslim
arrows made the blue sky as black as night, and fell like rain
on the Franks. Worse was ‘Greek fire’, a terrible weapon that
Saladin’s soldiers shot from their siege engines. It lit fires at once
on anything that it hit, and so the town began to burn, and the
city walls began to fall.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุสลิมลูกศรทำท้องฟ้าสีครามเป็นสีดำคืน และลดลงมือเช่นฝนในแฟรงค์ แย่ ถูก 'กรีกไฟ' น่ากลัวเป็นอาวุธที่ยิงจากเครื่องยนต์ของพวกเขาล้อมทหารของศอลาฮุดดีน เรื่องแสงไฟในคราวเดียวในสิ่งที่มันตี และดังนั้น เมืองเริ่มที่จะเขียน และกำแพงเมืองเริ่มตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุสลิม
ทำลูกศรสีฟ้าเป็นสีดำเป็นคืนและลดลงเช่นฝนตก
ในแฟรงค์ ที่แย่กว่าคือ 'ไฟกรีก', อาวุธที่น่ากลัวว่า
ทหารศอลาฮุดยิงจากเครื่องมือล้อมของพวกเขา มันสว่างไฟไหม้ในครั้งเดียว
ในสิ่งที่มันตีและเพื่อให้เมืองเริ่มที่จะเผาไหม้และ
กำแพงเมืองเริ่มที่จะลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุสลิม
ลูกศรทำให้ท้องฟ้าเป็นสีดำตอนกลางคืน และตกลงมาเหมือนฝน
เมื่อ แฟรงค์ แย่กว่านั้นคือไฟกรีก เป็นอาวุธที่น่ากลัวที่
ทหารของซาลาดินล้อมยิงจากเครื่องยนต์ของพวกเขา มันจุดไฟทันที
อะไรที่มันต่อย แล้วเมืองก็เริ่มเผา และผนัง

เมืองเริ่มที่จะตก