It was another boring day at school.
„Tom!“-Shouted my history teacher. „Tom!“
Tom? That's me.
The class laughed.They think I'm funny,but the teachers don't.They think I'm stupid.
„I suppose you think you're very clever,Tom,“-said the history teacher. „But you're not clever!“
„No,sir!“-I said.
Neesha smiled at me.She's my best friend.She understands me.She knows that I don't like history.But I really like science.It's because of Mr Roberts,our science teacher.He's great.
Our next lesson was science,but at 11 o'clock Miss Kay,the head teacher,came into our classroom.
„Good morning,class,“ she said. „Can you all go to the library please?“
„But we've got science,“-I said.
„I know Tom,“-Said Miss Kay. „But there isn't any science today.“
„Where's Mr Roberts?“-Asked Neesha.
„Mr Roberts is at home,“-Said the head.
„Why?“-I asked. „Is he ill?“
„No,Tom,“-Said the head. „Mr Roberts isn't ill.He doesn't work here anymore.“
Suddenly it wasn't a boring day.It was a bad day,a very bad day.
มันเป็นอีกวันที่น่าเบื่อที่โรงเรียน . . .
„ทอม ! " ตะโกนของฉันประวัติครู „ทอม ! "
ทอม ? ฉันเอง
ชั้นหัวเราะ พวกเขาคิดว่าฉันตลก แต่ครูไม่ t.they คิดว่าฉันโง่ . . .
„เธอคงคิดว่าเธอฉลาดมาก , ทอม , " -- กล่าวว่า ประวัติครู „แต่คุณไม่ฉลาด ! "
„ไม่มีครับ " ฉันบอกว่า . . .
neesha ยิ้มให้ฉัน เธอเป็นเพื่อนของฉัน เธอเข้าใจฉันเธอรู้ว่าฉันไม่ชอบประวัติศาสตร์ แต่ผมชอบวิทยาศาสตร์ มันเป็นเพราะนายโรเบิร์ต ครูวิทยาศาสตร์ของเรา เขาเยี่ยมมาก
บทเรียนต่อไปของเราวิทยาศาสตร์ แต่เวลา 11 โมง คุณเค หัวหน้าครูเข้ามาในห้องเรียนของเรา
„อรุณสวัสดิ์ ทุกคน " เธอกล่าว „สามารถคุณไปห้องสมุดค่ะ "
„แต่เรามีวิทยาศาสตร์ , " ผมกล่าว .
„ผมรู้ว่าทอม , " -- กล่าวว่าคุณเค „แต่ไม่มี "
วิทยาศาสตร์วันนี้„อยู่ไหนนายโรเบิร์ต ? " ถาม neesha .
„นายโรเบิร์ตอยู่ที่บ้าน , " -- กล่าวว่าหัว . . . .
„ทำไม ? " ฉันถาม „เขาป่วย ? "
„ไม่ทอม , " -- กล่าวว่าหัว „นายโรเบิร์ต ไม่ได้ป่วย เขาไม่ได้ทำงานที่นี่อีกแล้ว "
ก็ไม่ใช่วันที่น่าเบื่อ มันเป็นวันที่แย่ เป็นวันที่เลวร้ายมาก
การแปล กรุณารอสักครู่..
