Postmodern fiction in America often

Postmodern fiction in America often extends the novel beyond its conventional generic boundaries. Such writing, David Harvey explains, is "necessarily fragmented, a 'palimpsest' of past forms super-imposed upon each other, and a 'collage' of current uses, many of which may be ephemeral" (66). American postmodern writers, according to Nicholas Zurbrugg, create a literary montage that "interweaves and accepts the copresence of differing discourses and conflicting categories" (56). Horst Ruthrof describes this strategy as a "schema of 'openness,'" in which "meaning is...something on the move, a dynamic which at times is deceptively slow but never comes to rest in social discourse" (30, 32). These writers often set their formal textual innovations in the context of parody, satire, and irony, developing a form that features a carnivalesque delight in irreverence. Few authors exemplify this type of writing better than Donald Barthelme. Considered by many to be the pioneer of American postmodernism, Barthelme probably is the writer mainly responsible for bringing this free-spirited and highly self-conscious strain of writing to the forefront of American literature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิยายหลังสมัยใหม่ในอเมริกามักจะขยายนิยายเกินขอบเขตทั่วไปของธรรมดา การเขียนดังกล่าว เดวิดฮาร์วี่อธิบาย เป็น "จำเป็นกระจัดกระจาย เป็น 'สมุดบันทึกของ' ฟอร์มเตอร์รุ่นตามตามกันมา และการ"จับแพะชนแกะ' ใช้ปัจจุบัน มากซึ่งอาจเป็นข้อมูลแบบชั่วคราว" (66) อเมริกันเขียนหลังสมัยใหม่ ตามที่ Zurbrugg นิโคลัส สร้างภาพวรรณคดีที่มีอยู่ที่ "interweaves copresence ประการที่แตกต่างและความขัดแย้งประเภทที่ยอมรับ" (56) Ruthrof ฉันฆ่าคนอธิบายกลยุทธ์นี้เป็น "schema "แขก,' "ที่" หมู่เกาะความหมาย.. อะไรอยู่ไหน ไดนามิกซึ่งในเวลาไม่ช้าคนแต่มาในวาทกรรมทางสังคม " (30, 32) นักเขียนเหล่านี้มักจะได้นวัตกรรมแบบทางการในบริบท ของล้อเลียน เสียดสี ประชด พัฒนารูปแบบคุณลักษณะที่อิ่ม carnivalesque การเหยียด ผู้เขียนไม่กี่ exemplify ชนิดนี้เขียนดีกว่าโดนัลด์ Barthelme ถือเป็น ผู้บุกเบิกของ postmodernism อเมริกัน Barthelme อาจจะผู้เขียนส่วนใหญ่ชอบนำนี้ต้องใช้ฟรีเซนเตอร์ และประหม่ามากเขียนรวดเร็วของวรรณกรรมอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิยายหลังสมัยใหม่ในอเมริกามักจะขยายนวนิยายเกินขอบเขตของธรรมดาทั่วไป เขียนดังกล่าวเดวิดฮาร์วีย์อธิบายว่าคือ "การแยกส่วนจำเป็นต้อง 'จารึก' ในรูปแบบที่ผ่านมาซูเปอร์บังคับกันและ 'จับแพะชนแกะ' ของการใช้งานในปัจจุบันหลายแห่งซึ่งอาจจะไม่ยั่งยืน" (66) นักเขียนชาวอเมริกันหลังสมัยใหม่ตามที่นิโคลัส Zurbrugg สร้างภาพตัดต่อวรรณกรรมที่ "Interweaves และยอมรับ copresence ของวาทกรรมที่แตกต่างกันและประเภทที่ขัดแย้งกัน" (56) Horst Ruthrof อธิบายกลยุทธ์นี้เป็น "ของคี 'เปิดกว้าง'" ซึ่ง "ความหมายคือ ... บางสิ่งบางอย่างในการย้ายแบบไดนามิกซึ่งในช่วงเวลาช้า deceptively แต่ไม่เคยมาถึงส่วนที่เหลือในวาทกรรมทางสังคม" (30, 32) . นักเขียนเหล่านี้มักจะตั้งนวัตกรรมที่เป็นข้อความอย่างเป็นทางการของพวกเขาในบริบทของการล้อเลียนเสียดสีและประชดการพัฒนารูปแบบที่มีความสุขในความไม่เคารพ carnivalesque ผู้เขียนไม่กี่ประเภทนี้เป็นตัวอย่างของการเขียนที่ดีกว่าโดนัลด์บาร์เธ พิจารณาโดยมากจะเป็นผู้บุกเบิกของลัทธิหลังสมัยใหม่อเมริกันบาร์เธน่าจะเป็นนักเขียนส่วนใหญ่รับผิดชอบสำหรับการนำสายพันธุ์นี้ฟรีคะนองและประหม่าสูงของการเขียนไปแถวหน้าของวรรณคดีอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โพสต์โมเดิร์นนิยายในอเมริกามักจะขยายใหม่เกินกว่าปกติทั่วไปอีกด้วย การเขียน , เดวิดฮาร์วีย์ อธิบายว่า คือ " ต้องกระจัดกระจาย , ' ' อดีตซูเปอร์ palimpsest รูปแบบบังคับกัน และ ' ' ของเรขาคณิตที่ใช้ในปัจจุบันหลายแห่งซึ่งอาจจะไม่ยั่งยืน " ( 66 ) โพสต์โมเดิร์นนักเขียนชาวอเมริกัน ตาม zurbrugg นิโคลัส ,สร้างตัดต่อวรรณกรรม " และ interweaves ยอมรับ copresence วาทกรรมประเภทแตกต่างและขัดแย้งกัน " ( 56 ) ฮ ruthrof อธิบายกลยุทธ์นี้เป็น " รูปแบบของ ' ผดุง ' " ซึ่ง " ความหมายคือ . . . . บางอย่างในการย้ายแบบไดนามิกซึ่งในช่วงเวลาที่ช้า ดูแต่ไม่เคยมาพักผ่อนในวาทกรรมทางสังคม " ( 30 , 32 )นักเขียนเหล่านี้มักจะตั้งค่านวัตกรรมของพวกเขาอย่างเป็นทางการของข้อความในบริบทของการล้อเลียน , เสียดสี , แดกดัน , การพัฒนารูปแบบคุณลักษณะ carnivalesque พอใจในความไม่เคารพ . ผู้เขียนยกตัวอย่างไม่กี่ชนิดของการเขียนที่ดีกว่า โดนัลด์ barthelme . พิจารณาโดยมากจะเป็นผู้บุกเบิกแนวคิดหลังสมัยใหม่ของอเมริกา ,barthelme อาจเป็นนักเขียนหลักรับผิดชอบนำฟรีนี้มีชีวิตชีวาและสูงประหม่าสายพันธุ์ของการเขียนไปแถวหน้าของวรรณคดีอเมริกัน