I would like to ensure the exactly

I would like to ensure the exactly arrival and departure flight date and time of Mr. Tony Mayle for transportation arrangement in Bangkok. I have attached the pdf file from you regards to Mr. Tony's flight information in this mail, so please recheck the details and reconfirm me back.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันต้องการเพื่อให้แน่ใจว่าการมาถึงอย่างแน่นอนและวันที่ออกเดินทางเที่ยวบินและเวลาที่นาย tony mayle สำหรับการจัดการการขนส่งในกรุงเทพฯ ผมได้แนบไฟล์ PDF จากคุณไปถึงนาย ข้อมูลเที่ยวบินของ tony ในจดหมายนี้ดังนั้นกรุณาติดต่อสอบถามรายละเอียดและยืนยันฉันกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยากให้ตรงถึงและออกบินวันและเวลาของนายโทนี่ Mayle จัดขนส่งกรุงเทพมหานคร ผมได้แนบไฟล์ pdf จากคุณขอแสดงความนับถือนายโทนี่บินข้อมูลในจดหมายนี้ ดังนั้นกรุณาตรวจสอบรายละเอียด และยืนยันอีกฉันกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตั้งเวลาและวันที่เที่ยวบินตรงมาถึงและออกเดินทางของนายโทนี่ mayle สำหรับการจัดเตรียมบริการรับส่งในกรุงเทพฯ ฉันได้เชื่อมต่อกับไฟล์ PDF ที่จากคุณในเรื่องข้อมูลเที่ยวบินของนายโทนี่ในอีเมลนี้ดังนั้นโปรดติดต่อสอบถามรายละเอียดและยืนยันอีกครั้งผมกลับ