best wishes on your surgery, wish y

best wishes on your surgery, wish you speedy recovery. I’m sorry price is outside my budget. I’m looking for 2nd hand version without all the upgrades. So most I can pay is the price of new bike (1 million baht) less depreciation. So about 860k total. Taking out 574k remaining balance on the loan, that means only 300k payment outside the loan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความปรารถนาดีในการผ่าตัดของคุณหวังว่าคุณจะฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว ฉันขอโทษที่ราคาอยู่นอกงบประมาณของฉัน ฉันกำลังมองหารุ่นมือ 2 โดยไม่ต้องอัพเกรดทั้งหมด ดังนั้นส่วนใหญ่ที่ฉันสามารถจ่ายเป็นราคาของจักรยานคันใหม่ค่าเสื่อมราคา (1 ล้านบาท) น้อยกว่า เกี่ยวกับ 860k รวม การออก 574k ยอดเงินที่เหลือจากเงินให้กู้ยืมที่หมายถึงการชำระเงินเพียง 300k นอกเงินกู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนต้องทำการผ่าตัดของคุณ ขอให้คุณกู้คืนอย่างรวดเร็ว ผมขอราคาที่อยู่นอกงบประมาณของฉัน ฉันกำลังมองหารุ่นมือ 2 ไม่มีการอัพเกรดทั้งหมด ดังนั้นส่วนใหญ่สามารถจ่าย คือราคาของจักรยานใหม่ (ล้านบาท) ค่าเสื่อมราคาน้อยลง ดังนั้นประมาณ 860 k รวมกัน การออก 574k ยอดดุลสำหรับเงินยืมคงเหลือ ซึ่งหมายความว่า เพียงแค่ 300 k ชำระนอกเงินกู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความปรารถนาดีในการผ่าตัดของคุณคุณต้องการกู้คืนอย่างรวดเร็ว ผมขอ อภัย ราคาจะอยู่ทางด้านนอกแบบจำกัดงบประมาณของฉัน ผมกำลังมองหาสำหรับมือ 2 โดยไม่ต้องอัปเกรดทั้งหมด ดังนั้นผมจะสามารถจ่ายเงินมากที่สุดคือราคาของรถมอเตอร์ไซค์ใหม่( 1 ล้านบาท)ค่าเสื่อมราคาน้อยลง ดังนั้นเกี่ยวกับ 860 K ทั้งหมด การออกจาก 574 เหลืออยู่ K ในสินเชื่อที่หมายถึงเฉพาะการชำระเงิน 300 K ทางด้านนอกให้สินเชื่อ