AbstractThis work did a systematic

Abstract
This work did a systematic investigation on removal of trace antibiotics from wastewater treatment plant (WWTP) effluent through nanofiltration (NF), and disposal of the NF concentrate by advanced oxidation processes (AOPs). Four antibiotics, namely, norfloxacin (NOR), ofloxacin (OFL), roxithromycin (ROX) and azithromycin (AZI), which had high detection frequencies in effluents from WWTPs in Dalian (China), were selected as the target micropollutants. High rejections of antibiotics (>98%) were obtained in all sets of NF experiments. UV254 photolysis, ozonation and UV/O3 process were employed to treat NF concentrate. Results demonstrated that UV254 photolysis was not effective in degrading the four antibiotics, while ozone-based processes exhibited high removal efficiencies in 30 min. A synergetic effect between O3 and UV was observed in degradation of the selected antibiotics during UV/O3 treatment. Generation of hydroxyl radicals in the process was testified using electron paramagnetic resonance (EPR) spin trapping technology. In treatment of NF concentrate from real secondary effluent, UV/O3 process achieved excellent removal efficiencies of antibiotics (>87%), a partial removal of dissolved organic carbon (DOC) (40%), an increase of BOD5/COD ratio (4.6 times), and a reduction of acute toxicity (58%). The study revealed that nanofiltration could efficiently remove antibiotics from WWTP effluent, and meanwhile, UV/O3 process was able to further eliminate the antibiotics in the NF concentrate effectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
งานวิจัยนี้ได้มีการสอบสวนอย่างเป็นระบบในการกำจัดของยาปฏิชีวนะร่องรอยจากระบบบำบัดน้ำเสีย (WWTP) น้ำทิ้งผ่าน nanofiltration (NF) และการกำจัดของสมาธิ NF จากกระบวนการออกซิเดชั่ขั้นสูง (ซึ่ง ได้แก่ ) สี่ยาปฏิชีวนะคือ norfloxacin (NOR) Ofloxacin (OFL) roxithromycin (ROX) และ azithromycin (AZI) ซึ่งมีความถี่สูงในการตรวจสอบน้ำทิ้งจาก WWTPs ในต้าเหลียน (จีน), ได้รับเลือกเป็น micropollutants เป้าหมาย ปฏิเสธสูงของยาปฏิชีวนะ (> 98%) ที่ได้รับในทุกชุดการทดลอง NF UV254 photolysis, โอโซนและรังสียูวี / กระบวนการ O3 ถูกว่าจ้างในการรักษาสมาธิ NF ผลแสดงให้เห็นว่า photolysis UV254 ไม่ได้มีประสิทธิภาพในการย่อยสลายสี่ยาปฏิชีวนะในขณะที่กระบวนการโอโซนที่ใช้จัดแสดงประสิทธิภาพการกำจัดสูงใน 30 นาที ผลกระทบถกระหว่าง O3 และรังสียูวีได้รับการตั้งข้อสังเกตในการย่อยสลายของยาปฏิชีวนะที่เลือกในช่วง UV / O3 รักษา การสร้างอนุมูลไฮดรอกในกระบวนการที่ถูกเบิกความโดยใช้อิเล็กตรอน paramagnetic กำทอน (EPR) ปั่นเทคโนโลยีดัก ในการรักษาสมาธิ NF จากน้ำทิ้งที่สองจริงกระบวนการ UV / O3 ประสบความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมประสิทธิภาพการกำจัดของยาปฏิชีวนะ (> 87%), การกำจัดบางส่วนของสารอินทรีย์คาร์บอนละลาย (DOC) (40%), การเพิ่มขึ้นของอัตราส่วน BOD5 / COD (4.6 ครั้ง) และการลดลงของความเป็นพิษเฉียบพลัน (58%) การศึกษาพบว่า nanofiltration ได้อย่างมีประสิทธิภาพสามารถลบยาปฏิชีวนะจากน้ำทิ้ง WWTP และในขณะเดียวกัน, UV / กระบวนการ O3 ก็สามารถที่จะเพิ่มเติมขจัดยาปฏิชีวนะใน NF สมาธิได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
งานนี้ทำการตรวจสอบระบบในการกำจัดร่องรอยยาปฏิชีวนะจากพืชบำบัดน้ำเสีย ( wwtp ) น้ำที่ผ่านกระบวนการนาโนฟิลเตรชัน ( NF ) และการกำจัดของ NF สมาธิโดยการออกซิเดชันขั้นสูง ( aops ) 4 ยาปฏิชีวนะ ได้แก่ นอร์ฟล็อกซาซิน ( หรือ ) , ออฟลอกซาซิน ( OFL ) ร็อกซิโทรมัยซิน ( ร๊อก ) และ azithromycin ( เอเชีย )ซึ่งมีความถี่สูงในการตรวจน้ำทิ้งจาก wwtps ใน Dalian ( จีน ) ถูกเลือกเป็นเป้าหมาย micropollutants . สูงปฏิเสธยาปฏิชีวนะ ( > 98% ) ที่ได้รับในชุดทั้งหมดของ NF การทดลอง uv254 โฟโตไลซิสและ UV / O3 โอโซน , กระบวนการที่ถูกจ้างมาเพื่อรักษาจิตสมาธิ ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่า uv254 โฟโตไลซิสไม่มีประสิทธิภาพในการย่อยสลายสี่ยาปฏิชีวนะในขณะที่โอโซนตามกระบวนการมีประสิทธิภาพการกำจัดสูงใน 30 นาที ผลซึ่งทำงานร่วมกันระหว่าง O3 และ UV พบว่าในการย่อยสลายของเลือก UV / O3 ยาปฏิชีวนะในการรักษา รุ่นของไฮดรอกซิลอิสระในกระบวนการให้การเป็นพยาน โดยใช้อิเล็กตรอนพาราแมกเนติกเรโซแนนซ์ ( EPR ) ปั่นดักเทคโนโลยี ในการรักษาของ NF เข้มข้นจากน้ำจริงรอง ,กระบวนการ UV / O3 ความยอดเยี่ยมในการกำจัดของยาปฏิชีวนะ ( 87% ) , การกำจัดบางส่วนของละลายอินทรีย์คาร์บอน ( DOC ) ( 40% ) , การเพิ่มขึ้นของอัตราส่วน factor / COD ( 4.6 ครั้ง ) และการลดความเป็นพิษเฉียบพลัน ( 58 ) ผลการศึกษาพบว่า ฟิลเตอร์ ได้อย่างมีประสิทธิภาพเอายาปฏิชีวนะจาก wwtp น้ำทิ้ง และในขณะเดียวกันกระบวนการ UV / O3 สามารถเพิ่มเติมขจัดยาปฏิชีวนะใน NF สมาธิได้อย่างมีประสิทธิภาพ