You are entitled to expect safe goo

You are entitled to expect safe goods and services

From 1 January 2011, every Australian consumer will be protected in the same way under the Australian Consumer Law from unsafe consumer products and product-related services.

By knowing your rights, you can make informed choices and demand safer products and services.

Safe products
You are entitled to expect that every retailer, manufacturer and importer in Australia complies with product safety laws.

Product safety laws apply to products bought in shops, at home, over the phone or online.

If you are injured in an accident involving a consumer product, report it to the place you bought it from.

Information on product safety
You can find information, such as safety tips, the latest product safety news and the full set of national product safety standards and bans, and report any concerns about unsafe products through www.productsafety.gov.au .

Unsafe products can be recalled. For information about recalls, visit: www.recalls.gov.au .

You can also follow product safety at the ACCC on Twitter: @ProductSafetyAU

Quality products and services
All products must be safe, durable, free from defects, fit for purpose, acceptable in appearance, match its description and match any sample or demonstration model.

All services must be delivered with care, skill and within a reasonable time.

Businesses must honour all guarantees, including express and extended warranties.

Honesty and fairness
Businesses must not make false, misleading or deceptive claims about a product or service, including claims about the safety or quality of a product or service.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณมีสิทธิที่จะคาดหวังว่าสินค้าและบริการที่ปลอดภัย

วันที่ 1 มกราคม 2011, ผู้บริโภคทุกออสเตรเลียจะได้รับการคุ้มครองในลักษณะเดียวกันภายใต้กฎหมายของผู้บริโภคออสเตรเลียจากสินค้าอุปโภคบริโภคที่ไม่ปลอดภัยและการบริการที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์.

โดยรู้สิทธิของคุณที่คุณสามารถ ทำให้การเลือกใช้ข้อมูลและความต้องการสินค้าและบริการที่ปลอดภัย.


ผลิตภัณฑ์ที่ปลอดภัยคุณมีสิทธิที่จะคาดหวังว่าทุกร้านค้าปลีก,ผู้ผลิตและนำเข้าในประเทศออสเตรเลียตามกฎหมายความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์. กฎหมาย

ความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์นำไปใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ซื้อในร้านค้าที่บ้านผ่านทางโทรศัพท์หรือออนไลน์.

ถ้าคุณได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับสินค้าอุปโภคบริโภครายงานไปยัง สถานที่ที่คุณซื้อจาก.

ข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์
คุณสามารถหาข้อมูลเช่นเคล็ดลับความปลอดภัยข่าวล่าสุดความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์และชุดเต็มของมาตรฐานความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ในระดับชาติและเรย์แบนและรายงานข้อกังวลใด ๆ เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ปลอดภัยผ่าน www.productsafety.gov.au.

สินค้าที่ไม่ปลอดภัยสามารถเรียก สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเรียกคืนไปที่:. www.recalls.gov.au

นอกจากนี้คุณยังสามารถปฏิบัติตามความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ที่ accc ใน twitter: @ productsafetyau

สินค้าที่มีคุณภาพและการบริการที่
ทุกผลิตภัณฑ์จะต้องปลอดภัยทนทานปราศจากข้อบกพร่องเหมาะสำหรับวัตถุประสงค์ที่ยอมรับได้ในลักษณะตรงกับคำอธิบายและตรงกับตัวอย่างหรือรูปแบบการสาธิต.

บริการทั้งหมดจะต้องส่งมอบให้กับการดูแลทักษะและภายในระยะเวลาที่เหมาะสม.

ธุรกิจจะต้องเป็นเกียรติแก่การค้ำประกันทั้งหมดรวมถึงการรับประกันด่วนและขยาย.

ความซื่อสัตย์สุจริตและความเป็นธรรม
ธุรกิจจะต้องไม่ทำให้เท็จเรียกร้องความเข้าใจผิดหรือหลอกลวงเกี่ยวกับสินค้าหรือบริการรวมทั้งการเรียกร้องเกี่ยวกับความปลอดภัยหรือคุณภาพของสินค้าหรือบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะได้รับสินค้าที่ปลอดภัยและบริการ

ตั้งแต่วันที่ 1 2554 มกราคม ทุกผู้บริโภคออสเตรเลียจะได้รับการป้องกันในลักษณะเดียวกับกฎหมายผู้บริโภคออสเตรเลียจากผลิตภัณฑ์ผู้บริโภคปลอดภัยและผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับบริการนั้น

ทราบสิทธิ์ของคุณ คุณสามารถเลือกข่าวสาร และความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์และบริการ

ผลิตภัณฑ์ปลอดภัย
คุณจะได้รับคาดว่าทุกร้านค้าปลีก ผู้ผลิตและผู้นำเข้าในออสเตรเลียที่สอดคล้องกับกฎหมายความปลอดภัยสินค้าได้

กฎหมายความปลอดภัยผลิตภัณฑ์ใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ซื้อในร้านค้า ที่บ้าน โทรศัพท์ หรือออนไลน์ได้

ถ้าคุณมีการบาดเจ็บในอุบัติเหตุเกี่ยวข้องกับสินค้าอุปโภคบริโภค รายงานนั้นไปยังตำแหน่งที่คุณซื้อมันจากการ

ข้อมูลความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์
คุณสามารถค้นหาข้อมูล เช่นเคล็ดลับความปลอดภัย ผลิตภัณฑ์ความปลอดภัยข่าวเต็มตั้ง bans และมาตรฐานความปลอดภัยผลิตภัณฑ์แห่งชาติ และรายงานข้อสงสัยใด ๆ เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ไม่ปลอดภัยผ่าน www.productsafety.gov.au.

สามารถจะเรียกคืนผลิตภัณฑ์ที่ไม่ปลอดภัยได้ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับ recalls : www.recalls.gov.au.

คุณสามารถทำตามความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ที่ ACCC ที่ทวิตเตอร์: @ProductSafetyAU

ผลิตภัณฑ์คุณภาพและบริการ
ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดต้องปลอดภัย ทนทาน ปลอดจากข้อบกพร่อง เหมาะสำหรับวัตถุประสงค์ ยอมรับได้ในลักษณะ ตรงกับคำอธิบาย และตรงใด ๆ ตัวอย่างหรือสาธิตรุ่นกัน

ต้องส่งบริการ ดูแล ทักษะ และภาย ในเหมาะสมเวลา

ธุรกิจต้องเกียรติค้ำประกันทั้งหมด รวมทั้งขยาย และด่วนรับประกัน

ความซื่อสัตย์และยุติธรรม
ธุรกิจต้องไม่ทำผิด เรียกร้องความเข้าใจผิด หรือหลอกลวงเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือบริการ รวมถึงการเรียกร้องเกี่ยวกับความปลอดภัยหรือคุณภาพของผลิตภัณฑ์หรือบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณมีสิทธิได้รับการคาดหวังว่าสินค้าและบริการตู้นิร ภัย

ตั้งแต่ 1 มกราคม 2011 ผู้บริโภค ชาวออสเตรเลียทุกท่านจะได้รับการป้องกันด้วยวิธีเดียวกับที่ตามแบบออสเตรเลีย ผู้บริโภค กฎหมายจากสินค้า อุปโภค บริโภค ไม่ ปลอดภัย และบริการต่างๆของ ผลิตภัณฑ์ ที่เกี่ยวข้อง.

โดยรู้ว่าสิทธิของคุณคุณจะสามารถเลือกได้รับทราบข้อมูลและความต้องการสินค้าบริการและมีความ ปลอดภัย มากยิ่งขึ้น.

ตู้นิร ภัย สินค้า
ซึ่งจะช่วยคุณจะได้รับสิทธิ์ในการคาดหวังว่าจะได้รับที่ผู้ค้าปลีกทุกครั้งผู้ผลิตและผู้นำเข้าในประเทศออสเตรเลียเป็นไปตามกฎหมายว่าด้วยความ ปลอดภัย ของ ผลิตภัณฑ์ .

กฎหมายความ ปลอดภัย ของ ผลิตภัณฑ์ ใช้ในการซื้อสินค้าในร้านค้าที่บ้านผ่านทางโทรศัพท์หรือทางออนไลน์.

หากคุณมีผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัสในอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับสินค้า อุปโภค บริโภค ที่รายงานไปยังสถานที่ที่คุณซื้อมาจาก.

ข้อมูลในความ ปลอดภัย ของ ผลิตภัณฑ์
ซึ่งจะช่วยคุณสามารถค้นหาข้อมูลเช่นคำแนะนำด้านความ ปลอดภัยข่าวด้านความ ปลอดภัย ผลิตภัณฑ์ ล่าสุดและจัดให้บริการอย่างครบครันที่มีมาตรฐานความ ปลอดภัย ของ ผลิตภัณฑ์ และรายงานและตักเตือนข้อกังวลใดๆเกี่ยวกับ ผลิตภัณฑ์ โพรโทคอลผ่าน ผลิตภัณฑ์ ไม่ ปลอดภัย www.productsafety.gov.au .

สามารถถูกเรียกคืน สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับเที่ยวชมกลับคืน www.recalls.gov.au .

คุณสามารถทำตามความ ปลอดภัย ของ ผลิตภัณฑ์ ที่ accc บน Twitter สินค้าและการบริการ@ productsafetyau

คุณภาพ
ผลิตภัณฑ์ ทั้งหมดต้องได้รับความ ปลอดภัย โดยไม่เสียค่าบริการและทนทานมีข้อบกพร่องจากความเหมาะสมสำหรับจุดประสงค์ที่ยอมรับได้ในลักษณะตรงกับคำอธิบายและตรงกับรุ่นการสาธิตหรือข้อมูลตัวอย่างข้อมูลใด.

บริการทั้งหมดจะต้องมีการส่งมอบด้วยความชำนาญและ ภายใน เวลาที่เหมาะสม.

ธุรกิจจะต้องรับเกียรติรับประกันทั้งหมดรวมถึงการรับประกันและขยาย.

ความซื่อสัตย์สุจริตและความเป็นธรรม
ซึ่งจะช่วยธุรกิจจะต้องไม่ทำให้ผิดพลาดการเรียกร้องให้เข้าใจผิดหรือเจตนาหลอกลวงเกี่ยวกับ ผลิตภัณฑ์ หรือบริการอ้างรวมถึงเรื่องของ คุณภาพ หรือความ ปลอดภัย ของ ผลิตภัณฑ์ หรือบริการ.