Witnessing SufferingSometimes Princ

Witnessing Suffering

Sometimes Prince Siddhartha would go into the capital city of his father’s kingdom to see how the people lived. During these visits he came into contact with many old people and sick people, and on one occasion he saw a corpse. These encounters left a deep impression on his mind and led him to realize that all living beings without exception have to experience the sufferings of birth, sickness, ageing and death. Because he understood the laws of reincarnation he also realized that they experience these sufferings not just once, but again and again, in life after life without cessation. Seeing how all living beings are trapped in this vicious circle of suffering he felt deep compassion for them, and he developed a sincere wish to free all of them from their suffering. Realizing that only a fully enlightened Buddha has the wisdom and the power to help all living beings in this way, he resolved to leave the palace and retire to the solitude of the forest where he would engage in profound meditation until he attained enlightenment.
Life of Buddha - Ordaining as a Monk
Prince Siddhartha’s Marriage
When the people of the Shakya kingdom realized that the prince intended to leave the palace they requested the king to arrange a marriage for him in the hope that this would cause him to change his mind. The king agreed and soon found him a suitable bride, the daughter of a respected Shakya family, called Yasodhara. Prince Siddhartha, however, had no attachment to worldly pleasures because he realized that objects of attachment are like poisonous flowers, which initially appear to be attractive but eventually give rise to great pain. His resolve to leave give rise to great pain. His resolve to leave the palace and to attain enlightenment remained unchanged, but to fulfill his father’s wishes and to bring temporary benefit to the Shakya people, he agreed to marry Yasodhara. However, even though he remained in the palace as a royal prince, he devoted all his time and energy to serving the Shakya people in whatever way he could.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นพยานความทุกข์ทรมานบางครั้งเจ้าชายสิทธัตถะจะเข้าสู่เมืองหลวงของราชอาณาจักรของพ่อของเขาเพื่อดูว่าคนอยู่ ในระหว่างเข้าชมเหล่านี้ เขาเข้ามาสัมผัสกับคนเก่าและคนป่วยมากมาย และครั้งหนึ่ง เขาเห็นเป็นศพ เหล่านี้เผชิญหน้าซ้ายลึกในจิตใจของเขา และเขาตระหนักดีว่า ทุกสิ่งมีชีวิต โดยไม่มีข้อยกเว้นมีประสบการณ์ทุกข์เกิด เจ็บป่วย อายุ และเสียชีวิต เพราะเขาเข้าใจกฎหมายของชาติหน้า เขายังตระหนักถึงว่า พวกเขามีประสบการณ์ทุกข์เหล่านี้ไม่เพียงครั้งเดียว แต่ อีก ในชีวิตหลังชีวิตโดยไม่หยุดชะงัก เห็นว่าทุกสิ่งมีชีวิตติดอยู่ในนี้อุบาทว์ ของความทุกข์ทรมาน ที่เขารู้สึกเห็นอกเห็นใจลึกสำหรับพวกเขา และเขาพัฒนาทางจริงใจฟรีของพวกเขาจากความทุกข์ทรมานของพวกเขาทั้งหมด เขาตระหนักว่า พระพุทธเจ้ารู้แจ้งอย่างสมบูรณ์เท่านั้นที่มีภูมิปัญญาและพลังที่จะช่วยให้ทุกสิ่งมีชีวิตในลักษณะนี้ แก้ไขจะออกจากวัง และออกไปสันโดษของป่าที่เขาจะมีส่วนร่วมในการทำสมาธิลึกซึ้งจนกว่าเขาบรรลุตรัสรู้พระพุทธเจ้า - Ordaining เป็นพระแต่งงานเจ้าชายสิทธัตถะเมื่อผู้คนในอาณาจักร Shakya ตระหนักว่า เจ้าชายไว้เพื่อทิ้งพระราชวัง พวกเขาร้องขอกษัตริย์เพื่อเตรียมการแต่งงานเขาในหวังว่า นี้จะทำให้เขาเปลี่ยนใจ พระมหากษัตริย์ยอมรับ และเร็ว ๆ นี้ พบเขาเหมาะกับเจ้าสาว ลูกสาวของครอบครัว Shakya เคารพ Yasodhara เรียกว่า เจ้าชายสิทธัตถะ อย่างไรก็ตาม มีไม่แนบกับโลกียวิสัย เพราะเขาตระหนักว่า วัตถุสิ่งที่แนบอยู่เช่นดอกไม้พิษ ซึ่งปรากฏอยู่จะน่าสนใจ แต่ในที่สุดก็ก่อให้อาการปวดดี แก้ปัญหาของเขาจะออกให้เพิ่มขึ้นมาก แก้ปัญหาของเขา จะออกจากวัง และปฏิเวธยังคงไม่เปลี่ยนแปลง แต่ เพื่อตอบสนองความปรารถนาของบิดา และ จะนำผลประโยชน์ชั่วคราวท่าน Shakya เขาตกลงแต่งงานกับ Yasodhara อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขาอยู่ในวังเป็นพระเจ้า เขาอุทิศเวลาและพลังงานทั้งหมดของเขาเพื่อให้บริการประชาชน Shakya เขาอาจมีความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พยานทุกข์บางครั้งเจ้าชาย Siddhartha จะไปเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรของพ่อของเขาเพื่อดูว่าผู้คนอาศัยอยู่ ในระหว่างการเยือนนี้เขาเข้ามาติดต่อกับคนเก่าจำนวนมากและคนที่ป่วยและมีอยู่ครั้งหนึ่งที่เขาเห็นศพ การเผชิญหน้าเหล่านี้ทิ้งความประทับใจลึกในใจของเขาและทำให้เขาตระหนักว่าสิ่งมีชีวิตทั้งหมดโดยไม่มีข้อยกเว้นได้ไปสัมผัสความทุกข์ทรมานของการเกิดโรคภัยไข้เจ็บริ้วรอยและความตาย เพราะเขาเข้าใจกฎหมายของวิญญาณเขาก็ตระหนักว่าพวกเขาได้สัมผัสกับความทุกข์เหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงครั้งเดียว แต่อีกครั้งและอีกครั้งในชีวิตหลังจากที่ชีวิตโดยไม่ต้องหยุดชะงัก เห็นว่าทุกสิ่งมีชีวิตติดอยู่ในวงจรอุบาทว์นี้ของความทุกข์ทรมานที่เขารู้สึกเห็นอกเห็นใจลึกสำหรับพวกเขาและเขาได้พัฒนาความปรารถนาอย่างจริงใจที่จะเป็นอิสระทั้งหมดของพวกเขาจากความทุกข์ทรมานของพวกเขา ตระหนักว่ามีเพียงพระพุทธรูปพุทธะอย่างเต็มที่มีภูมิปัญญาและพลังที่จะช่วยให้ทุกสิ่งมีชีวิตในลักษณะนี้เขาได้รับการแก้ไขที่จะออกจากวังและออกไปสันโดษของป่าที่เขาจะมีส่วนร่วมในการทำสมาธิอย่างลึกซึ้งจนกว่าเขาจะตรัสรู้. ชีวิต พระพุทธรูป - บวชเป็นพระภิกษุสงฆ์สมรสเจ้าชาย Siddhartha ของเมื่อคนของอาณาจักร Shakya ตระหนักว่าเจ้าชายตั้งใจที่จะออกจากพระราชวังที่พวกเขาร้องขอกษัตริย์จะจัดให้มีการแต่งงานสำหรับเขาในความหวังว่าเรื่องนี้จะทำให้เขาเปลี่ยนความคิดของเขา พระมหากษัตริย์ที่ตกลงกันและเร็ว ๆ นี้พบว่าเขาเป็นเจ้าสาวที่เหมาะสมลูกสาวของครอบครัว Shakya เคารพที่เรียกว่า Yasodhara เจ้าชาย Siddhartha แต่มีสิ่งที่แนบไปกับความสุขทางโลกเพราะเขาตระหนักว่าวัตถุของสิ่งที่แนบเป็นเหมือนดอกไม้มีพิษซึ่งตอนแรกดูเหมือนจะเป็นที่น่าสนใจ แต่ในที่สุดก็ก่อให้เกิดความเจ็บปวดไม่มี การแก้ปัญหาของเขาออกไปก่อให้เกิดความเจ็บปวด การแก้ปัญหาของเขาที่จะออกจากวังและเพื่อให้บรรลุการตรัสรู้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง แต่เพื่อตอบสนองความปรารถนาของพ่อของเขาและจะนำมาซึ่งประโยชน์ชั่วคราวเพื่อคน Shakya เขาตกลงที่จะแต่งงานกับ Yasodhara อย่างไรก็ตามถึงแม้ว่าเขาจะยังคงอยู่ในพระราชวังเป็นเจ้าชายเขาอุทิศเวลาและพลังงานทั้งหมดของเขาที่จะให้บริการคน Shakya ในทางสิ่งที่เขาสามารถทำได้