a) Either SDHH or SDHR is in breach

a) Either SDHH or SDHR is in breach any term and condition of this Agreement and failed to remedy such breach within thirty (30) days from the date of receipt of PTT’s notice;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

) SDHH หรือ SDHR ได้ละเมิดใด ๆ กำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ และไม่สามารถแก้ไขการละเมิดดังกล่าวภายใน 30 วันนับจากวันได้รับแจ้งการปตท.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก) อย่างใดอย่างหนึ่งหรือ SDHH SDHR ละเมิดคำใด ๆ และเงื่อนไขของข้อตกลงนี้และล้มเหลวในการแก้ไขปัญหาการละเมิดดังกล่าวภายในสามสิบ (30) วันนับจากวันที่ได้รับแจ้งปตท;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) ให้ sdhh หรือ sdhr จะละเมิดเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ และล้มเหลวในการแก้ไขช่องโหว่ดังกล่าวภายใน 30 วันนับจากวันที่รับของ ปตท. ประกาศ ;