Although smoking is thought to be t

Although smoking is thought to be the greatest risk factor for developing COPD, an estimated 25–45% of patients with COPD have never smoked.1 Exposure to indoor and (to a lesser extent) outdoor air pollution plays a major role in the development of COPD in some individuals.2
A particularly strong association exists between the development of COPD and the use of biomass fuel for cooking and heating.1 Biomass fuel (including wood, charcoal and animal dung) releases a large amount of particulate matter into the air and, when combined with poorly ventilated dwellings and living conditions, this causes an increased risk of developing respiratory disorders.1 Reduction of exposure to smoke from biomass fuel is an important aspect of reducing the prevalence of COPD worldwide.2

Frequent use of mosquito coils is also a risk factor for COPD, since burning a mosquito coil for 8 hours releases the same amount of particulate matter as smoking 4 to 6 packs of cigarettes.3

Outdoor air pollution from motor vehicle emissions and combustion of other fossil fuels may also play a role in the development of respiratory problems, although the link to COPD remains unclear, and the effects are smaller than those of smoking.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการสูบบุหรี่คิดว่าจะเป็นปัจจัยเสี่ยงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับการพัฒนาปอดอุดกั้นเรื้อรังประมาณ 25-45% ของผู้ป่วยที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังที่ได้รับสารไม่เคยมีการ smoked.1 ในร่มและ (ในระดับน้อย) มลพิษทางอากาศน้ำกลางแจ้งมีบทบาทสำคัญในการพัฒนา ปอดอุดกั้นเรื้อรังในบาง individuals.2
สมาคมที่แข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งอยู่ระหว่างการพัฒนาของปอดอุดกั้นเรื้อรังและการใช้เชื้อเพลิงชีวมวลสำหรับการปรุงอาหารและเชื้อเพลิงชีวมวล heating.1 (รวมถ่านไม้และมูลสัตว์) ออกจำนวนมากของอนุภาคในอากาศและ เมื่อรวมกับที่อยู่อาศัยการระบายอากาศไม่ดีและสภาพความเป็นอยู่นี้จะทำให้เพิ่มความเสี่ยงของการพัฒนาระบบทางเดินหายใจ disorders.1 ลดการสัมผัสกับควันจากเชื้อเพลิงชีวมวลเป็นสิ่งสำคัญของการลดความชุกของปอดอุดกั้นเรื้อรัง worldwide.2 ใช้บ่อยของยาจุดกันยุงนอกจากนี้ยังมี เป็นปัจจัยเสี่ยงต่อการเกิดปอดอุดกั้นเรื้อรังเนื่องจากการเผาไหม้มุ้งม้วน 8 ชั่วโมงออกจำนวนเดียวกันของอนุภาคสูบบุหรี่เป็น 4-6 ชุดของ cigarettes.3 มลพิษทางอากาศจากการปล่อยน้ำกลางแจ้งยานยนต์และการเผาไหม้ของเชื้อเพลิงฟอสซิลอื่น ๆ นอกจากนี้ยังอาจมีบทบาทในการ การพัฒนาปัญหาทางเดินหายใจแม้ว่าจะเชื่อมโยงไปยังปอดอุดกั้นเรื้อรังที่ยังคงไม่มีความชัดเจนและผลกระทบที่มีขนาดเล็กกว่าของ smoking.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการสูบบุหรี่จะคิดว่า เป็น ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ปัจจัยเสี่ยงสำหรับการพัฒนาคุณภาพชีวิต เป็นประมาณ 25 – 45 % ของผู้ป่วยโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังไม่เคยรมควัน 1 แสงในร่มและกลางแจ้ง ( ในระดับที่น้อยกว่า ) มลภาวะทางอากาศมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาของโรค 2
ในบางคนเป็นสมาคมที่แข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่ง อยู่ระหว่างการพัฒนาของโรค และการใช้เชื้อเพลิงชีวมวลสำหรับการปรุงอาหารและความร้อน 1 เชื้อเพลิงชีวมวล ( ได้แก่ ไม้ ถ่าน และมูลสัตว์ ) ออกปริมาณมากของฝุ่นละอองในอากาศ และเมื่อรวมกับการระบายอากาศไม่ดี ที่อยู่อาศัยและสภาพความเป็นอยู่ ซึ่งทำให้เกิดความเสี่ยงเพิ่มขึ้นของการพัฒนาโรคทางเดินหายใจ .1 การลดการสัมผัสกับควันจากเชื้อเพลิงชีวมวลคือ กว้างยาวสำคัญของการลดความชุกของโรคทั่วโลก ได้ 2

บ่อย ใช้ยาจุดกันยุง ยังเป็นปัจจัยเสี่ยงต่อโรค เนื่องจากการเผาไหม้มุ้งลวดสำหรับ 8 ชั่วโมงออกจำนวนเงินเดียวกันของอนุภาคเช่นการสูบบุหรี่ 4 กับ 6 แพ็ค 3

มลพิษทางอากาศภายนอกจากการปล่อยยานพาหนะและการเผาไหม้ของเชื้อเพลิงฟอสซิลอื่น ๆยังอาจมีบทบาทในการพัฒนาของปัญหาทางเดินหายใจ ถึงแม้ว่าการเชื่อมโยงกับโรคยังไม่ชัดเจน และผลมีขนาดเล็กกว่า 2
ของการสูบบุหรี่