Wat Yai Chai Mongkhon or the Great

Wat Yai Chai Mongkhon or the Great Monastery of Auspicious Victory is located
off the city island in the southeastern area of Ayutthaya in present Phai Ling Sub-district.
In the past it bears other names as Wat Pa Kaeo, Wat Chao Phraya Thai and Wat Yai
Chaiya Mongkhon.

The easiest way to reach this active monastery is by turning south at the roundabout
chedi on Rojana Road (Wat Sam Plum) along road No 3059. The temple can be easily
found at the eastern side of the road. Wat Yai Chai Mongkhon is situated in a part of the
ancient city known as Ayodhya. It is widely believed that a Dvaravati (and Lopburi
allied) settlement existed here before King U-Thong established Ayutthaya in 1351.

There are indications that the site was surrounded by a large moat in earlier times. The
monastery was accessed before by Khlong (Pak) Khao San, which got its mouth at the
new Pa Sak River. There are also traces of an ancient canal east and west of the temple;
the latter ran, parallel with Khlong Khao San, also towards the Pa Sak River.

There are seemingly traces from an ancient baray or water reservoir, close to the
southwestern tip of the monastery. It could thus be that Wat Yai Chai Mongkhon has
been built on a former important Khmer temple complex - taken also in account the large
moat which represented for the Khmer, the oceans that surround the world. (1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดใหญ่ชัยมงคลหรือการวัดของมงคลชัยอยู่ ปิดเกาะเมืองในพื้นที่ตะวันออกเฉียงใต้ของอยุธยาในปัจจุบันไผ่ลิงอำเภอ ในอดีต มันมีชื่ออื่น ๆ เป็นวัดป่าแก้ว วัดเจ้าพระยาไทย และวัดใหญ่ ไชยามงคลเป็นวิธีง่ายที่สุดไปถึงวัดนี้ใช้งานอยู่ โดยการเปิดใต้ถึงวงเวียนให้ เจดีย์บนถนนโรจนะ (วัดพลัม Sam) ไปตามถนนไม่มี 3059 วัดนี้ได้อย่างง่ายดาย พบทางด้านตะวันออกของถนน วัดใหญ่ชัยมงคลตั้งอยู่ในส่วนหนึ่งของการ เมืองโบราณที่เรียกว่าอโยธยา ทำกันอย่างแพร่หลายให้เชื่อว่าทวารวดี (และลพบุรี ชำระฝ่ายสัมพันธมิตร) อยู่ที่นี่ก่อนที่พระเจ้าอู่ทองสถาปนากรุงศรีอยุธยาใน 1351มีข้อบ่งชี้ว่า เว็บไซต์ถูกล้อมรอบ ด้วยคูน้ำขนาดใหญ่ในสมัยก่อน การ วัดการเข้าถึงก่อน โดยคลอง (ปาก) ข้าว ซึ่งมีคาบเวลาการ แม่น้ำใหม่ในป่าสัก ยังมีร่องรอยของการคลองโบราณตะวันออก และทิศตะวันตก ของ วัด หลังวิ่ง แบบขนานกับคลองข้าวสาร ยังไปทางแม่น้ำป่าสักมีไว้ดูเหมือนร่องรอยจากโบราณบารายหรืออ่างเก็บน้ำน้ำ การ คำแนะนำที่ตะวันตกเฉียงใต้ของวัด จึงอาจเป็นวัดใหญ่ชัยมงคล ถูกสร้างขึ้นในอดีตสำคัญเขมรวัด - ถ่ายยังในบัญชีขนาดใหญ่ คูเมืองซึ่งแสดงสำหรับเขมร มหาสมุทรที่ล้อมรอบโลก (1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดใหญ่ชัยมงคลหรือวัดใหญ่แห่งชัยชนะมงคลตั้งอยู่
นอกเกาะเมืองในพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของกรุงศรีอยุธยาในปัจจุบันไผ่ลิงต.
ในอดีตหมีชื่ออื่น ๆ เช่นวัดป่าแก้ววัดเจ้าพระยาไทยและวัดใหญ่
ไชยามงคล.

วิธีที่ง่ายที่สุดที่จะไปถึงวัดที่ใช้งานนี้โดยหันไปทางทิศใต้ที่วงเวียน
เจดีย์บนถนนโรจนะ (วัดแซมพลัม) ไปตามถนนไม่มี 3059. วัดได้ง่าย
พบได้ที่ฝั่งตะวันออกของถนน วัดใหญ่ชัยมงคลตั้งอยู่ในส่วนหนึ่งของ
เมืองโบราณที่รู้จักกันในอโยธยา เป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าสมัยทวารวดี (และลพบุรี
พันธมิตร) การตั้งถิ่นฐานที่มีอยู่ที่นี่ก่อนพระเจ้าอู่ทองอยุธยาก่อตั้งขึ้นใน 1351.

มีข้อบ่งชี้ว่าเว็บไซต์ที่ถูกล้อมรอบด้วยคูน้ำขนาดใหญ่ในครั้งก่อนหน้านี้มี
อารามเข้าถึงมาก่อนโดยคลอง (ปาก) ข้าวสารซึ่งมีปากที่
ใหม่แม่น้ำป่าสัก นอกจากนี้ยังมีร่องรอยของคลองตะวันออกโบราณและทิศตะวันตกของวัดคือ
วิ่งหลังขนานกับคลองถนนข้าวสารยังไปทางแม่น้ำป่าสัก.

นอกจากนี้ดูเหมือนว่ามีร่องรอยจากบารายหรือน้ำโบราณอ่างเก็บน้ำใกล้กับ
ปลายตะวันตกเฉียงใต้ของ วัด มันจึงอาจเป็นได้ว่าวัดใหญ่ชัยมงคลได้
รับการสร้างขึ้นในอดีตที่สำคัญเขมรวัดซับซ้อน - การดำเนินการยังอยู่ในบัญชีขนาดใหญ่
คูเมืองซึ่งเป็นตัวแทนสำหรับเขมรมหาสมุทรที่ล้อมรอบโลก (1)