2.3. Effect of cyanide on the flota

2.3. Effect of cyanide on the flotation of copper sulphide minerals
The addition of free cyanide depresses the flotation of chalcopyrite
with high natural floatability after coating with graphitic
carbon on the surface (Grano, 1990). A slightly higher concentration
of NaCN is required to reduce chalcopyrite hydrophobicity in
the presence of xanthate compared to pyrite. Much higher NaCN
concentrations are required to completely depress the hydrophobicity
of chalcocite as can be seen from Fig. 5 (Wark, 1938).
Chalcocite is known to float at potential values more negative than
pyrite due to the formation of cuprous xanthate species which are
thermodynamically more stable than the oxidised form of collector
such as dixanthogen, while both cuprous xanthate and dixanthogen
attribute to the hydrophobicity on chalcopyrite surfaces. The
depression effectiveness of NaCN on different sulphide minerals
may be related to the specific potential range required for the
flotation of each mineral as shown in Fig. 4.
Castro and Larrondo (1981) found that the depression effect of
free cyanide on chalcocite flotation was dependent on the conditioning
time. At the initial period with the addition of 150 mg/L
NaCN, the completely depressive action of free cyanide on
chalcocite flotation was similar to that in pyrite flotation with
the potential of chalcocite electrode dropped almost instantly from
150 mV to 300 mV (SHE) at which the xanthate oxidation was
inhibited according to spectrophotometric evidence. The leaching
of chalcocite by free cyanide in flotation and the occurrence of
reactions between cyanide and copper imply that free cyanide
can be extensively consumed, which also explains the possible
attenuation of the depressant action of cyanide on chalcocite.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3. ผลของไซยาไนด์ flotation แร่ทองแดงพันธุ์โซเดFlotation ของ chalcopyrite แห่งไซยาไนด์ฟรีกดการทำงานกับ floatability ธรรมชาติสูงหลังจากเคลือบด้วย graphiticคาร์บอนบนพื้นผิว (Grano, 1990) ความเข้มข้นสูงขึ้นเล็กน้อยของ NaCN จะต้องลด hydrophobicity chalcopyrite ในสถานะของ xanthate เมื่อเทียบกับ pyrite NaCN สูงความเข้มข้นต้องกด hydrophobicity ที่สมบูรณ์ของ chalcocite เป็นสามารถดูได้จาก Fig. 5 (Wark, 1938)เป็นที่รู้จัก chalcocite ลอยที่เป็นค่าลบมากขึ้นกว่าpyrite เนื่องจากการก่อตัวของพันธุ์ cuprous xanthate ซึ่งเป็นคอกเพิ่มเติม thermodynamically กว่าแบบ oxidised ของตัวเก็บรวบรวมเช่น dixanthogen, cuprous xanthate และ dixanthogenแอตทริบิวต์การ hydrophobicity บนพื้นผิว chalcopyrite ที่ประสิทธิผลภาวะซึมเศร้าของ NaCN ในพันธุ์โซเดต่าง ๆ แร่ธาตุอาจเกี่ยวข้องกับช่วงเป็นไปเฉพาะที่จำเป็นสำหรับการflotation ของแร่แต่ละแสดงใน Fig. 4Castro และ Larrondo (1981) พบว่าลักษณะภาวะซึมเศร้าของไซยาไนด์ฟรีบน chalcocite flotation ถูกขึ้นอยู่กับการปรับเวลา ในระยะเริ่มต้นด้วยการเพิ่ม 150 mg/LNaCN การดำเนินการทั้งหมด depressive ของไซยาไนด์ฟรีบนchalcocite flotation ได้คล้ายกับ pyrite flotation ด้วยศักยภาพของอิเล็กโทรด chalcocite ลดลงเกือบจะทันทีจาก150 กับ 300 mV mV (เธอ) ที่มีออกซิเดชัน xanthateห้ามตามหลักฐาน spectrophotometric การละลายของ chalcocite โดยไซยาไนด์ฟรี flotation และเกิดปฏิกิริยาระหว่างไซยาไนด์และทองแดงเป็นสิทธิ์แบบไซยาไนด์ที่ฟรีสามารถอย่างกว้างขวางใช้ ซึ่งอธิบายถึงที่สุดมีความยาวของการดำเนินการ depressant ของไซยาไนด์ใน chalcocite

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 ผลของไซยาไนด์ในลอยของแร่ธาตุทองแดงซัลไฟด์
นอกจากไซยาไนด์ฟรี depresses ลอยของ chalcopyrite
กับ floatability ธรรมชาติสูงหลังจากการเคลือบด้วย graphitic
คาร์บอนบนพื้นผิว (Grano, 1990) ความเข้มข้นสูงขึ้นเล็กน้อย
ของ NaCN จะต้องลด hydrophobicity chalcopyrite ใน
การแสดงตนของ xanthate เมื่อเทียบกับหนาแน่น มากขึ้น NaCN
ความเข้มข้นจะต้องสมบูรณ์กดไฮโดร
ของ chalcocite ที่สามารถเห็นได้จากรูป 5 (Wark, 1938).
Chalcocite เป็นที่รู้จักกันไปลอยที่มีศักยภาพเชิงลบค่ามากกว่า
หนาแน่นเนื่องจากการก่อตัวของสายพันธุ์ xanthate ทองแดงซึ่งเป็น
thermodynamically เสถียรภาพมากขึ้นกว่ารูปแบบเหลี่ยมของสะสม
เช่น dixanthogen ขณะ xanthate ทั้งทองแดงและ dixanthogen
แอตทริบิวต์ hydrophobicity บนพื้นผิว chalcopyrite
ประสิทธิผลของภาวะซึมเศร้า NaCN แร่ซัลไฟด์ที่แตกต่างกัน
อาจจะเกี่ยวข้องกับช่วงที่อาจเกิดขึ้นเฉพาะที่จำเป็นสำหรับการ
ลอยของแร่แต่ละดังแสดงในรูป 4.
คาสโตรและ Larrondo (1981) พบว่าผลกระทบของภาวะซึมเศร้า
ไซยาไนด์ฟรีที่ลอย chalcocite ขึ้นอยู่กับเครื่อง
เวลา ในระยะเริ่มแรกด้วยนอกเหนือจาก 150 มก. / ลิตร
NaCN การดำเนินการซึมเศร้าอย่างสมบูรณ์ของไซยาไนด์ฟรีที่
ลอย chalcocite คล้ายกับว่าในลอยหนาแน่นกับ
ศักยภาพของอิเล็กโทรด chalcocite ลดลงเกือบจะทันทีจาก
150 mV เพื่อ? 300 mV (SHE) ที่ออกซิเดชั่ xanthate ถูก
ยับยั้งตามหลักฐานสเปก ชะล้าง
ของ chalcocite โดยไซยาไนด์อิสระในการลอยและการเกิดขึ้นของ
การเกิดปฏิกิริยาระหว่างยาพิษและทองแดงหมายความว่าไซยาไนด์ฟรี
สามารถบริโภคอย่างกว้างขวางซึ่งยังได้อธิบายถึงความเป็นไปได้
ของการดำเนินการลดทอน depressant ไซยาไนด์ใน chalcocite

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 ผลของไซยาไนด์ในการลอยตัวของแร่ทองแดงซัลไฟด์
นอกจากนี้ของไซยาไนด์อิสระทำให้ flotation ของชาลโคไพไรต์
กับ floatability ธรรมชาติสูงหลังจากเคลือบด้วยคาร์บอน graphitic
บนพื้นผิว ( grano , 2533 ) สูงขึ้นเล็กน้อยความเข้มข้น
ของ nacn จะต้องลดความไม่ชอบในการปรากฏตัวของชาลโคไพไรต์
ภูเก็ตเมื่อเทียบกับไพ . nacn
ที่สูงมากความเข้มข้นจะต้องสมบูรณ์กดไม่ชอบ
ของชาลโคไซต์ที่สามารถเห็นได้จากรูปที่ 5 ( วอร์ก , 1938 ) .
ชาลโคไซต์เป็นที่รู้จักกันลอยที่ค่านิยมเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นมากกว่า
ไพเนื่องจากการก่อตัวของแซนที่ปนทองแดงชนิดที่
thermodynamically เสถียรภาพมากขึ้นกว่ารูปแบบ เช่น เก็บได้หมด
dixanthogen ในขณะที่ ที่ปนทองแดง และ dixanthogen
ภูเก็ตทั้งคุณลักษณะกับความไม่ชอบ บนพื้นผิว ชาลโคไพไรท์ .
ภาวะซึมเศร้า ประสิทธิผลของ nacn แตกต่างกัน ซัลไฟด์ แร่
อาจจะเกี่ยวข้องกับเฉพาะช่วงที่มีศักยภาพที่จำเป็นสำหรับ
ลอยของแร่แต่ละชนิด ดังแสดงในรูปที่ 4 .
คาสโตร larrondo ( 1981 ) และพบว่า depression ผลของ
ไซยาไนด์อิสระในการลอยตัวชาลโคไซต์ขึ้นอยู่กับปรับอากาศ
ครั้งในช่วงเริ่มต้น ด้วยการเพิ่ม 150 mg / l
nacn , การดำเนินการอย่างสมบูรณ์แบบของไซยาไนด์อิสระบน
ลอยชาลโคไซต์คล้ายกับว่าในการลอยตัวค่าศักยภาพของชาลโคไซต์กับ

150 ขั้วลดลงเกือบจะทันทีจาก MV ที่จะ  300 เพลง ( เธอ ) ที่ภูเก็ตเกิด
ยับยั้งตาม หลักฐาน ) . การละลาย
ของชาลโคไซต์ฟรีไซยาไนด์ในการลอยตัวและการเกิดปฏิกิริยาระหว่าง

ไซยาไนด์ผสมทองแดง แสดงให้เห็นว่าเป็นไซยาไนด์อิสระสามารถอย่างกว้างขวางใช้ ซึ่งยังอธิบายการเป็นไปได้ของการ depressant
ของไซยาไนด์ในชาลโคไซต์ .