Certified as Korea AEO (Authorized

Certified as Korea AEO (Authorized Economic Operator) 'AA' level, a first for Korean Shipping companies (2.1)
HMM Headquarter relocated to 'Hyundai Group Building' in Yeonji-dong, Seoul. (3.2)
Formed a new joint venture, HD Atlas Co., LTD., with Dongbang Transport and Logistics and Hyundai Logiem (3.23)
Held the opening ceremony of Hyundai Pusan New-port Terminal (5.22)
Opened a mobile website 'HMM SMART (m.hmm21.com)' (9.6)
Established a joint venture 'Netruck Franz' with Hyundai Logiem and SK Energy (11.17)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับรองเกาหลี AEO (อนุญาตดำเนินเศรษฐกิจ) 'เอเอ' ระดับ ครั้งแรกของบริษัทที่จัดส่งในเกาหลี (2.1)HMM Headquarter ย้ายไป 'ฮุนไดกลุ่มอาคาร' Yeonji-ดง โซล (3.2)รูปแบบใหม่ร่วมทุน HD Atlas Co., LTD. ริสต์ขนส่ง และโลจิสติกส์ และฮุนได Logiem (3.23)จัดพิธีเปิดเทอร์มินัลใหม่ท่าเรือปูซานฮุนได (5.22)เปิดเว็บไซต์โมบาย 'อืมมสมาร์ท (m.hmm21.com)' (9.6)ก่อตั้งบริษัทร่วมทุน 'Netruck Franz' ฮุนได Logiem และพลังงาน SK (11.17)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับการรับรองเป็นเกาหลีแอ๋ว (Operator เศรษฐกิจผู้มีอำนาจ) ที่ 'AA' ระดับเป็นครั้งแรกสำหรับการจัดส่งสินค้า บริษัท เกาหลี (2.1)
อืมสำนักงานใหญ่ย้ายไป 'Hyundai กลุ่มอาคารใน Yeonji-dong, โซล (3.2)
เกิดจากการร่วมทุนใหม่ HD: Atlas Co. , LTD. ที่มี Dongbang ขนส่งและโลจิสติกและฮุนได Logiem (3.23)
จัดพิธีเปิดของ Hyundai ปูซานนิวพอร์ตสถานี (5.22)
เปิดเว็บไซต์มือถือ 'อืมมาร์ท ( m.hmm21.com) (9.6)
ก่อตั้ง บริษัท ร่วมทุน 'Netruck ฟรานซ์' กับ Hyundai Logiem และ SK พลังงาน (11.17)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับการรับรองเป็นเกาหลี ? ? ? ( อนุญาตผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจระดับ AA ) ' ' , เป็นครั้งแรกสำหรับ บริษัท จัดส่งสินค้าเกาหลี ( 2.1 )
อืมสำนักงานใหญ่ย้ายไป ' ฮุนไดกลุ่มอาคารใน yeonji ดง , โซล ( 3.2 )
เกิดขึ้นเป็น บริษัท ร่วมทุนใหม่ HD Atlas Co . , Ltd . กับดงบังการขนส่งและโลจิสติกส์ และ ฮุนได logiem ( 3.23 )
จัดพิธีเปิด Hyundai ปูซาน ( 5.22 )
Terminal พอร์ตใหม่เปิดเว็บไซต์ ' มือถือ - สมาร์ท ( m.hmm21 . com ) ' ( 9.6 )
' ร่วมก่อตั้งกิจการ netruck ฟรานซ์กับ Hyundai logiem และ SK ENERGY ( 11.17 )