If you had read the label carefully, you wouldn't gave bought the expired product.
You didn't buy the expired product because you read the label carefully.
You didn't read the label carefully so you bought the expired product.
You forgot to read the label, but you know that the product was expired.
Although you read the label carefully, you bought the expired products.