Abstract: An inventory study of fis

Abstract: An inventory study of fishes was carried out from June 2003 to May 2004 at Sungai Enam and Sungai Telang,
which was last logged 40 years ago. In spite of the negative impacts of logging, the study recorded a total of 21 fish species
in these headwaters, comprising nine families. Sungai Telang recorded 19 species with 11 species classified as “locally rare”,
whereas Sungai Enam recorded 11 species with nine species classified as “locally rare”. When species from previous studies
were included, the total number of species recorded in Sungai Enam and Sungai Telang was 28 and 27 species respectively.
The presence of Devario regina, Neolissochilus soroides and Poropuntius smedleyi in all inventory studies conducted indicate
that both headwaters are healthy, and function as sources of clean water, nutrient supplies and fish recruits for Temengor
Reservoir.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: การศึกษาสินค้าคงคลังของปลาถูกดำเนินการจากเดือน 2003 มิถุนายนถึง 2547 พฤษภาคม Enam ไกและไกสนใจนอกจากนี้ที่ล่าสุดถูกบันทึกเมื่อ 40 ปีที่ผ่านมา แม้ว่าผลกระทบด้านลบของล็อก การศึกษาบันทึกจำนวนพันธุ์ปลา 21ใน headwaters เหล่านี้ ประกอบด้วย 9 ครอบครัว สนใจไกบันทึก 19 สปีชีส์ มี 11 ชนิดจัดเป็น "เครื่องหายาก"ในขณะที่ไก Enam บันทึก 11 ชนิด มีเก้าชนิดที่จัดเป็น "เครื่องหายาก" เมื่อชนิดจากการศึกษาก่อนหน้านี้ได้รวม จำนวนบันทึกใน Enam ไกและไกสนใจพันธุ์เป็นพันธุ์ที่ 27 และ 28 ตามลำดับบ่งชี้สถานะของเรจิ Devario, Neolissochilus soroides และปลาจาด smedleyi ในการศึกษาสินค้าคงคลังทั้งหมดที่ดำเนินการที่ headwaters ทั้งสองมีสุขภาพ และเป็นแหล่งน้ำสะอาด เครื่องใช้ธาตุอาหารและปลา recruits สำหรับ Temengorอ่างเก็บน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: การศึกษาสินค้าคงคลังของปลาได้ดำเนินการตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2003 พฤษภาคม 2004 ที่สุไหง Enam และสุไหง Telang,
ซึ่งที่ผ่านมาเข้าสู่ระบบ 40 ปีที่ผ่านมา ทั้งๆที่มีผลกระทบเชิงลบของการเข้าสู่ระบบการศึกษาที่บันทึกไว้ทั้งหมด 21
ชนิดปลาในต้นน้ำเหล่านี้ประกอบไปด้วยเก้าครอบครัว สุไหง Telang บันทึก 19 สายพันธุ์ที่มี 11 ชนิดจัดเป็น "ที่หายากในประเทศ"
ในขณะที่สุไหง Enam บันทึก 11 ชนิดกับเก้าชนิดที่จัดเป็น "ที่หายากในประเทศ" เมื่อสายพันธุ์จากการศึกษาก่อนหน้านี้ได้รวมจำนวนรวมของสายพันธุ์ที่บันทึกไว้ในสุไหง Enam และสุไหง Telang 28 และ 27 ชนิดตามลำดับ. การปรากฏตัวของ Devario regina, soroides Neolissochilus และปลาจาด ​​smedleyi ในทุกการศึกษาสินค้าคงคลังดำเนินการแสดงให้เห็นว่าต้นกำเนิดทั้งสองมีสุขภาพดีและฟังก์ชั่นเป็นแหล่งที่มาของน้ำสะอาดอุปกรณ์สารอาหารและการรับสมัครปลา Temengor อ่างเก็บน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ : สินค้าคงคลังของปลาดำเนินการศึกษาตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2546 - พฤษภาคม 2547 ที่ Sungai นาม Sungai telang
และ , ซึ่งเป็นครั้งสุดท้ายที่บันทึกไว้เมื่อ 40 ปีก่อน ทั้งๆที่มีผลกระทบเชิงลบของการบันทึก , การบันทึกรวม 21 สายพันธุ์ปลา
ในต้นน้ำเหล่านี้ ประกอบด้วย 9 ครอบครัว ซันไก telang บันทึก 19 ชนิด กับ 11 ชนิด จัดเป็น " ในประเทศที่หายาก "
,ในขณะที่ Sungai นามบันทึก 11 ชนิดมีเก้าชนิด จัดเป็น " ในประเทศที่หายาก " เมื่อชนิด จากการศึกษาก่อนหน้านี้ได้
รวมจำนวนของสายพันธุ์และบันทึกไว้ใน Sungai นาม Sungai telang 28 27 ชนิด สกุลปลาซิวใบไผ่ใหญ่
สถานะของเรจิน่า สกุลปลาพลวง soroides กองทัพอากาศในสินค้าคงคลังและ smedleyi การศึกษาบ่งชี้
ทั้งต้นน้ำ แข็งแรง และทำหน้าที่เป็นแหล่งที่มาของน้ำที่สะอาด , วัสดุสารอาหารและปลา คนให้ temengor
อ่างเก็บน้ำ