This invention relates to heating s

This invention relates to heating systems for dielectric materials and the object of the invention is to heat such materials uniformly and substantially simultaneously throughout their mass. ... It has been proposed therefore to heat such materials simultaneously throughout their mass by means of the dielectric loss produced in them when they are subjected to a high voltage, high frequency field.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งประดิษฐ์นี้เกี่ยวข้องกับระบบสำหรับวัสดุที่เป็นฉนวนทำความร้อน และวัตถุประสงค์ของการประดิษฐ์คือความ ร้อนวัสดุดังกล่าวอย่างสม่ำเสมอ และอย่างมากพร้อมกันตลอดมวลของ ... ได้เสนอก็ได้ดังนั้นความร้อนที่วัตถุดังกล่าวพร้อมกันของมวลโดยการสูญเสียอิเล็กทริกผลิตในพวกเขาเมื่อพวกเขาอาจจะมีแรงดันสูง ฟิลด์ความถี่สูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งประดิษฐ์นี้เกี่ยวข้องกับระบบทำความร้อนสำหรับวัสดุอิเล็กทริกและวัตถุของการประดิษฐ์คือการให้ความร้อนวัสดุดังกล่าวอย่างสม่ำเสมอและมีนัยสำคัญพร้อมกันทั่วมวลของพวกเขา ... มันได้รับการเสนอจึงให้ความร้อนวัสดุดังกล่าวพร้อมกันทั่วมวลของพวกเขาโดยวิธีการของการสูญเสียอิเล็กทริกที่เกิดขึ้นในขณะที่พวกเขาอยู่ภายใต้แรงดันสูงฟิลด์ความถี่สูง