บทบาทของสื่อ
การไหลเวียนทางวัฒนธรรมไปทั่วโลกส่วนมากถูกสร้างขึ้นและควบคุมโดยอาณาจักรสื่อชั้นนำของโลกที่ใช้เทคโนโลยีการสื่อสารที่ทรงพลังในการกระจายข้อความที่ต้องการสื่อ การรับและส่งข่าวสารทางวัฒนธรรมและการเมืองแพร่สะพัดจากจุดหนึ่งไปอีกจุดหนึ่งของโลกตลอดเวลาและรวดเร็ว ทำให้เกิดการเรียนรู้ การร่วมมือ และการแลกเปลี่ยนในด้านวัฒนธรรมระหว่างประชาชนต่างสังคม รวมทั้งได้มีการยัดเยียดวัฒนธรรมโลกให้เราผ่านรายการทีวีที่ซ้ำซากและโฆษณาที่หาสาระไม่ได้ มีบทบาทสำคัญในการกำหนดอัตลักษณ์และความต้องการของคนทั่วโลก
ความสำคัญของสื่อสามารถพิสูจน์ได้จากประชากรทั่วโลก โดยเฉพาะประเทศที่ร่ำรวยในซีกโลกเหนือ ใช้เวลาอยู่กับหน้าจอโทรทัศน์มากกว่าสมัยก่อนเป็นอย่างมาก
โลกาภิวัตน์ของภาษา
วิธีการหนึ่งที่จะวัดและแระเมินการเปลี่ยนทางวัฒนธรรมที่มีสาเหตุมาจากโลกาภิวัตน์คือ การศึกษาการเปลี่ยนแปลงในการใช้ภาษา โลกาภิวัตน์ของภาษาเป็นกระบวนการที่ภาษาบางภาษาถูกใช้งานมากขึ้นในการสื่อสารระหว่างต่างประเทศแต่ในทางกลับกัน บางภาษากำลังสูญเสียความสำคัญ หรือกระทั่งกำลังหายสาบสูญไปเนื่องจากไม่มีคนใช้ นักวิจัยได้กำหนดตัวแปร 5 ตัวที่ส่งผลต่อโลกาภิวัตน์ของภาษาดังนี้
1. จำนวนภาษา :: จำนวนภาษาที่ลดน้อยลงในพื้นที่ต่างๆทั่วโลก แสดงถึงความเข้มแข็งของพลังการกลืนกินวัฒนธรรม
2. การเคลื่อนไหวของประชากร :: ผู้คนนำพาภาษาของตนเองไปยังดินแดนที่พวกเขาได้อพยบหรือเดินทางเข้าไป รูปแบบการอพยบมีผลกระทบต่อการกระจายภาษา
3. การเรียนภาษาต่างประเทศหรือการท่องเที่ยว :: การเรียนภาษาต่างประเทศและการท่องเที่ยว ช่วยให้ภาษาแพร่กระจายไปไกลกว่าขอบเขตดินแดนรัฐและวัฒนธรรม
4. ภาษาอินเตอร์เน็ต :: อินเตอร์เน็ตได้กลายเป็นสื่อระดับโลกที่ช่วยให้การสื่อสารเกิดขึ้นได้ทันที และสามารถเข้าถึงข้อมูลข่าวสารได้อย่างรวดเร็ว การใช้ภาษาในอินเตอร์เน็ตเป็นปัจจัยในการวิเคราะห์สภาพการครอบงำและความหลากหลายของภาษาในการสื่อสารระหว่างประเทศ
5. วารสารงานวิชาระดับนานาชาติ :: วารสารงานวิชาระดับนานาชาติใช้ภาษาที่กำหนดวาทกรรมทางวิชาการระดับโลก (มีภาษาเฉพาะ) ดังนั้นจึงมีผลกระทบต่อชุมชนวิชาการที่มีส่วนในการผลิต ผลิตซ้ำ และการกระจายความรู้เหล่านั้นไปทั่วโลก
โลกาภิวัตน์ของภาษาทำให้ภาวะที่ภาษาเพียงไม่กี่ภาษา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษ จีนและสเปน ได้รับความสำคัญมากขึ้น กับภาวะที่ภาษาโดยรวมมีจำนวนน้อยลงอย่างต่อเนื่อง