After his astounding victory at the

After his astounding victory at the Battle of Chancellorsville, Virginia, in May 1863, Robert E. Lee led his Army of Northern Virginia in its second invasion of the North—the Gettysburg Campaign. With his army in high spirits, Lee intended to collect supplies in the abundant Pennsylvania farmland and take the fighting away from war-ravaged Virginia. He wanted to threaten Northern cities, weaken the North's appetite for war and, especially, win a major battle on Northern soil and strengthen the peace movement in the North. Prodded by President Abraham Lincoln, Maj. Gen. Joseph Hooker moved his Union Army of the Potomac in pursuit, but was relieved of command just three days before the battle. Hooker's successor, Maj. Gen. George Gordon Meade moved northward, keeping his army between Lee and Washington, D.C. When Lee learned that Meade was in Pennsylvania, Lee concentrated his army around Gettysburg.

Elements of the two armies collided west and north of the town on July 1, 1863. Union cavalry under Brig. Gen. John Buford slowed the Confederate advance until Union infantry, the Union 1st and 11th Corps, arrived. More Confederate reinforcements under generals A.P. Hill and Richard Ewell reached the scene, however, and 30,000 Confederates ultimately defeated 20,000 Yankees, who fell back through Gettysburg to the hills south of town--Cemetery Hill and Culp's Hill.

Battle of GettysburgOn the second day of battle, the Union defended a fishhook-shaped range of hills and ridges south of Gettysburg with around 90,000 soldiers. Confederates essentially wrapped around the Union position with 70,000 soldiers. On the afternoon of July 2, Lee launched a heavy assault on the Union left flank, and fierce fighting raged at Devil's Den, Little Round Top, the Wheatfield, the Peach Orchard and Cemetery Ridge. On the Union right, demonstrations escalated into full-scale assaults on Culp's Hill and East Cemetery Hill. Although the Confederates gained ground, the Union defenders still held strong positions by the end of the day.

On July 3, fighting resumed on Culp's Hill, and cavalry battles raged to the east and south, but the main event was a dramatic infantry assault by 12,000 Confederates against the center of the Union line on Cemetery Ridge--Pickett's Charge. The charge was repulsed by Union rifle and artillery fire, at great losses to the Confederate army. Lee led his army on a torturous retreat back to Virginia. As many as 51,000 soldiers from both armies were killed, wounded, captured or missing in the three-day battle. Four months after the battle, President Lincoln used the dedication ceremony for Gettysburg's Soldiers National Cemetery to honor the fallen Union soldiers and redefine the purpose of the war in his historic Gettysburg Address.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากชัยชนะของเขาน่าตกใจที่ต่อสู้ Chancellorsville เวอร์จิเนีย ในวันที่ 1863 พฤษภาคม โรเบิร์ต E. Lee นำเขากองทัพเหนือเวอร์จิเนียในการบุกรุกที่สองของภาคเหนือ — เสริมเกตตีสเบิร์ก กับกองทัพของเขาในสุราสูง ลีวัตถุประสงค์เพื่อรวบรวมวัสดุในผืนเพนซิลวาเนียอุดมสมบูรณ์ และใช้ต่อสู้จากเวอร์จิเนีย ravaged สงคราม เขาต้องการที่จะคุกคามเมืองภาคเหนือ ไทยของภาคเหนือที่ชอบสงครามและ โดยเฉพาะ ชนะศึกสำคัญบนดินเหนือ และเสริมสร้างการเคลื่อนไหวสันติภาพเหนือ Prodded โดยประธานาธิบดีอับราฮัมลินคอล์น Hooker โจเซฟ Maj. ทั่วไปย้ายกองทัพของ Potomac เขาร่วมในการแสวงหา ได้ถูกปลดปล่อยคำสั่งเพียงแค่ 3 วันก่อนการต่อสู้ สืบเป็น Hooker, Maj. ทั่วไปจอร์จ Gordon เพื่อย้ายค่า รักษาทัพระหว่างลีและ Washington, dc เมื่อลีรู้ว่า เพื่ออยู่ในรัฐเพนซิลวาเนีย ลีเข้มข้นทัพรอบเกตตีสเบิร์กองค์ประกอบของกองทัพทั้งสองฮาล์ตะวันตก และทางเหนือ ของเมืองบน 1 กรกฎาคม วันที่ 1863 ทหารม้าร่วมภายใต้จัตวาจอห์น Buford ชะลอตัวล่วงหน้าของสหพันธ์จนกระทั่งมาถึงทหารราบร่วม การร่วม 1 และ 11 Corps เพิ่มมากขึ้นของสหพันธ์กำลังภายใต้นายพลเขาอ่าวนางและริชาร์ด Ewell ถึงฉาก อย่างไรก็ตาม และ Confederates 30000 Yankees 20000 ที่ตกกลับผ่านเกตตีสเบิร์กเนินเขาจากเมือง - สุสานเขาและเขาของ Culp ที่พ่ายแพ้ในที่สุดรบ GettysburgOn วันสองของการต่อสู้ สหภาพปกป้องช่วงรูป fishhook ของเขาและสันเขาจากเกตตีสเบิร์กกับทหารประมาณ 90000 Confederates เป็นรอบ ๆ สหภาพตำแหน่งกับทหาร 70000 ในตอนบ่ายของวันที่ 2 กรกฎาคม โจมตีหนักบน flank ซ้ายร่วมเปิดตัวลี และซุปเปอร์ raged เดนปีศาจ ด้าน บนกลมเล็กน้อย Wheatfield สวนพีช และสุสานริดจ์ ด้านขวาสหภาพ สาธิตเลื่อนเข้าโจมตีอย่างเต็มรูปแบบบนเนินเขาและเนินเขาสุสานตะวันออกของ Culp แม้ Confederates ที่รับพื้น กองหลังร่วมจัดตำแหน่งแข็งแกร่งยังคงสิ้นสุดของวันบน 3 กรกฎาคม ต่อสู้ดำเนินต่อ Culp ของเขา และต่อสู้ทหารม้า raged ตะวันออกและใต้ แต่หลัก โจมตีทหารราบอย่าง โดย Confederates 12000 กับศูนย์กลางของบรรทัดบนสุสานริดจ์ - ค่าธรรมเนียมของ Pickett สหภาพ ค่าธรรมเนียมถูก repulsed โดยสหภาพปืนยาวและปืนไฟ ที่สูญเสียมากไปกองทัพของสหพันธ์ ลีนำทัพในทรี torturous กลับไปยังรัฐเวอร์จิเนีย 51,000 เป็นทหารจากกองทัพทั้งสองถูกฆ่าตาย ได้รับบาดเจ็บ จับ หรือหายไปในสามวัน สี่เดือนหลังจากการต่อสู้ ประธานาธิบดีลินคอล์นใช้พิธีอุทิศในสุสานแห่งชาติทหารของเกตตีสเบิร์กเกียรติทหารสหภาพถูกพิชิต และกำหนดวัตถุประสงค์ของที่อยู่เกตตีสเบิร์กเขาประวัติศาสตร์สงคราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากประสบความสำเร็จที่น่าประหลาดใจของเขาในการรบที่ชานเวอร์จิเนียพฤษภาคม 1863 โรเบิร์ตอีนำกองทัพของเขาตอนเหนือของเวอร์จิเนียในการบุกที่สองของ North-รณรงค์เกตตี้ กับกองทัพของเขาในสุราสูงลีตั้งใจในการเก็บรวบรวมวัสดุในพื้นที่เพาะปลูกที่อุดมสมบูรณ์เพนซิลและใช้เวลาการต่อสู้ออกไปจากสงครามทำลายเวอร์จิเนีย เขาต้องการที่จะเป็นภัยคุกคามต่อเมืองทางตอนเหนือลดลงเหนือความอยากอาหารสำหรับสงครามและโดยเฉพาะอย่างยิ่งชนะการรบครั้งใหญ่ในภาคเหนือของดินและเสริมสร้างขบวนการสันติภาพในภาคเหนือ แหย่โดยประธานาธิบดีอับราฮัมลินคอล์น, พล. ตโจเซฟเชื่องช้าของเขาย้ายไปสหภาพกองทัพโปโตแมคในการแสวงหา แต่ถูกปลดออกจากคำสั่งเพียงแค่สามวันก่อนการสู้รบ ทายาทของแก้ว, พล. ตจอร์จกอร์ดอนมี้ดย้ายไปทางทิศเหนือทำให้กองทัพของเขาระหว่างลีและวอชิงตันดีซีเมื่อลีได้เรียนรู้ว่ามีดอยู่ในเพนซิลลีเข้มข้นกองทัพของเขาไปรอบ ๆ เกตตี้. องค์ประกอบของกองทัพทั้งสองฝ่ายชนกันทางทิศตะวันตกและทางเหนือของเมือง วันที่ 1 กรกฎาคม 1863 ทหารม้ายูเนี่ยนภายใต้การคุมขัง พลเอกจอห์นฟอร์ดชะลอตัวล่วงหน้าร่วมใจกันจนราบยูเนี่ยนยูเนี่ยนที่ 1 และกองพลที่ 11 มาถึง เสริมพันธมิตรมากขึ้นภายใต้นายพล AP ฮิลล์และริชาร์ดอีเวลล์มาถึงที่เกิดเหตุอย่างไรและ 30,000 คนภาคใต้ในที่สุดพ่ายแพ้ 20,000 แยงกี้ที่ลดลงกลับผ่าน Gettysburg เนินเขาทางตอนใต้ของเมือง - สุสานฮิลล์และ Culp ฮิลล์. รบ GettysburgOn วันที่สองของ การต่อสู้ที่สหภาพการปกป้องช่วงเบ็ดตกปลาที่มีรูปทรงของภูเขาและแนวใต้ของเกตตี้ที่มีประมาณ 90,000 ทหาร ภาคใต้เป็นหลักห่อรอบตำแหน่งที่ยูเนี่ยนที่มีทหาร 70,000 ในบ่ายวันที่ 2 กรกฏาคมลีเปิดตัวการโจมตีหนักในปีกซ้ายยูเนี่ยนและการต่อสู้ที่รุนแรงโหมกระหน่ำปีศาจถ้ำเล็ก ๆ น้อย ๆ ยอดกลม, Wheatfield ที่พีชออชาร์ดสันและสุสาน ด้านขวายูเนี่ยน, การสาธิตการเพิ่มขึ้นในการรุกเต็มรูปแบบใน Culp ฮิวว์และภาคตะวันออกเนินสุสาน แม้ว่าภาคใต้ได้รับพื้นดินที่กองหลังยูเนี่ยนยังคงดำรงตำแหน่งที่แข็งแกร่งในตอนท้ายของวัน. เมื่อวันที่ 3 กรกฏาคมต่อสู้กลับไป Culp ฮิวว์, และการต่อสู้ทหารม้าโหมกระหน่ำไปทางทิศตะวันออกและทิศใต้ แต่กิจกรรมหลักคือการโจมตีทหารราบอย่างมากโดย 12,000 คนภาคใต้กับศูนย์กลางของสายยูเนี่ยนในสุสานสัน - ค่าของพิกเกต ค่าใช้จ่ายโดยเด็ดขาดปืนยูเนี่ยนและยิงปืนในการสูญเสียที่ดีในการกองทัพภาค ลีนำกองทัพของเขาในสถานที่พักผ่อนแยงกลับไปที่เวอร์จิเนีย มากที่สุดเท่าที่ 51,000 ทหารจากทั้งสองฝ่ายถูกฆ่าตายที่ได้รับบาดเจ็บถูกจับหรือขาดหายไปในการต่อสู้สามวัน สี่เดือนหลังจากการสู้รบประธานาธิบดีลินคอล์นใช้ในพิธีอุทิศสำหรับทหารเกตตี้ของสุสานแห่งชาติเพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารลดลงและการกำหนดวัตถุประสงค์ของสงครามใน Gettysburg ประวัติศาสตร์ของเขาอยู่