Undesirable substance" more commonl

Undesirable substance" more commonly known as contaminants – are defined in legislation as any substance or product, with the exception of pathogenic agents, which is present in and/or on the product intended for animal feed and which presents a potential danger to animal or human health or to the environment or could adversely affect livestock production. The range of substances covered by the Directive comprises arsenic, lead, mercury, dioxin and certain mustards.
Generally, these undesirable substances are either naturally-occurring environmental contaminants that are present at low levels in feed and food products, particularly vegetable crops drawing nutrients directly from the soil, or are process contaminants that may be introduced into the feeding stuff either during or as a consequence of its treatment, manufacture and storage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารที่ไม่พึงประสงค์ "มากกว่าที่รู้จักกันเป็นสารปนเปื้อนมาก - มีการกำหนดไว้ในกฎหมายเป็นสารใด ๆ หรือผลิตภัณฑ์ที่มีข้อยกเว้นของตัวแทนที่ทำให้เกิดโรคที่มีอยู่ในและ / หรือเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่มีไว้สำหรับอาหารสัตว์ที่นำเสนอและอันตรายที่อาจเกิดกับสัตว์หรือมนุษย์ สุขภาพหรือสภาพแวดล้อมหรือกระทบอาจมีผลต่อการผลิตปศุสัตว์ช่วงของสารที่ปกคลุมด้วยคำสั่งประกอบด้วยสารหนูตะกั่วปรอทไดออกซินและมัสตาร์ดบางอย่าง
โดยทั่วไปสารที่ไม่พึงประสงค์เหล่านี้มีทั้งที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติสารปนเปื้อนสิ่งแวดล้อมที่มีอยู่ในระดับต่ำในอาหารและผลิตภัณฑ์อาหารโดยเฉพาะอย่างยิ่งพืชผักวาดสารอาหารโดยตรงจากดินหรือปนเปื้อนในกระบวนการที่อาจจะนำไปสู่​​สิ่งที่ให้อาหารอย่างใดอย่างหนึ่งในระหว่างหรือเป็นผลมาจากการรักษาของการผลิตและการเก็บรักษา
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารที่ไม่พึงปรารถนา"มากกว่าปกติเรียกว่าสารปนเปื้อน – กำหนดไว้ในกฎหมายใด ๆ ของสารหรือผลิตภัณฑ์ ยกเว้นตัวแทนอุบัติ ซึ่งอยู่ใน และ/หรือผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในอาหารสัตว์ และการแสดงอันตรายอาจเกิดขึ้น กับสุขภาพมนุษย์ หรือสัตว์ หรือกับสิ่งแวดล้อม หรือกระทบต่อผลผลิตปศุสัตว์ ช่วงของสารที่ครอบคลุม โดยคำสั่งประกอบด้วยสารหนู ลูกค้าเป้าหมาย ปรอท dioxin และบาง mustards
โดยทั่วไป สารเหล่านี้ไม่พึงปรารถนาได้อย่างใดอย่างหนึ่งเกิดขึ้นตามธรรมชาติสิ่งแวดล้อมสารปนเปื้อนที่มีอยู่ในระดับต่ำในอาหาร และผลิตภัณฑ์อาหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งผักขยายสารอาหารวาดรูปโดยตรงจากดิน หรือกระบวนการสารปนเปื้อนที่อาจนำมาใช้เป็นสิ่งให้อาหารในระหว่าง หรือเป็น ลำดับของการรักษา ผลิต และจัดเก็บ ไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารไม่ต้องการ"หรือที่รู้จักกันมากขึ้นสิ่งปนเปื้อน - มีกำหนดไว้ในกฎหมายซึ่งเป็น ผลิตภัณฑ์ หรือวัตถุใดๆยกเว้นของ Agent pathogenic ที่มีอยู่ในประเทศและ/หรือใน ผลิตภัณฑ์ ที่ใช้สำหรับอาหารสัตว์ซึ่งได้นำเสนอและอันตรายที่อาจเกิดขึ้นในด้าน สุขภาพ สัตว์หรือมนุษย์หรือใน สภาพแวดล้อม ที่หรือไม่สามารถส่งผลกระทบต่อการผลิตปศุสัตว์ช่วงที่เกิดจากสารอยู่โดยคำสั่งที่ประกอบด้วยสารหนูสารตะกั่วปรอทไดออกซินและเนยแข็งและมัสตาร์ดบางอย่าง โดยทั่วไปแล้วไม่น่าพึงปรารถนา
สารเหล่านี้มีทั้งสารปนเปื้อนสิ่งแวดล้อมอย่างเป็นธรรมชาติที่เกิดขึ้นซึ่งมีอยู่ในระดับต่ำในอาหารและ ผลิตภัณฑ์ อาหารโดยเฉพาะห้องรับแขกสารอาหารพืชผักโดยตรงจากดินมีสิ่งปนเปื้อนหรือกระบวนการที่อาจได้รับการแนะนำในเรื่องการป้อนนมที่ได้ระหว่างหรือว่าเป็นผลที่ตามมาของการบำบัดของพื้นที่จัดเก็บข้อมูลและการผลิต.