Amphawa floating market (Plai Pong

Amphawa floating market (Plai Pong Pag community) is a good example of home stay in Thailand which supports many tourists every year. It affects the quality of life of the local people, while the rapidly rising number of tourists has unavoidably led to a deterioration in the environment. Most of the home stay places have not attained the standard of home stay in Thailand even though this is the first community to launch the concept of home stay, but they have failed to meet the home stay standards. Because some home stay have transformed their homes so much that they became more like resorts and they do not match the qualifications of the home stay standard. Home stay will get the standard when they do not add more building and tourists must stay with the owner. According to that problem, National economic and social plan 9th stated that sustainable tourism in Thailand which wants to be a quality destination and ready in supply of tourism for support many tourists.

We can transmit knowledge of France to Thailand; not in its entirety but we can adapt it. The government should have an effective and systemic plan such as setting policies or laws for the community and provide for penalties for culprits. It is hard for the government in Thailand to extend proper care to the home stay business in some communities because the local people worry about taxation and are not always forthcoming with information for the government. So, the government should establish an institute which can win the confidence of the local people and demonstrate the significance of the standard and effective management to the local people

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดน้ำอัมพวา (ปลายโป่งปลายแห่งชุมชน) เป็นตัวอย่างที่ดีของโฮมสเตย์ในประเทศไทยซึ่งรองรับนักท่องเที่ยวจำนวนมากทุกปี มันมีผลต่อคุณภาพชีวิตของคนในท้องถิ่น ในขณะที่จำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วล้วนนำการเสื่อมสภาพในสิ่งแวดล้อม ส่วนใหญ่สถานโฮมสเตย์ได้บรรลุมาตรฐานของโฮมสเตย์ในประเทศไทยแม้ว่าเป็นชุมชนแรกเริ่มแนวคิดของโฮมสเตย์ แต่พวกเขาไม่สามารถตอบสนองมาตรฐานโฮมสเตย์ เนื่องจากบางบ้านพัก มีแปลงบ้านของพวกเขามากว่า พวกเขาเป็นเหมือนรีสอร์ท และไม่ตรงกับคุณสมบัติของมาตรฐานโฮมสเตย์ โฮมสเตย์จะได้มาตรฐานเมื่อพวกเขาไม่ได้อาคารเพิ่มเติมและนักท่องเที่ยวต้องอยู่กับเจ้า ตามปัญหาที่ เศรษฐกิจ และสังคมแห่งชาติแผน 9 ระบุการท่องเที่ยวที่ยั่งยืนในประเทศไทยที่ต้องการให้ปลายทางคุณภาพ และพร้อมในการจัดหาสำหรับการสนับสนุนการท่องเที่ยวที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากเราสามารถส่งความรู้ของประเทศไทย ที่ประเทศฝรั่งเศส ไม่ทั้งนั้น แต่เราสามารถปรับเปลี่ยน รัฐบาลควรมีแผนเป็นระบบ และมีประสิทธิภาพเช่นการตั้งค่านโยบายหรือกฎหมายในชุมชน และให้โทษสำหรับ culprits เป็นการยากสำหรับรัฐบาลในการขยายการดูแลที่เหมาะสมกับธุรกิจโฮมสเตย์ในชุมชนบางเนื่องจากกังวลเกี่ยวกับภาษีประชาชน และมักไม่ลงข้อมูลสำหรับรัฐบาล ดังนั้น รัฐบาลควรสร้างสถาบันที่สามารถชนะความเชื่อมั่นของประชาชน และแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการจัดการมาตรฐาน และมีประสิทธิภาพสู่ประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดน้ำอัมพวา (ชุมชนพลายพงษ์ Pag) เป็นตัวอย่างที่ดีในการเข้าพักที่บ้านในประเทศไทยที่รองรับนักท่องเที่ยวจำนวนมากทุกปี มันมีผลต่อคุณภาพชีวิตของคนในท้องถิ่นในขณะที่จำนวนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของนักท่องเที่ยวที่หลีกเลี่ยงไม่ได้นำไปสู่การเสื่อมสภาพในสภาพแวดล้อมที่ ส่วนใหญ่สถานที่ที่เข้าพักที่บ้านยังไม่ได้บรรลุมาตรฐานในการเข้าพักที่บ้านในประเทศไทยแม้ว่านี้เป็นชุมชนแรกที่เปิดตัวแนวคิดในการเข้าพักที่บ้าน แต่พวกเขาจะยังไม่ได้เป็นไปตามมาตรฐานเข้าพักที่บ้าน เพราะโฮมสเตย์บางส่วนได้เปลี่ยนบ้านของพวกเขามากที่พวกเขากลายเป็นมากขึ้นเช่นรีสอร์ทและพวกเขาไม่ตรงกับคุณสมบัติของผู้เข้าพักที่บ้านมาตรฐาน โฮมสเตย์จะได้รับมาตรฐานเมื่อพวกเขาไม่ได้เพิ่มอาคารมากขึ้นและนักท่องเที่ยวจะต้องอยู่กับเจ้าของ ตามปัญหาที่แผนเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติที่ 9 กล่าวว่าการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในประเทศไทยซึ่งต้องการที่จะเป็นสถานที่ที่มีคุณภาพและพร้อมในการจัดหาของการท่องเที่ยวที่ให้การสนับสนุนนักท่องเที่ยวจำนวนมาก. เราสามารถส่งผ่านความรู้เกี่ยวกับประเทศฝรั่งเศสเพื่อประเทศไทย ไม่ครบถ้วน แต่เราสามารถปรับตัวเข้ากับมัน รัฐบาลควรมีแผนมีประสิทธิภาพและเป็นระบบเช่นการตั้งค่านโยบายหรือกฎหมายชุมชนและจัดให้มีการลงโทษผู้กระทำผิด มันเป็นเรื่องยากสำหรับรัฐบาลไทยที่จะขยายการดูแลที่เหมาะสมไปยังบ้านของธุรกิจเข้าพักในบางชุมชนเพราะคนในท้องถิ่นเกี่ยวกับการจัดเก็บภาษีต้องกังวลและไม่ได้เสมอที่กำลังจะมีข้อมูลสำหรับรัฐบาล ดังนั้นรัฐบาลควรจะสร้างสถาบันที่สามารถชนะความเชื่อมั่นของคนในท้องถิ่นที่แสดงให้เห็นถึงความสำคัญและการจัดการมาตรฐานและมีประสิทธิภาพเพื่อคนในท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดน้ำอัมพวา ( ชุมชนปลายโป่ง Pag ) เป็นตัวอย่างที่ดีของอยู่เมืองไทย ซึ่งรองรับนักท่องเที่ยวจำนวนมากทุกปี มันมีผลต่อคุณภาพชีวิตของคนในท้องถิ่น ในขณะที่จำนวนนักท่องเที่ยวได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วได้นำไปสู่การเสื่อมสภาพของสิ่งแวดล้อม