Coltrane was born in Hamlet, North

Coltrane was born in Hamlet, North Carolina on September 23, 1926, and grew up in High Point, North Carolina, attending William Penn High School (now Penn-Griffin School for the Arts). Beginning in December 1938 Coltrane's aunt, grandparents, and father all died within a few months of each other, leaving John to be raised by his mother and a close cousin.[3] In June 1943 he moved to Philadelphia, Pennsylvania. To avoid being drafted by the Army, he enlisted in the Navy on August 6, 1945, the day the first U.S. atomic bomb was dropped on Japan. He was trained as an apprentice seaman at Sampson Naval Training Station in upstate New York before he was shipped to Pearl Harbor, where he was stationed at Manana Barracks, the largest posting of African-American servicemen in the world. By the time he got to Hawaii, in late 1945, the Navy was already rapidly downsizing. Coltrane's musical talent was quickly recognized, though, and he

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โคลเทรนเกิดแฮมเล็ท นอร์ทแคโรไลนาใน 23 กันยายน 1926 และเติบโตขึ้นในจุดสูงสุด นอร์ทแคโรไลนา ร่วมวิลเลียมเพนน์มัธยม (ตอนนี้กริฟฟอนเพนน์โรงเรียนศิลปะ) จุดเริ่มต้นในป้า 1938 ธันวาคมโคลเทรน ปู่ย่าตายาย และพระบิดาทั้งหมดตายภายในกี่เดือนกัน ออกจากจอห์นจะขึ้น โดยแม่ของเขาและญาติใกล้ชิด[3] ในเดือน 1943 มิถุนายน เขาย้ายไปฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลวาเนีย เพื่อหลีกเลี่ยงการร่าง โดยกองทัพบก เขาแซในกองทัพเรือ 6 สิงหาคม 1945 วันทิ้งระเบิดนิวเคลียร์สหรัฐฯ แรกถูกตัดทิ้งในญี่ปุ่น เขาถูกฝึกเป็นซีแมนฝึกงานที่สถานีฝึกเรือ Sampson ในเขตเหนือของรัฐนิวยอร์กก่อนเขาถูกส่งไปที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ ที่เขาเป็นประจำที่ Manana คอกม้า ลงเล็ง African-American ในโลกที่ใหญ่ที่สุด ตามเวลาที่เขาได้ไปฮาวาย กองหลัง กองทัพเรือได้อย่างรวดเร็วแล้ว downsizing พรสวรรค์ด้านดนตรีของโคลเทรนเป็นอย่างรวดเร็วรู้ แม้ และเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Coltrane เกิดในหมู่บ้านอร์ทแคโรไลนาที่ 23 กันยายน 1926 และเติบโตขึ้นมาในไฮพอยต์, อร์ทแคโรไลนาร่วมวิลเลียมเพนน์โรงเรียนมัธยม (ตอนนี้เพนน์กริฟฟิโรงเรียนศิลปะ) เริ่มต้นในธันวาคม 1938 Coltrane ป้าปู่ย่าตายายและพ่อของทั้งหมดเสียชีวิตภายในไม่กี่เดือนของแต่ละอื่น ๆ ออกจากจอห์นได้รับการเลี้ยงดูจากแม่และญาติสนิทของเขา. [3] ในมิถุนายน 1943 เขาได้ย้ายไปฟิลาเดล, ซิลเวเนีย เพื่อหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารโดยกองทัพที่เขาสมัครเป็นทหารในกองทัพเรือที่ 6 สิงหาคม 1945 วันแรกระเบิดปรมาณูสหรัฐอเมริกาได้ลดลงในญี่ปุ่น เขาได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักเดินเรือฝึกงานที่จอห์นสเตชั่นการฝึกอบรมทหารเรือในตอนเหนือของรัฐนิวยอร์กก่อนที่เขาจะถูกส่งไปเพิร์ลฮาร์เบอร์ที่เขาถูกส่งไปประจำการที่ค่ายทหาร Manana, โพสต์ที่ใหญ่ที่สุดของแอฟริกันอเมริกัน servicemen ในโลก ตามเวลาที่เขาได้ไปฮาวายในปลายปี 1945 กองทัพเรือได้แล้วลดขนาดอย่างรวดเร็ว ความสามารถทางดนตรีของโคลเทรนได้รับการยอมรับอย่างรวดเร็วแม้ว่าและเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โคลเทรน เกิดที่หมู่บ้าน , North Carolina ที่ 23 กันยายน 2469 และเติบโตขึ้นมาในจุดสูง , North Carolina , เรียนมัธยม ( ตอนนี้กริฟฟิน วิลเลี่ยม เพนน์เพนน์โรงเรียนศิลปะ ) จุดเริ่มต้นในป้า ธันวาคม 1938 Coltrane เป็นปู่ ย่า ตา ยาย และพ่อ ตายภายในไม่กี่เดือนของแต่ละอื่น ๆ ปล่อยให้ จอห์น ต้องเลี้ยงดูคุณแม่และญาติใกล้ชิด [ 3 ] ในมิถุนายน 1943 เขาย้ายไปฟิลาเดลเฟียเพนซิลเวเนีย เพื่อหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหาร เขาสมัครเข้าเป็นทหารเรือ ในวันที่ 6 สิงหาคม 1945 , วันแรกของระเบิดปรมาณูถูกทิ้งในประเทศญี่ปุ่น เขาได้รับการฝึกฝนเป็นเด็กฝึกหัดลูกเรือในเรือ Sampson สถานีการฝึกอบรมในนิวยอร์ค ก่อนที่เขาจะถูกส่งไปยัง เพิร์ล ฮาร์เบอร์ ที่ที่เขาเคยอยู่ที่ไก่ขันค่ายทหารที่ใหญ่ที่สุดโพสต์ของ servicemen อเมริกันแอฟริกาในโลกโดยเวลาเขาต้อง ฮาวาย ในช่วงปี 1945 กองทัพเรือได้อย่างรวดเร็วลดขนาดบริษัท โคลเทรนเป็นพรสวรรค์ทางดนตรีได้อย่างรวดเร็วได้รับการยอมรับ แม้ว่า เขา