Troops in the southern Philippines

Troops in the southern Philippines retook a disused building from Muslim militants last Wednesday, ending an intense five-day siege that killed dozens of fighters the authorities say had pledged allegiance to Islamic State. The incident highlights the challenges facing

President Rodrigo Duterte in keeping order, particularly in his native south, riven by nationalist rebellions for decades. The army said 30 security forces were wounded and 61 rebels killed in the operation against the Maute militants. The siege ended as Duterte visited injured soldiers in Lanao del Sur, where seven of his advance security team were wounded last Tuesday, when suspected Maute militias set off a bomb under their truck.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กองกำลังในฟิลิปปินส์ภาคใต้ retook อาคารอเนกประสงค์จากมุสลิมฉะนั้นพฤหัสบดี สิ้นสุดการปิดล้อมห้าวันรุนแรงที่ฆ่าหลายสิบสู้เจ้าหน้าที่บอกว่าค้ำประกันความจงรักภักดีเพื่อรัฐอิสลาม ปัญหาอุปสรรคในการไฮไลท์ประธาน Rodrigo พอสมควรในการรักษาใบสั่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขาพื้นเมืองใต้ riven โดยฝ่ายเคลื่อนไหวชาตินิยมมานานหลายทศวรรษ กองทัพบกกล่าวว่า กองกำลังรักษาความปลอดภัย 30 บาดเจ็บ และ 61 กบฏฆ่าตายในการดำเนินการกับผู้ปฏิบัติ Maute ล้อมเมืองสิ้นสุด ตามพอสมควรไปเยี่ยมทหารบาดเจ็บใน Lanao del Sur ที่เจ็ดของทีมรักษาความปลอดภัยล่วงหน้าของเขาได้รับบาดเจ็บเมื่อวันอังคาร เมื่อสงสัย Maute หนุนตั้งปิดระเบิดใต้รถบรรทุกของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กองกำลังทหารในภาคใต้ของฟิลิปปินส์ยึดอาคารร้างจากการก่อการร้ายมุสลิมวันพุธสุดท้ายตอนจบรุนแรงล้อมห้าวันที่ถูกฆ่าตายหลายสิบของนักสู้เจ้าหน้าที่บอกว่าได้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะจงรักภักดีต่อรัฐอิสลาม เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไฮไลท์ความท้าทายที่หันหน้าไปทาง

ประธาน Rodrigo Duterte ในการรักษาเพื่อโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคใต้บ้านเกิดของเขาผุดโผล่ขึ้นมาจากการก่อกบฏชาติมานานหลายทศวรรษ กองทัพกล่าวว่าวันที่ 30 กองกำลังความมั่นคงและได้รับบาดเจ็บ 61 กบฏฆ่าตายในการดำเนินการกับการก่อการร้าย MAUTE ล้อมสิ้นสุด ณ Duterte ไปเยี่ยมทหารที่ได้รับบาดเจ็บในนาวเดลซูร์ที่เจ็ดของทีมรักษาความปลอดภัยของเขาล่วงหน้าได้รับบาดเจ็บเมื่อวันอังคารเมื่อสงสัยว่าทหาร MAUTE ตั้งปิดระเบิดภายใต้การบรรทุกของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทหารในภาคใต้ของฟิลิปปินส์บุกยึดอาคารร้างจากโจรก่อการร้ายมุสลิม เมื่อวันพุธที่ผ่านมา สิ้นสุดการเข้มห้าวันล้อมฆ่านับสิบของนักสู้ เจ้าหน้าที่บอกว่ามีสัญญาว่าจะจงรักภักดีต่อรัฐอิสลาม เหตุการณ์ไฮไลท์ความท้าทายหันหน้าไปทางประธานาธิบดีโรดริโก ฟลิปปินส์ในการรักษาเพื่อ โดยเฉพาะในภาคใต้ บ้านเกิด ซึ่งฉีกออกโดยฝ่ายชาตินิยมมานานหลายทศวรรษ กองทัพกล่าวว่ากองกำลังรักษาความปลอดภัย 30 ได้รับบาดเจ็บและ 61 กบฏฆ่าตายในปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้าย maute . การสิ้นสุดที่เดือนมีนาคมเยี่ยมทหารบาดเจ็บ philippines . kgm ที่เจ็ดของทีมรักษาความปลอดภัยของเขาล่วงหน้าได้รับบาดเจ็บเมื่อวันอังคาร เมื่อสงสัยว่า maute militias วางระเบิดใต้รถ