In basic flame spraying, a hand-hel

In basic flame spraying, a hand-held device is used to spray a layer of metallic coating on the substrate. In flame spraying, the primary force behind deposition is a combustion flame, driven by oxygen and gas. Metallic powder is heated and melted, as a combustion flame accelerates the mixture and releases it as spray. This process has a high deposition rate and creates very thick layers, but the coatings tend to be porous and somewhat rough. Due to the nature of the application process, coatings can be applied to specific areas of components, which is useful when working with complex or unusually shaped components. The process is relatively easy and requires minimal training.

Arc spraying is similar to flame spraying, but the power source is different. Instead of depending on a combustion flame, arc spraying derives its energy from an electric arc. Two wires, composed of the metallic coating material and carrying DC electric current, touch together at their tips—the energy that releases when the two wires touch heats and melts the wire, while a stream of gas deposits the molten metal onto the surface of the substrate, creating a metal coat. Like flame spraying, the resulting coating typically suffers from high porosity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พ่นไฟพื้นฐาน ใช้อุปกรณ์มือถือพ่นชั้นของโลหะเคลือบบนพื้นผิว ในเปลวไฟที่พ่น พลังสะสมหลักถูกเปลวไฟเผาไหม้ ขับเคลื่อน ด้วยออกซิเจนและก๊าซ ผงโลหะร้อน และ หลอม เปลวไฟเผาไหม้ส่วนผสมเพิ่มความเร็ว และออกเป็นสเปรย์ กระบวนการนี้มีอัตราสะสมสูง และสร้างชั้นหนามาก แต่เคลือบมักจะค่อนข้างหยาบ และ porous เนื่องจากธรรมชาติของการแอพลิเคชัน ไม้แปรรูปสามารถใช้พื้นที่เฉพาะส่วนประกอบ ซึ่งจะมีประโยชน์เมื่อทำงานกับคอมโพเนนต์ที่ซับซ้อน หรือรูปทรงผิดปกติ กระบวนการค่อนข้างง่าย และต้องการฝึกอบรมน้อยที่สุดส่วนโค้งพ่นเหมือนกับพ่นเปลวไฟ แต่แหล่งจ่ายไฟจะแตกต่างกัน แทนที่จะขึ้นอยู่กับการเผาไหม้เปลวไฟ โค้งพ่นมาพลังงานจากการอาร์คไฟฟ้า สองสาย ส่วนประกอบของโลหะที่เคลือบวัสดุ และกำลังกระแสไฟฟ้า DC สัมผัสกันที่เคล็ดลับของพวกเขา — พลังงานที่นำออกใช้เมื่อทั้งสองสายสัมผัส heats และละลายลวด ในขณะที่โลหะหลอมเหลวลงบนพื้นผิวของพื้นผิว สร้างตราโลหะฝากของกระแสก๊าซ เช่นพ่นไฟ เคลือบได้ทั่ว suffers จาก porosity สูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการฉีดพ่นเปลวไฟขั้นพื้นฐานอุปกรณ์มือถือที่ใช้ในการฉีดสเปรย์ชั้นของสารเคลือบผิวโลหะบนพื้นผิว ในการฉีดพ่นเปลวไฟที่กำลังหลักที่อยู่เบื้องหลังการสะสมเป็นเปลวไฟเผาไหม้ได้แรงหนุนจากออกซิเจนและก๊าซ ผงโลหะร้อนและละลายเป็นเปลวไฟเผาไหม้เร่งผสมและปล่อยให้มันเป็นสเปรย์ กระบวนการนี้จะมีอัตราการสะสมสูงและสร้างชั้นหนามาก แต่เคลือบมีแนวโน้มที่จะมีรูพรุนและหยาบบ้าง เนื่องจากลักษณะของขั้นตอนการสมัครที่เคลือบสามารถนำไปใช้พื้นที่เฉพาะของชิ้นส่วนซึ่งจะเป็นประโยชน์เมื่อทำงานกับชิ้นส่วนที่ซับซ้อนหรือมีรูปร่างผิดปกติ กระบวนการนี้เป็นกระบวนการที่ค่อนข้างง่ายและต้องใช้การฝึกอบรมน้อยที่สุด. ฉีดพ่นอาร์จะคล้ายกับการฉีดพ่นเปลวไฟ แต่แหล่งพลังงานที่แตกต่างกัน แต่ขึ้นอยู่กับเปลวไฟเผาไหม้, การฉีดพ่นโค้งพลังงานมาจากอาร์คไฟฟ้า สองสายประกอบด้วยวัสดุเคลือบผิวโลหะและปัจจุบันถือ DC ไฟฟ้าสัมผัสกันที่เคล็ดลับของพวกเขาพลังงานที่ออกมาเมื่อทั้งสองสายสัมผัสความร้อนและละลายลวดในขณะที่กระแสของก๊าซเงินฝากโลหะหลอมเหลวลงบนพื้นผิวของ สารตั้งต้นในการสร้างเสื้อโลหะ เช่นเดียวกับการฉีดพ่นเปลวไฟเคลือบมักจะส่งผลให้ได้รับความทุกข์จากความพรุนสูง