The plan required the library accom

The plan required the library accommodate 250,000 volumes of the general collection, magazines, rare books, classrooms for seminars and work places for 400 students and requested that it be "far from being a mere repository of books and periodicals, the library becomes a modern laboratory for research and experimentation, a serene haven for study, reading and reflection, the intellectual center of the community."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนต้องมีไลบรารีรองรับปริมาณ 250,000 ชุดทั่วไป นิตยสาร หนังสือหายาก ห้องเรียนสำหรับจัดสัมมนาและสถานทำงานนักเรียน 400 และร้องขอว่า มันจะ "ห่างไกลจากการเพียงเก็บหนังสือ และวารสาร ไลบรารีกลายเป็น ห้องปฏิบัติการทันสมัยสำหรับการวิจัยและการทดลอง สวรรค์อันเงียบสงบสำหรับศึกษา การอ่านและภาพสะท้อน ศูนย์กลางทางปัญญาของชุมชน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนต้องห้องสมุดรองรับ 250,000 เล่มของคอลเลกชันทั่วไปนิตยสารหนังสือหายากห้องเรียนสำหรับการจัดสัมมนาและสถานที่ทำงานสำหรับนักเรียน 400 และขอให้มันเป็น "ห่างไกลจากการเป็นพื้นที่เก็บข้อมูลเพียงของหนังสือและวารสารห้องสมุดกลายเป็นห้องปฏิบัติการที่ทันสมัย สำหรับการวิจัยและการทดลองเป็นสวรรค์อันเงียบสงบสำหรับการศึกษาการอ่านและการสะท้อนศูนย์ทางปัญญาของชุมชน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนต้องรองรับได้ 250 , 000 เล่ม ห้องสมุดคอลเลกชันทั่วไป , นิตยสาร , หนังสือหายาก , ห้องสัมมนา และงานที่ 400 คนและขอให้มันเป็น " ห่างไกลจากพื้นที่เก็บข้อมูลเพียงของหนังสือ และวารสาร ห้องสมุดกลายเป็นปฏิบัติการที่ทันสมัยสำหรับการวิจัยและการทดลอง เป็นสวรรค์ที่เงียบสงบเพื่อการศึกษา อ่าน และการสะท้อน , ศูนย์ภูมิปัญญาของชุมชน”