Ngugi wa Thiong'o was born in Kenya

Ngugi wa Thiong'o was born in Kenya in 1938. When Kenyan rebels fought against the British administration there, in a conflict now known as the Mau Mau Uprising or Mau Mau Rebellion, Thiong'o was also affected. His mother was tortured, and his stepbrother killed in the struggle. Thiongo's literary career began with his first novel, Weep Not, Child. This was followed by The River Between, which examines the uneasy coexistence between Christians and non-Christians. The Mau Mau Rebellion serves as a backdrop for the work. Like Soyinka, Thiong'o has also been a victim of political persecution. His 1977 play Will Marry When I Want was highly critical of what has been termed neo-colonialism, the state of oppression and exploitation that has continued in Africa after the official end of colonial rule. Upon the release of the play, his arrest was ordered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ngugi wa Thiong'o เกิดในเคนยาในปี 1938 เมื่อเคนยากบฏสู้รบกับอังกฤษการดูแลมี ความขัดแย้ง ตอนนี้เรียกว่ากบฏ Mau Mau Mau Mau กบฏ หรือ Thiong'o ได้ยังมีผลกระทบ แม่ของเขาถูกทรมาน และน้องของเขาถูกฆ่าตายในการต่อสู้ เริ่มอาชีพวรรณกรรมของ Thiongo กับเขานวนิยายเล่มแรก ร้องได้ เด็ก แล้วแม่น้ำระหว่าง การตรวจสอบการไม่สบายใจอยู่ร่วมกันระหว่างคริสเตียนและไม่ใช่คริสเตียน การกบฏ Mau Mau เป็นฉากหลังสำหรับการทำงานด้วย เช่นเล Thiong'o ได้รับเหยื่อของการประหัตประหารทางการเมือง ปี 1977 เขาเล่นจะแต่งงานเมื่อต้องแก้ไขสำคัญของสิ่งได้รับเรียกว่าลัทธินีโอ สถานะของการกดขี่และแสวงหาผลประโยชน์มาอย่างต่อเนื่องในแอฟริกาหลังจากครองสิ้นอย่างเป็นทางการ ปล่อยของเล่น ถูกสั่งจับเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ngugi วา Thiong'o เกิดในเคนยาในปี 1938 เมื่อกลุ่มกบฏเคนยาต่อสู้กับการปกครองของอังกฤษมีความขัดแย้งในปัจจุบันเป็นกบฏเมาเมาหรือเมาเมาจลาจล Thiong'o ยังได้รับผลกระทบ แม่ของเขาถูกทรมานและน้องชายของเขาถูกฆ่าตายในการต่อสู้ Thiongo วรรณกรรมเริ่มอาชีพกับนวนิยายเรื่องแรกของเขาอย่าร้องไห้เลยเด็ก นี้ตามมาด้วย The River ระหว่างที่ตรวจสอบการอยู่ร่วมกันระหว่างชาวคริสต์ไม่สบายใจและไม่ใช่คริสเตียน เมาเมาจลาจลทำหน้าที่เป็นฉากหลังสำหรับการทำงาน เช่น Soyinka, Thiong'o ยังได้รับการตกเป็นเหยื่อของการกลั่นแกล้งทางการเมือง 1977 การเล่นของเขาจะแต่งงานเมื่อฉันต้องการเป็นอย่างสูงที่สำคัญของสิ่งที่ถูกเรียกว่านีโอล่าอาณานิคมรัฐของการกดขี่และการใช้ประโยชน์ที่ได้อย่างต่อเนื่องในแอฟริกาหลังจากที่สิ้นสุดอย่างเป็นทางการของการปกครองอาณานิคม เมื่อปล่อยของการเล่น, การจับกุมของเขาได้รับคำสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Ngugi Wa thiong"o เกิดในเคนยาในปี 1938 . เมื่อพวกกบฏเคนยาต่อต้านการปกครองของอังกฤษนั้น ในความขัดแย้งที่รู้จักกันในขณะนี้เป็น Mau Mau Mau Mau การจลาจลหรือการกบฏ thiong"o ยังได้รับผลกระทบ แม่ของเขาถูกทรมาน และพี่ชายของเขาถูกฆ่าตายในการต่อสู้ Thiongo อาชีพวรรณกรรมเริ่มด้วยนวนิยายเรื่องแรกของเขา ไม่ร้องไห้ เด็ก นี้ตามด้วยแม่น้ำ ระหว่างที่ตรวจสอบการไม่สบายใจระหว่างคริสเตียนและไม่ใช่คริสเตียน กบฏเมาเมาที่ทำหน้าที่เป็นฉากหลังสำหรับงาน ชอบ soyinka thiong"o , ยังเป็นเหยื่อของการประหัตประหารทางการเมือง เขาเล่น 1977 จะแต่งงานเมื่อผมต้องการมันอย่างมากที่สำคัญของสิ่งที่ได้รับการเรียกว่านีโอลัทธิอาณานิคม , รัฐของการกดขี่เอารัดเอาเปรียบที่มีอย่างต่อเนื่องในแอฟริกา หลังจากสิ้นสุดอย่างเป็นทางการของการปกครองอาณานิคม เมื่อการเปิดตัวของเล่น , การจับกุมของเขาถูกสั่ง