There was once a poor woman who had

There was once a poor woman who had two children. The youngest
had to go every day into the forest to fetch wood. Once when
she had gone a long way to seek it, a little child, who
was quite strong, came and helped her industriously to pick up
the wood and carry it home, and then before a moment had passed
the strange child disappeared. The child told her mother this,
but at first she would not believe it. At length she brought
a rose home, and told her mother that the beautiful child had
given her this
rose, and had told her that when it was in full bloom, he would
return. The mother put the rose in water. One morning her
child could not get out of bed. The mother went to the bed and
found her dead, but she lay looking very happy. On the same
morning, the rose was in full bloom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคยมีผู้หญิงยากจนที่มีเด็ก 2 คน อายุน้อยที่สุดมีทุกวันเข้าป่าเพื่อนำไม้ ครั้งเมื่อเธอก็หายไปแบบหาเรื่อง เด็กน้อย ที่ค่อนข้างแข็ง มา และช่วยเธอ industriously รับไม้และยกบ้าน แล้ว ก่อนครู่ได้ผ่านเด็กแปลกหายไป เด็กบอกว่า แม่ของเธอนี้แต่ในตอนแรก เธอจะไม่เชื่อ ยาว เธอมาบ้านกุหลาบ และแม่ของเธอบอกว่า มีเด็กน่ารักให้เธอนี้กุหลาบ และได้บอกเธอว่า เมื่อบาน เขาจะกลับ แม่วางกุหลาบที่ในน้ำ เช้าวันหนึ่งเธอไม่สามารถรับเด็กจาก แม่ไปเตียง และพบศพของเธอ แต่เธอวางกำลังมีความสุขมาก ในเดียวกันเช้า โรสอยู่ในบานเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีครั้งหนึ่งเคยเป็นผู้หญิงที่ยากจนที่มีลูกสองคน ที่อายุน้อยที่สุด
ต้องไปทุกวันเข้าไปในป่าเพื่อดึงไม้ ครั้งหนึ่งเมื่อ
เธอได้ไปไกลที่จะแสวงหามันเด็กเล็ก ๆ ที่
ค่อนข้างแข็งแกร่งมาและช่วยให้เธอขันแข็งที่จะรับ
ไม้และดำเนินการที่บ้านแล้วก่อนที่ช่วงเวลาที่ผ่านมา
เด็กแปลกหายไป เด็กบอกแม่ของเธอนี้
แต่ในตอนแรกเธอจะไม่เชื่อว่ามัน ที่มีความยาวเธอนำ
ดอกกุหลาบที่บ้านและบอกแม่ของเธอว่าเด็กที่สวยงามได้
ให้เธอนี้
ดอกกุหลาบและได้บอกเธอว่าเมื่อมันอยู่ในบานเต็มเขาจะ
กลับมา แม่วางดอกกุหลาบในน้ำ เช้าวันหนึ่งเธอ
เด็กไม่สามารถลุกออกจากเตียง แม่เดินไปที่เตียงและ
พบว่าเธอตาย แต่เธอนอนดูมีความสุขมาก ที่เหมือนกัน
ตอนเช้า, ดอกกุหลาบอยู่ในบานเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีครั้งหนึ่งเคยเป็นผู้หญิงน่าสงสารคนนึงมีลูกสองแล้ว น้องเล็ก
ต้องไปทุกๆ วัน ในป่า เพื่อนำไม้ เมื่อ
เธอได้ไปไกลที่จะแสวงหามัน เด็กเล็กๆที่
แข็งแรงมากที่มาช่วยเธอขยันรับ
ไม้และแบกมันกลับบ้าน และก่อนที่ช่วงเวลาที่ผ่านมา
เด็กประหลาดก็หายไป ลูกบอกแม่เรื่องนี้
แต่ที่แรกที่เธอจะไม่เชื่อมัน ในที่สุดเธอก็เอา
กุหลาบที่บ้าน และบอกแม่ว่า ลูกที่สวยงามได้

ให้กุหลาบเธอ และบอกเธอว่าเมื่ออยู่ในบานเต็มเขาจะ
กลับมา แม่เอากุหลาบในน้ำ วันหนึ่ง ลูกของเธอ
ไม่สามารถลุกออกจากเตียง แม่ไปที่เตียงและ
พบศพเธอ แต่เธอนอนดูมีความสุขมาก ในเช้าวันเดียวกัน
,ดอกกุหลาบที่กำลังบานเต็มที่