We are please to inform you that ou

We are please to inform you that our company has award your company for CIMB PAM Thai office construction 15th and 16th floor which budget amount 10,680,000THB.(excluding Vat)

The prices are including office construction and M&E system for 15th and 16th Floor.

We are agree to starting the construction date on Saturday 16th August 2014 and will complete the project not more than 15th November 2014 (15th and 16th Floor) if delay will be charged the fare from vendor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะโปรดแจ้งให้คุณทราบว่า บริษัทของเรามีรางวัลสำหรับแพมซีไอเอ็มบีไทยสำนักงานก่อสร้าง 15 และ 16 ชั้น 10,680, 000THB ยอดเงินงบประมาณที่บริษัทของคุณ(ไม่รวม Vat)

ราคาถูกรวมทั้งก่อสร้างสำนักงานและระบบ M&E สำหรับชั้น 15 และ 16.

เรายอมรับวันการก่อสร้างเริ่มต้นในวันเสาร์ที่ 16 2014 สิงหาคม และจะดำเนินการโครงการไม่เกิน 15 เดือน 2014 พฤศจิกายน (ชั้น 15 และ 16) หากล่าช้าจะคิดค่าโดยสารจากผู้จัดจำหน่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่า บริษัท ของเรามีรางวัลสำหรับ บริษัท ของคุณที่ 15 CIMB PAM ไทยก่อสร้างสำนักงานและชั้น 16 ซึ่งจำนวนเงินงบประมาณ 10,680,000THB. (ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม) ราคาจะรวมทั้งการก่อสร้างสำนักงานและ M & E ระบบ 15 และชั้น 16 เราเป็น ตกลงที่จะเริ่มต้นวันที่ก่อสร้างในวันเสาร์ที่ 16 สิงหาคม 2014 และจะเสร็จสิ้นโครงการไม่เกิน 15 พฤศจิกายน 2014 (วันที่ 15 และชั้น 16) หากล่าช้าจะมีการเรียกเก็บค่าโดยสารจากผู้ผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรากรุณาแจ้งให้ทราบว่า บริษัทของเรามี บริษัท ธนาคาร ซีไอเอ็มบี ไทย มอบรางวัลให้แพมสำนักงานก่อสร้าง 15 และ 16 ชั้น ซึ่งเงินงบประมาณ 10680000thb ( ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม )

ราคารวมถึงการก่อสร้างสำนักงานและระบบ& E

15 และ 16 ชั้นเราตกลงที่จะเริ่มก่อสร้างวันที่ วันเสาร์ที่ 16 สิงหาคม 2014 และจะเสร็จสิ้นโครงการไม่เกินวันที่ 15 พฤศจิกายน 2014 ( 15 และ 16 ชั้น ) หากล่าช้าจะถูกเรียกเก็บค่าโดยสารจากผู้ขาย .