Liability to pay compensation or da

Liability to pay compensation or damages for loss of life
or personal injury caused by an accident in respect of:
a) a member of the Crew; or
b) a Supernumerary; or
c) a Passenger; or
d) any Third Person; or
e) any person on a ship which is in collision with the
Vessel or which is damaged by the Vessel other than
by collision, or on any property or object damaged by
the Vessel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรับผิดในการจ่ายค่าชดเชยหรือความเสียหายสำหรับการสูญเสียชีวิต
หรือได้รับบาดเจ็บที่เกิดจากอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับการ:
) สมาชิกของลูกเรือ; หรือ
ข) เกิน; หรือ
ค) ผู้โดยสาร; หรือ
ง) บุคคลที่สามใด ๆ หรือ
จ) บุคคลใด ๆ บนเรือซึ่งอยู่ในชนกับ
เรือหรือที่ได้รับความเสียหายจากเรืออื่น ๆ กว่า
โดยการปะทะกันหรือทรัพย์สินหรือวัตถุใด ๆ ที่เสียหายจาก
เรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรับผิดจ่ายค่าชดเชยหรือค่าเสียหายสำหรับการสูญเสียชีวิต
หรือการบาดเจ็บส่วนบุคคลที่เกิดจากอุบัติเหตุในส่วนของ :
) สมาชิกของลูกเรือ หรือ B )

b ) มากเกิน หรือผู้โดยสาร หรือ
d ) ใด ๆหรือบุคคลที่สาม ;
E ) บุคคลใด ๆบนเรือซึ่งเป็น ในการชนกับ
เรือหรือซึ่งได้รับความเสียหายโดยเรืออื่นๆมากกว่า
โดยการชน หรือทรัพย์สินใด ๆหรือวัตถุที่เสียหายโดย
เรือ