Revised documents are attached. As

Revised documents are attached. As I said, I cannot amend the inland BOL, but I have contacted our freight forwarder and have instructed that the revised address be used on the Ocean BOL.

Please let me know if you need anything else.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แก้ไขเอกสารแนบ กล่าว ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงอานาลบอลการภายในประเทศ แต่ผมได้ติดต่อขนส่งของเรา และได้คำแนะนำว่า สามารถใช้ที่ปรับปรุงอยู่ใน BOL. ทะเล โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการอะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอกสารที่แนบมาแก้ไข ที่ผมกล่าวว่าฉันไม่สามารถแก้ไขบก BOL แต่ผมได้ติดต่อส่งสินค้าของเราและได้รับคำแนะนำว่าที่อยู่ถูกนำมาใช้ปรับปรุงในมหาสมุทร BOL. โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการสิ่งอื่นใด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แก้ไขเอกสารแนบ อย่างที่ผมบอก ผมไม่สามารถแก้ไขโพล แหล่ง แต่ผมได้ติดต่อรับขนส่งสินค้าของเรา และได้แนะนำให้แก้ไขที่อยู่ที่จะใช้ในโพล มหาสมุทรกรุณาแจ้งให้เราทราบถ้าคุณต้องการอะไรอีก